Safety Information
Legal Notice Declaration Without prior written permission of OnePlus, reproduction, transfer, distribution or storage of the contents in this document in any form is prohibited. OnePlus operates a policy of ongoing development. Thus, OnePlus reserves the right to make changes or improvements to any of the products described in this document without prior notice. The contents of this document are all provided "as is".
• • • • • • • • • • • medical institutions. Only use branded accessories and batteries that are approved by OnePlus. Accessories which are not approved by OnePlus may damage the phone or violate local regulations for radio devices. OnePlus will not take any responsibility for accidents or problems caused by using accessories that are not approved by OnePlus. The device is designed for water resistance under certain conditions, but OnePlus does not recommend excessive submersion.
• • • • • • • • Do not connect your device to a high-voltage power supply or the battery could become damaged. Do not disassemble or modify charger, as this may lead to personal injury, electric shock or fire. Do not touch the charger, cable or power socket with wet hands, as this may cause electric shock. Do not place heavy objects on the power cord or attempt to modify any cables. Make sure to grasp the charger firmly while unplugging it.
use accessories that maintain a 5mm separation distance between your body and the back of the handset. The use of belt clips, holsters and similar accessories should not contain metallic components in its assembly. The use of accessories that do not satisfy these requirements may not comply with RF exposure requirements, and should be avoided.
to provide reasonable protection against harmful to part interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
• • immunity of your hearing device and the degree of your hearing loss. If your hearing device happens to be vulnerable to interference, you may not be able to use a rated phone successfully. Trying out the phone with your hearing device is the best way to evaluate it for your personal needs. This phone has been tested and rated for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses.
aux expositions RF peut être augmentée si l’appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l’utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 15mm de distance entre la source de rayonne.
The limited warranty does not cover (Limited to Mexico) 1. When the product has been used under conditions other than normal. 2. When the product has not been operated in accordance with the accompanying instructions for use. 3. When the product has been altered or repaired by persons not authorized by the respective responsible national manufacturer, importer or marketer.
Bedienungsanleitungen im Download: https://www.oneplus.com/de/support/manuals FR OnePlus Service Clients Visitez le site d’assistance en ligne pour obtenir plus d’informations: www.oneplus.com/fr/support Téléchargements et Manuels: https://www.oneplus.com/fr/support/manuals ES OnePlus Atención al Cliente Para información, soporte y asistencia vaya a: www.oneplus.com/es/support Descarga el manual en: https://www.oneplus.
Aviso legal Declaración Se prohíbe la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento del contenido de este documento en cualquier forma sin el permiso previo por escrito de OnePlus. OnePlus emplea una política de desarrollo continuo. Por lo tanto, OnePlus se reserva el derecho de implementar cualquier cambio o mejora en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso. El contenido de este documento se suministra "tal como está".
• • • • • • • • • • • incendios u otros daños. Todos los dispositivos inalámbricos, incluidos los teléfonos móviles, pueden ser susceptibles a las interferencias, y también pueden causarlas. Consulte todas las leyes y reglamentos al utilizar el teléfono móvil, en especial en aviones, hospitales o instituciones médicas. Utilice únicamente baterías y accesorios de marcas aprobadas por OnePlus.
• • • • • • • • • • No use enchufes ni tomacorrientes inseguros. No use un cargador en cortocircuito. No conecte el dispositivo a un suministro de alta tensión, ya que la batería puede dañarse. No desarme ni modifique el cargador, ya que esto puede provocar lesiones personales, descargas eléctricas o incendios. No toque el cargador, el cable ni el tomacorriente con las manos húmedas, ya que puede sufrir una descarga eléctrica.
Dichas modificaciones o cambios podrían anular la autoridad del usuario de operar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra la interferencia peligrosa en una instalación residencial.
• • • • • • • • La FCC ha adoptado reglas de compatibilidad con audífonos para los teléfonos inalámbricos digitales. Estas reglas requieren que determinados teléfonos se prueben y clasifiquen según los estándares de compatibilidad con audífonos C63.19-2011 del Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI). El estándar ANSI para la compatibilidad con audífonos contiene dos tipos de clasificaciones.
• • • • Para prevenir daños y lesiones, no golpee, presione, sacuda ni deje caer el teléfono. El cargador no es resistente al agua. No use estos dispositivos en el baño ni otras zonas de alta temperatura, mucha humedad o polvo; evite la lluvia. No retire la tarjeta SIM mientras el teléfono está transmitiendo datos o guardando información. Mantenga el teléfono fuera del alcance de los niños para prevenir lesiones o daños materiales.
original. Nos reservamos el derecho de rechazar un reembolso o un cambio si el producto devuelto parece haber sido dañado. Para solicitar una devolución, comuníquese con el servicio de atención al cliente de OnePlus ingresando a oneplus.com/support. Información de garantía de teléfonos celulares ONEPLUS (limitada a México) I: Términos de servicio Gracias por usar el teléfono celular ONEPLUS.
datos específicos del producto objeto de la compraventa.
Thông Báo Pháp Lý Tuyên Bố Nghiêm cấm việc sao chép, chuyển nhượng, phân phối hoặc lưu trữ nội dung trong tài liệu này dưới mọi hình thức khi chưa có sự cho phép trước bằng văn bản của OnePlus. OnePlus vận hành chính sách phát triển liên tục. Do đó, OnePlus có quyền thay đổi hoặc cải tiến đối với bất kỳ sản phẩm nào được mô tả trong tài liệu này mà không cần thông báo trước. Tất cả các nội dung của tài liệu này đều được cung cấp "nguyên trạng".
• • • • • • • • • • • • • Không đặt điện thoại gần thẻ từ hoặc các vật thể từ tính khác, vì thông tin được lưu trên đĩa mềm, thẻ nhớ và thẻ tín dụng có thể bị hư hại do bức xạ từ. Không đặt pin, điện thoại hoặc bộ sạc vào lò vi sóng hoặc các thiết bị điện cao áp khác. Nếu không, hành động này có thể gây hư hỏng mạch, hỏa hoạn hoặc thiệt hại khác. Tất cả các thiết bị không dây, bao gồm cả điện thoại di động, có thể dễ bị nhiễu và cũng có thể gây nhiễu.
• • • • • • • • • • • bảo hành. Đảm bảo chỉ sử dụng các ổ cắm có điện áp chính xác (như được ghi nhãn trên củ sạc). Sử dụng điện áp không chính xác có thể làm hỏng điện thoại và/hoặc pin của bạn và dẫn đến chấn thương. Không sử dụng phích cắm hoặc ổ cắm không an toàn. Không sử dụng bộ sạc đoản mạch. Không kết nối thiết bị của bạn với nguồn điện cao áp, nếu không sẽ có thể hỏng pin. Không tháo rời hoặc sửa đổi bộ sạc, vì điều này có thể dẫn đến thương tích cá nhân, điện giật hoặc hỏa hoạn.
• • • • • • • • • • • Vô hiệu hóa các tính năng như Bluetooth và Wi-Fi khi không sử dụng và giảm độ sáng màn hình có thể giúp bạn tiết kiệm năng lượng và kéo dài tuổi thọ pin. Làm sạch điện thoại và bộ sạc của bạn bằng một miếng vải khô, mềm, sạch. Nếu màn hình tiếp xúc với chất lỏng hoặc bụi, hãy làm sạch ngay lập tức. Không sử dụng cồn hoặc hóa chất gây kích ứng để làm sạch thiết bị. Vật sắc nhọn chạm vào màn hình có thể khiến màn hình bị trầy xước.
Chính sách này chỉ áp dụng cho các sản phẩm được mua từ trang web chính thức của OnePlus www.oneplus.com hoặc Cửa Hàng Độc Quyền OnePlus (nếu có). Đối với bất kỳ sản phẩm nào không được mua từ trang web chính thức của OnePlus hoặc Cửa Hàng Độc Quyền của OnePlus, bạn có thể tham khảo Chính Sách Đổi Trả của bên mua hàng ban đầu của mình. Điện thoại và phụ kiện của OnePlus được sản xuất theo tiêu chuẩn cao nhất và trải qua quá trình kiểm tra nghiêm ngặt.
23
24
25
26
27
V01
