Operation Manual
CC
BB
DD
AA
SV-9351
707429
Universal Electronics BV
Europe & International
P.O. Box 3332
7500 DH, Enschede
The Netherlands
RDN 1240309
Frequency Channel Imped No. Gain Front-back Beam width Length
of elements ratio Honz/vertical
470~862 21-69 75Ω 13 10-12 24dB H30° - 50° / 900mm
MHz dB V35° - 55°
SV-9351
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
G
uía del usario
Manual de instruções
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
E
n
g
l
i
s
h
De
u
ts
c
h
F
r
a
n
ç
a
i
s
E
s
p
a
ñ
o
l
P
o
r
tu
g
u
ê
s
I
ta
l
i
a
n
o
Ned
erla
n
d
s
Da
n
s
k
No
r
s
k
B
ruksanvisning
Käyttöohje
√
√
‰
‰
Ë
Ë
Á
Á
›
›
Â
Â
˜
˜
¯
¯
Ú
Ú
‹
‹
Û
Û
Â
Â
ˆ
ˆ
˜
˜
Инструкция пользователя
S
ve
r
i
g
e
S
u
o
m
i
E
Ï
Ï
Ë
Ó
ÈÎ
¿
Р
у
с
с
кий
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Használati útmutató
T
T
ü
ü
r
r
k
k
ç
ç
e
e
P
P
o
o
l
l
s
s
k
k
i
i
Č
Č
e
e
s
s
k
k
y
y
M
M
a
a
g
g
y
y
a
a
r
r
SV_9351_17_talen:opmaak SV_9360_65_17_talen 24-03-2009 09:28 Pagina 1