URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen Español s Portuguê 10 Guía del usario 09-08-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . .P.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 ñol Espa?? Índice IMAGEN DEL CONTROL REMOTO ONE FOR ALL 1 . . . . . 3 INSTALACION DE LAS PILAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 EL TECLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PROGRAMACIÓN CONFIGURACIÓN DE SUS APARATOS . . . . .Pág. 6 (cómo configurar el ONE FOR ALL 1 con su televisor) • Programación directa de códigos . . . . . . . . . . . .
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 2 1 3 4 10 6 ENTER 5 8 7 9 11 12 10 13 15 14 16 3 WWW. ONEFORALL.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Instalacion de las Pilas El ONE FOR ALL 1 funciona con 2 pilas alcalinas nuevas del tipo “AA/LR6”. 1 Quite la tapa del compartimiento de las pilas en la parte trasera del ONE FOR ALL 1. Coloque correctamente los polos + y - de las pilas tal y como se le indica dentro del compartimiento. Para cerrar el compartimiento, deslice la tapa hasta que encaje en su posición inicial. 2. 3.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 El Teclado 11 Tecla MENU (menú) La tecla Menú funciona igual que en el control remoto original. 12 Tecla EXIT (Salida) Esta tecla le permitirá salir del menú. 13 Tecla AV La tecla AV funciona del mismo modo que en el control remoto original. 14 Color + / -, Brillo + / -, Contraste + / Siempre y cuando se encuentre disponible en su control remoto original. Color + / En modo TV se puede conseguir + / - color Cuando se pulsa estas teclas.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Configuración de sus aparatos (Cómo configurar el ONE FOR ALL 1 con su televisor) Programación directa de códigos Para programar el ONE FOR ALL 1 con su televisor. 1. Asegúrese de que su televisor o aparato esté encendido (not in standby). A FOR ONE 2. Acura al Admir n Adyso Agazi AGB Agef Aiko 3, 04 0009 0093, 036 0087, 0216 0217, 0264 0516 7, 0087 0009, 003 0216, 0274 1 0037, 0208, 037 0361, 3. 4. 5.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Configuración de sus aparatos Método de búsqueda --> Si su aparato no funciona con el ONE FOR ALL 1 después de haber introducido todos los códigos anotados en la lista para su marca. --> El método de búsqueda puede ser útil aunque la marca de su aparato no aparezca en la lista de códigos. El método de búsqueda le permite encontrar el código de su aparato ya que el ONE FOR ALL 1 explora todos los códigos que contiene en su memoria.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Lectura de Codigos (Para saber qué código se está utilizando actualmente) Una vez haya programado su ONE FOR ALL 1 podrá leer el código para tener una referencia futura. Para leer el código de su TV: 1. Pulse y mantenga apretada la tecla MAGIC hasta que la luz roja del ONE FOR ALL 1 destelle dos veces (la luz roja se encenderá primero una vez y seguidamente dos veces). 2. Pulse 9 9 0. La luz roja parpadeará dos veces. 3.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Consejos Útiles Problemas y Soluciones Problema Solución ¿Su marca no se encuentra anotada en la lista de códigos? Utilice el método de búsqueda de la página 7. ¿El ONE FOR ALL 1 no funciona con sus aparatos? A) Utilice todos los códigos anotados para su marca. B) Utilice el método de búsqueda de la página 7. ¿El ONE FOR ALL 1 no realiza los comandos debidamente? Es posible que esté utilizando el código incorrecto.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 10 09-08-2007 WWW.ONEFORALL.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 s Portuguê Conteúdo IMAGEM DO CONTROLE REMOTO ONE FOR ALL 1 . . . . 3 INSTALAÇÃO DAS PILHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 O TECLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 INSTALAÇÃO PROGRAMAR O ONE FOR ALL 1 . . . . . . . . .Pág. 14 (como programar o ONE FOR ALL 1 para controlar seu televisão) • Programação directa . . . . . . . . . .
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Instalação das pilhas O seu ONE FOR ALL 1 precisa de 2 pilhas alcalinas novas do tipo “AA/LR6”. 1 2. Retire a tampa do compartimento das pilhas. Coloque as pilhas correctamente respeitando os sinais + e - dentro do compartimento das pilhas. Empurre a tampa do compartimento das pilhas para a sua sede até escutar o “clic”. 3.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 O teclado 11 Tecla MENU: A tecla Menu controla a mesma função que a do seu controle remoto original. 12 Tecla EXIT: A tecla EXIT permite-lhe sair do modo Menu. 13 Tecla AV: A tecla AV controla a mesma função que a do seu controle remoto original. 14 Tecla Cor + / - , Tecla Brilho + / -, Tecla Contraste + / Isto se esta função já existia no controle remoto original. Tecla Cor + / No modo TV, pode obter Cor + / - pressionando estas teclas.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Programar o ONE FOR ALL 1 (como programar o ONE FOR ALL 1 para controlar seu Televisão) Programação directa Para a instalação do seu Televisor: 1. Assegure-se que o seu aparelho (Televisão) está aceso (não em posição Standby). ALL FOR ONE 2. Acura al Admir n Adyso Agazi AGB Agef Aiko 3, 041 0009 0093, 036 0087, 0216 0217, 0264 0516 7, 0 0087 0009, 003 0216, 0274 1, 0037, 0208, 037 0361, 3. 4. 5.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Programar o ONE FOR ALL 1 Método de busca --> Se o seu aparelho não responder ao ONE FOR ALL 1 depois de ter tentado todos os códigos listados para a sua marca. --> Se a sua marca não estiver alistada. O método de busca permite-lhe encontrar o código para o seu aparelho por fazer passar por todos os códigos contidos na memória do ONE FOR ALL 1. Para buscar o código da sua televisão: 1.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Descobrir o código programado (Para descobrir qual o código que foi programado) Uma vez encontrado o código apropriado através do Método de Busca Automática, pode descobrir qual o código a que o ONE FOR ALL respondeu, iluminando novamente o código (Leitura Automática do Código). Leitura Automática do Código do seu Televisor: 1. Prima e mantenha pressionada a tecla MAGIC, até a luz vermelha piscar duas vezes.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Em caso de problemas Problemas & Soluções Problema: Solução: A sua marca não se encontra lista na secção de códigos? Tente o método de busca na página 15. O ONE FOR ALL 1 não controla o(s) seu(s) aparelho(s)? A) Tente todos os códigos listados para a sua marca. B) Tente o método de busca na página 15. O ONE FOR ALL 1 não executa os comandos correctamente? Pode estar a usar o código errado.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 18 09-08-2007 WWW.ONEFORALL.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen AWA Televisores Televisões A-Mark A.R.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen Contec Cosmel Craig Crosley Crown 0158 0264 0009 0180 0054 0009 0039 0180 0009 0185 0157 0011 0036 0037 0556 0037 0556 0074 0180 0672 0068 0037 0556 0208 0053 0339 0179 0623 0037 0865 0264 0672 0066 1661 0019 0556 0009 0217 0039 0698 0032 0009 0036 0217 0556 0706 0672 0264 0180 0037 0556 0039 0556 0217 1080 0587 0009 0009 0672 0556 0217 0587 0865 0556 0217 0070 0463 1034 0171 1463 0012 0012 0217 0409 GEC Geloso General General Electric General Techn
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen Hammerstein Hampton Hannspree Hanseatic Hantarex Hantor Harley Davidson Harman/ Kardon Harsper Harvard Harwood Hauppauge HCM Hedzon helios Hema Hewlett Packard Highline Hikato Himitsu Hinari 0264 0217 1352 0037 0009 0037 0060 0179 0054 0865 0068 0009 0037 0009 0556 0865 0217 0078 0180 0412 0032 0037 0556 0556 0412 0037 0556 0217 0282 0264 0037 0009 1088 1089 1502 1494 0037 0556 0180 0628 0037 0556 0009 0036 0179 0039 1314 0279 0151 0150 0556 0150 0698 0038
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen Matsushita Matsuviama Maxam Maxdorf Maxent MCE Mediator Medion Megapower Megatron MEI Melectronic 0706 0264 1276 1211 0556 0012 0556 0512 0698 0145 0178 0037 0556 0512 0009 0217 0556 0195 0068 0016 0179 0056 0463 0106 0150 0154 0178 0650 0250 0060 0037 0060 0535 0030 0556 0706 0032 0556 0195 0037 0009 0698 0264 0556 0329 0037 0556 0587 0150 0155 0178 0037 0556 0264 0039 0047 0051 0135 0070 0150 0556 0150 0331 0155 0093 0098 0512 0178 1250 0007 1156 0836 0036
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 0556 0019 0556 0012 0013 0007 0412 0650 0219 0250 0865 0009 0051 0505 0217 0146 0032 0556 0556 0556 0556 0037 0154 0037 0010 0011 0512 0535 0032 0074 0070 0556 0157 0195 0009 0012 0217 0030 0556 0032 0039 0047 0165 0178 0180 0409 0556 0412 0264 0157 0060 1247 0090 0030 0180 0135 0018 1047 0032 0278 0051 1547 0039 0618 1347 1953 0056 0174 1147 0019 0029 1948 0154 0165 0556 0556 0556 0556 0876 0878 1207 1211 1589 0556 0698 0217 0009 0706 0587 0037 0037
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen Symphonic Syntax Sysline Tandy Targa Tashiko Tatung 24 1144 1331 0556 0217 0093 0217 0146 0170 0032 0396 0003 1101 0037 1286 0556 1287 1285 1361 0217 0011 0049 0037 0556 0512 0217 0706 0264 0009 0171 0412 0282 0170 0898 0009 0037 0556 0556 1347 0250 0051 0556 0698 0264 0556 0051 0056 0698 0706 0037 0009 0208 0587 0698 0009 0150 0092 0019 0312 0060 0056 0180 0186 0016 0039 0556 0217 0702 0074 0587 0698 0005 0037 0556 0264 0556 0556 0037 0556 0186 0556 0037 05
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen WWW.ONEFORALL.
URC-7611_LATAM '07 :URC-7710 TANGO 1 7 talen 09-08-2007 Garantía Limitada ONE FOR ALL garantiza únicamente al comprador original que este producto estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra bajo uso normal por un período de noventa (90) días a partir de la fecha de compra original. ONE FOR ALL reemplazará o reparará, a su criterio, (con partes nuevas o reconstruidas) este producto si se descubre que está defectuoso, gratis.
