Instruction manual

24 WWW.ONEFORALL.COM
Norsk
Plukk opp for å aktivere skjermen
• Infinity-tastaturet vil lyse opp så snart du plukker
opp fjernkontrollen.
•
Når fjernkontrollen er i en enhetsmodus (f.eks TV)
vil TV-skjermen være den første skjermen som
dukker opp.
• Når fjernkontrollen er i SmartControl-modus
(
f.eks "watch tv") vil zapper-skjermen være den
første skjermen som dukker opp.
Slik slår du av "plukk-opp"-funksjonen:
1) Trykk og hold inne “oppsett”-tasten i
3 sekunder. Oppsett-skjermen vil komme til
s
yne.
2) Trykk på “Ekstra”.
3
) Trykk på “9 8 8”. Lampen blinker 4 ganger.
Når avslått: trykk på den samsvarende enhets-
eller SmartControl-tasten for å bytte skjerm.
S
lik slår du på igjen "plukk-opp"-funksjonen:
1) Trykk og hold inne “oppsett”-tasten i 3 sekunder.
Oppsett-skjermen vil komme til syne.
2) Trykk på “Ekstra”.
3) Trykk på “9 8 8”. Lampen blinker to ganger.
Rist for å bytte skjerm
D
u kan enkelt veksle mellom de tilgjengelige
skjermene ved å riste fjernkontrollen raskt fra ven-
stre til høye (eller omvendt) og tilbake igjen.
Når fjernkontrollen er i enhetsmodus (f.eks TV) kan
d
u veksle mellom 2 skjermer ved å riste fjernkont-
r
ollen, eller ved å trykke på den samsvarende tas-
ten til enheten (f.eks TV).
Når fjernkontrollen er i SmartControl-modus (f.eks
"watch tv") kan du veksle mellom 3 skjermer ved å
riste fjernkontrollen, eller ved å trykke på den
samsvarende SmartControl-tasten (f.eks "watch
tv").
Slik slår du av "rist for å bytte skjerm" &
Snu
ernkontrollen for å slå av eller på-funksjo-
nen:
1) Trykk og hold inne “oppsett”-tasten i 3 sekunder.
Oppsett-skjermen vil komme til syne.
2) Trykk på “Ekstra”.
3) Trykk på “9 8 7”. Lampen blinker 4 ganger.
Slik slår du på igjen "rist for å bytte skjerm" &
Snu ernkontrollen for å slå av eller på-funks-
jonen:
1) Trykk og hold inne “oppsett”-tasten i 3 sekunder.
Oppsett-skjermen vil komme til syne.
2) Trykk på “Ekstra”.
3) Trykk på “9 8 7”. Lampen blinker to ganger.
Snu ernkontrollen for å slå av eller
på
Når fjernkontrollen er i SmartControl-modus vil
den sende et AV/PÅ signal til enhetene i den valg-
te SmartControl-moden når du snur den (f.eks når
du legger den ned på bordet).
F.eks, om "watch tv" er valgt vil fjernkontrollen
kunne styre TVen og STBen din. Om du snur fjern-
kontrollen vil den sende et AV/PÅ signal til både
TVen og STBen. Pass på å legge fjernkontrollen på
en horisontal overflate (f.eks et bord), og snu den
rundt. Resultat: Dersom begge enhetene er slått
på, vil de bli slått av når du snur fjernkontrollen på
hodet.
Dansk
Saml op for at aktivere skærm
• Infinity-tasturet lyser, så snart du samler
f
jernbetjeningen op.
• I enhedstilstand (f.eks. tv) er den første skærm,
der vises, hovedskærmen for tv.
•
I SmartControl (f.eks. "watch tv" (se tv)) er den
første skærm, der vises, skærmen med scannings
billedet.
Sådan deaktiveres funktionen “Saml op
1) Tryk på tasten “Settings Icon” (ikon
f
or indstillinger), og hold den nede i
3 sekunder. Indstillingsskærmen vises.
2) Tryk på “Extra” (ekstra).
3
) Tryk “9 8 8”. “Indikatorlyset" blinker 4 gange.
Hvis deaktiveret: tryk på den tilsvarende enheds-
eller SmartControl-tast for at skifte skærm.
Sådan aktiveres funktionen saml op igen:
1) Tryk på tasten “Settings Icon” (ikon for indstillin
g
er), og hold den nede i 3 sekunder.
Indstillingsskærmen vises.
2) Tryk på “Extra” (ekstra).
3
) Tryk “9 8 8”. “Indikatorlyset" blinker to gange.
Ryst for at skifte skærm
Ved styring af din(e) enhed(er) kan du skifte mel-
lem de tilgængelige skærme ved ganske enkelt at
ryste fjernbetjeningen hurtigt fra venstre mod
højre (eller omvendt) og tilbage igen.
E
nhedstilstand (f.eks. tv) kan du skifte mellem 2
skærme ved at ryste fjernbetjeningen eller ganske
enkelt trykke på den tilsvarende enhedstast (f.eks.
tv).
S
martControl-tilstand (f.eks. "watch tv") kan du ski-
fte mellem 3 skærme ved at ryste fjernbetjeningen
eller ganske enkelt trykke på den tilsvarende
SmartControl-tast (f.eks. se tv).
Sådan deaktiverse funktionen "ryst for at skifte
skærm" & Vend med bagsiden opad for at skifte
mellem TIL eller FRA :
1) Tryk på tasten “Settings Icon” (ikon
for indstillinger), og hold den nede i 3 sekunder.
Indstillingsskærmen vises.
2) Tryk på “Extra” (ekstra).
3) Tryk “9 8 7”. “Indikatorlyset" blinker 4 gange.
Sådan aktiveres funktionen "ryst for at skifte
skærm" & Vend med bagsiden opad for at skifte
mellem TIL eller FRA :
1) Tryk på tasten “Settings Icon” (ikon for indstillin
ger), og hold den nede i 3 sekunder.
Indstillingsskærmen vises.
2) Tryk på “Extra” (ekstra).
3) Tryk “9 8 7”. “Indikatorlyset" blinker to gange.
Vend med bagsiden opad for at skif-
te mellem TIL eller FRA
Hvis du vender fjernbetjeningen i SmartControl
(når den ligger på dit sofabord) vil det medføre, at
der sendes et TÆND/SLUK-signal til enhederne i
den valgte SmartControl-enhed.
Når der er trykket på "watch tv" (se tv) og opnået
adgang til tilstanden se tv, konfigureres tastaturet
til at styre dit tv+STB, og hvis fjernbetjeningen
vendes med bagsiden opad, sendes der derudover
et TÆND/SLUK-signal til både tv'et og STB. Sørg for
at placere fjernbetjeningen på en plan flade (f.eks.
et sofabord), og vend blot fjernbetjeningen med
bagsiden opad. Resultat: når begge enheder (tv og
STB) er TÆNDT, vil det medføre, at de SLUKKER, når
fjernbetjeningen vendes med bagsiden opad.
INFINITI-105x230 manual_Scandinavia_RDN-1110113:Infinity Manual_gedrukt 11-01-13 10:25 Pagina 24