URC-7040 701928 UK D F Télécommande universelle E P I NL ZA ON
Table des Matières F ILLUSTRATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ONE FOR ALL 4 3 INSTALLATION DES PILES 26 CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS 26 INSTALLATION Installation de vos appareils La Méthode de Recherche 28 29 RÉFÉRENCE RAPIDE 30 CHANGER UNE TOUCHE D’APPAREIL 31 RÉINITIALISER UNE TOUCHE D’APPAREIL 31 COMMANDES COMPLÉMENTAIRES Couleur et Luminosité Accès direct au Volume Auto Scan Sleeptimer (Minuterie) appareil Sleeptimer (Minuterie) ONE FOR ALL ONE FOR ALL Recall (Rappel de Chaîne) 32 32 32 33 33 3
1 2 3 4 6 5 7 8 9 11 10 12 14 13 15 16 WWW.ONEFORALL.
Installation des piles Votre ONE FOR ALL 4 nécessite 2 piles alcalines AA/LR6. 1 Ôtez le couvercle du logement des piles se trouvant au dos de votre ONE FOR ALL 4 en appuyant sur la ‘flèche’ dudit couvercle, tout en le faisant glisser vers le bas. 2 Placez les piles dans le logement en respectant les polarités (+ et -) indiquées. 3 Replacez le couvercle en le faisant glisser vers le haut jusqu’à l’obtention d’un ‘clic’. Assurez-vous que le couvercle est bien emboîté.
10 Touche Recall La touche Recall fonctionne de la même manière que celle de votre télécommande d’origine. Si celle-ci ne possédait pas de fonction Recall, vous aurez néanmoins la possibilité de l’installer en suivant la procédure ONE FOR ALL Recall (voir page 34). 11 Les touches Volume +/Elles fonctionnent exactement comme les touches de votre télécommandes d’origine. 12 MUTE (Touche arrêt du son) La touche arrêt du son fonctionne de la même façon que celle de votre télécommande d’origine.
Installation Veuillez lire attentivement ces instructions avant installation Installation de vos appareils Exemple : Comment installer votre ONE FOR ALL 4 pour la commande de votre téléviseur : 1 Assurez-vous que l’appareil à commander (téléviseur) est en marche et non pas en veille.
La Méthode de Recherche Même si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 4 après avoir essayé tous les codes listés se rapportant à votre marque, il existe une méthode permettant de trouver le bon code. Cette méthode peut être utilisée même si votre marque n’est pas du tout listée, car elle permet de passer en revue tous les codes présents en mémoire. Exemple : Comment trouver le code de votre téléviseur.
Une fois avoir installé votre ONE FOR ALL 4, il est utile de savoir quel code a fait fonctionner votre appareil. Exemple: Comment lire le code de votre téléviseur : TV 1 Appuyez sur la touche TV. 2 Appuyez et maintenez la touche MAGIC pressée jusqu’à ce que la lumière rouge clignote deux fois (elle s’allume une fois puis clignote deux fois). MAGIC 3 9 0 9 4 1 5 2 6 3 7 4 Composez 9 9 0. La lumière rouge clignote deux fois.
Changer une touche d’appareil Votre ONE FOR ALL 4 vous offre la possibilité de changer le mode d’une touche d’appareil. Cela peut vous être utile si vous souhaitez commander plusieurs appareils du même type comme, par exemple, deux télévisions ou deux magnétoscopes.
Commandes complémentaires Couleur et luminosité Si votre télécommande d’origine de télévision est dotée du réglage de la couleur et de la luminosité, il se peut que votre ONE FOR ALL 4 reprenne ses fonctions, directement sous les touches suivantes : Couleur (+) Couleur (-) = Pressez et relâchez MAGIC puis maintenez Volume (+) = Pressez et relâchez MAGIC puis maintenez Volume (-) Luminosité (+) = Pressez et relâchez MAGIC puis maintenez Chaîne (+) Luminosité (-) = Pressez et relâchez MAGIC puis maintenez C
Sleeptimer (Minuterie) Appareil Si votre téléviseur ou votre récepteur satellite possède une fonction intégrée Sleeptimer (minuterie), vous pourrez également y accéder avec votre télécommande ONE FOR ALL de la manière suivante : 1 Assurez-vous que votre téléviseur ou récepteur satellite est allumé (pas en veille). 2 Appuyez sur la touche d’appareil (TV ou SAT). 3 Pointez la ONE FOR ALL 4 vers votre téléviseur. Appuyez sur la touche MAGIC, relâchez, puis appuyez sur POWER.
ONE FOR ALL Recall (Rappel de chaîne) Si votre téléviseur possède une fonction Recall ou Rappel de Chaîne, la touche Recall de votre ONE FOR ALL vous permettra d’accéder à cette fonction. Cependant, si votre téléviseur ne possède pas de fonction Recall ou Rappel de Chaîne, alors vous aurez la possibilité de programmer vos deux chaînes favorites grâce à la fonction Recall.
Service Clientèle Si vous avez encore des questions sur le fonctionnement de la ONE FOR ALL et si vous n’arrivez pas à trouver la solution à vos problèmes dans ce manuel, vous pouvez prendre contact avec notre service clientèle. Vous pouvez visiter notre site sur Internet: www.oneforall.
Televisions Fernseher Téléviseurs Televisores Televisões Televisori Televisies 3210991 3211306 3212089 3210010 3210012 3211080 3210015 3210997 3210017 3210018 3210019 3210020 3210021 3210022 3210023 3211267 3210024 3210029 3210032 3210041 3210042 3211094 3211268 3210044 3210045 3210047 3210050 3210053 3210054 3211307 3210057 3210059 3210060 3210062 3211095 3210070 3210072 3210074 3210075 3210080 3210081 3210085 3211156 3211081 3210091 3210093 3210094 3210097 80 A.R.
3210999 3211103 3210220 3211000 3211310 3210232 3210235 3211255 3210239 3210240 3210243 3211162 3210247 3210252 3210254 3210255 3212093 3210259 3210260 3210261 3210263 3210265 3210267 3210271 3210272 3210273 3211632 3210278 3210279 3210280 3210291 3211001 3211639 3210294 3210296 3210299 3211164 3210301 3210302 3210304 3210305 3210307 3211002 3210308 3210309 3210310 3210313 3211106 3210319 3210322 3211457 3210323 3210326 3210327 3210331 3210333 3211003 3210335 3210336 3210337 3210338 3210339 3210345 Denk
3210416 ITT Nokia 3210417 3211314 3210425 ITV Jean JVC 3210427 Kaisui 3210428 3210429 3210430 Kamp Kapsch Karcher 3211283 3211177 3210432 Kawasho KB Aristocrat Kendo 3210433 3210437 3210438 Kennedy Kingsley Kneissel 3210441 3210442 3211315 3210443 3210444 3210445 3211181 3211350 3211287 3211117 3210451 3212153 3211451 3210454 3210456 3210458 3210461 3211072 Kolster Konka Kontakt Korpel Korting Kosmos Kotron Kraking KTV Kyoshu Kyoto Lecson Lemair Lenco Lenoir Lesa Leyco LG 3211008 3210463 Lies
3210620 3210622 3210628 3210629 3210631 3210632 3210633 3211460 3210634 3210635 3210636 3210639 3210640 3211336 3210642 3211132 3210644 3211066 3210646 3210647 3210648 3211846 3210650 3210651 3210655 3210656 3210658 3210660 3210662 3210664 3210665 3210667 3210669 3210672 3210673 3211067 3210677 3210678 3210679 3210680 3210682 3210684 3210685 3211088 3210686 3210690 3210691 3210693 3211016 3212101 3210695 3211017 3211018 3210698 3210699 3210700 3211338 3210701 3210703 3211885 3211197 3210711 3210715 3210718
3210853 3210854 3210855 3211320 3212107 3210856 3210857 3211453 3211978 3211328 3210866 3210870 3210872 3211213 3210874 3210878 3210882 3210883 3210884 3210885 3210887 3211022 3210889 3211334 3211991 3210891 3211023 3211461 3210892 3210895 3210897 3211329 3210900 3210901 3210902 3210905 3210906 3212109 3212110 3210908 3212111 3212008 3210913 3210915 3210916 3210919 3211148 3210920 3211024 3211215 3210929 3210930 3210937 3210938 3210939 3210942 3210943 3210944 3211025 3211322 3211330 3210947 3210949 84
3220156 3220162 3220167 3220172 3220180 3220187 3220197 3220205 3220207 3220210 3220216 3220214 3221459 3220999 3221000 3220240 3220243 3220252 3220253 3220259 3221031 3220263 3220265 3220272 3220274 3220280 3220294 3220296 3220299 3220301 3220302 3220304 3220305 3220319 3220322 3220323 3220326 3220331 3220335 3220337 3220338 3220339 3220345 3220347 3220349 3221248 3220352 3220353 3220354 3220355 3221108 3220362 3220364 3221084 3220370 3220377 3220380 3220381 3221085 3220391 3220394 3220395 3220398 3220401
3220699 3220700 3220701 3220710 3220715 3220720 3220722 3220724 3220725 3220727 3220728 3220729 3220742 3220743 3221200 3220745 3220746 3222103 3220753 3220755 3220756 3221250 3220759 3221910 3220762 3220766 3220768 3220769 3220773 3221916 3220780 3220781 3220783 3220797 3220801 3221035 3220802 3220803 3220804 3220805 3220809 3221143 3220813 3220817 3220823 3220828 3220831 3220832 3220833 3220839 3220843 3220847 3220849 3220852 3220853 3220854 3220855 3220859 3220866 3220872 3220884 3221334 3220890 3220891
3230170 3231099 3230174 3230176 3230177 3230183 3230185 3230187 3230189 3230190 3230193 3230197 3230198 3231092 3230205 3231040 3231161 3231300 3230227 3231041 3231352 3230230 3230233 3230234 3231042 3230244 3230245 3230248 3230250 3230251 3230255 3230263 3230264 3230266 3231043 3230268 3230275 3231044 3230279 3231045 3230282 3230283 3230285 3230289 3231046 3230294 3230296 3230299 3230301 3230302 3231165 3231301 3230315 3230317 3230320 3230321 3230327 3231449 3230344 3231168 3230349 3230353 3230354 3230355
3230582 3232230 3230589 3230590 3231069 3230597 3231447 3230599 3230600 3230601 3230606 3230611 3230612 Nordmende Nova Octagon Okano OnDigital Optex Optus Orbit Orbitech Origo OSAT Oxford Pace 3231441 3230616 3230617 3231130 3230620 3230623 3230627 3230630 3230636 Packsat Palladium Palsat Panasat Panasonic Panda Paristad Patriot Philips 3230641 3230642 3231133 3230646 3231134 3230652 3230653 3230654 3231056 3231853 3230661 3230663 3230664 3230669 3230672 3231087 3230676 3230678 3230684 3230687 3230689 3
Cable Converters Kabelsignalumwandler Décodeurs de câble Decodificadores Conversores de Cabo Convertitori di reti Kabel Decoders 3230025 3231155 3231544 3231564 3231583 3231641 3230996 3231076 3230421 3231341 3230489 3231782 3232151 3232098 3232072 3231447 3230612 3230636 3230642 3231065 3230718 3230724 3230748 3230864 3230879 3230917 3230925 3232040 3230945 3232121 3230951 3230987 Alcatel Austar Canal Plus Comcrypt Decsat Filmnet France Telecom General Instruments Jerrold Kabelvision Macab MNet Mr Zap Mr
Guarantee UK UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL warrants to the original purchaser that this product will be free from defects in materials and workmanship under normal and correct use for a period of one (1) year from the date of original purchase. This product will be replaced free of charge if it has been proven to be defective within the one (1) year warranty period.
