User manual

Varios ajustes
38
Actualización de firmware
Actualización del firmware a través de la red o conexión
USB.
Visite el sitio web de Onkyo para descargar el firmware
más reciente. (si no hay firmware listado, no hay
disponible ninguna actualización de firmware).
Actualización del firmware a través de la red
Puede actualizar el firmware conectando la unidad a una
red.
Procedimientos de actualización
1. Pulse el botón SETUP.
2. Utilice los botones de dirección ( / ) para
seleccionar “7. Firmware Update” y pulse el botón
ENTER.
0 Si no aparece, espere un momento a que se inicie
la función de red.
3. Utilice los botones de dirección ( / ) para
seleccionar “Update via NET” y pulse el botón ENTER.
0 Esta opción no aparece cuando no hay una
actualización de firmware disponible.
4. Pulse el botón ENTER con “Update” seleccionado
para iniciar la actualización.
Cuando se ha completado la actualización aparece
“Completed!” en la pantalla.
5. Pulse el botón Í ON/STANDBY en el panel frontal
para poner la unidad en espera.
0 No utilice el botón Í del mando a distancia para
esta operación.
La actualización se ha completado. El firmware de la
unidad se ha actualizado a la última versión.
Cuando aparece un mensaje de error
Cuando ocurre un error, aparece “*-** Error!” en la
pantalla de esta unidad. (Aparecen letras y números en
lugar de los asteriscos). Consulte las descripciones a
continuación para comprobar el significado.
Código de error
*-01, *-10: No se pudo reconocer el cable LAN.
Conecte el cable LAN correctamente.
*-02,*-03,*-04,*-05,*-06,*-11,*-13,*-14,*-16,*-17,*-18,
*-20,*-21: No se pudo establecer la conexión a
Internet. Compruebe los siguientes puntos.
- Si está encendido el enrutador
- Si esta unidad y el router están conectados a la red
Pruebe a desconectar y, a continuación, vuelva a
conectar la alimentación de la unidad y el router. Esto
podría solucionar el problema. Si aún no puede
conectarse a Internet, el servidor DNS o el servidor
proxy podrían estar inactivos temporalmente.
Compruebe el estado de servicio de su proveedor ISP.
Otros: Desconecte y reconecte el cable de
alimentación y vuelva a intentar la actualización.
Limitación de responsabilidad
El programa y la documentación en línea incluida son
proporcionados para que los use bajo su propio
riesgo. Onkyo no se hará responsable y usted no
podrá recurrir los daños causados por cualquier
reclamación de cualquier tipo relacionada con el uso
del programa o la documentación adjunta en línea, a
pesar de la teoría legal, y sin importar si surge en
agravio o contrato. En ningún caso Onkyo será
responsable ante usted o ante terceros por cualquier
daño especial, indirecto, incidental o consecuencial
de ningún tipo, incluido pero no limitado a la
compensación, reembolso o daños a consecuencia
de pérdidas de ganancias actuales o eventuales,
pérdida de datos o por cualquier otra razón.
Precauciones al actualizar el firmware
0 Confirme que la unidad está encendida y
conectada a una red.
0 Antes de iniciar la actualización, detenga la radio
por Internet, el, el dispositivo USB, el servidor o
cualquier otro dispositivo que esté reproduciendo
audio.
0 Mientras esté actualizando, no desconecte nunca
ni apague esta unidad.
0 Mientras esté actualizando, nunca desconecte y
reconecte el cable LAN.
0 Mientras esté actualizando, no desconecte y
reconecte nunca el cable de alimentación.
0 No acceda a esta unidad desde un PC mientras
esté actualizando.
0 La actualización tarda unos 30 minutos en
completarse.
0 Los ajustes que llevó a cabo se retienen después
de realizar la actualización.
RETURN
NET
SETUP
ENTER
,
TX-8150_spa.book 38 ページ 2015年6月16日 火曜日 午前9時29分