Operation Manual

30
MP3/WAV-indelingen
Deze eenheid kan MP3- en WAV-bestanden afspelen die
zijn opgenomen op een CD-R- of CD-RW-disc.
⿠
Afspeelbare audiobestandsindelingen
MP3 (extensie: „.mp3”, „.MP3”)
Standaard MPEG-1/MPEG-2 Audio
Layer-2/Layer-3
Samplingfrequentie
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Bitrate 8 kbps–320 kbps of VBR
⿠
Variabele bitsnelheid (VBR)-bestanden wordt
ondersteund. Tijd en andere informatie die in de
display wordt weergegeven tijdens afspelen van
een VBR-bestand kan eventueel onjuist zijn.
WAV (extensie: „.wav”, „.WAV”)
Samplingfrequentie
8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz,
22,05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Kwantisatie bitrate
8-bit, 16-bit
Voorzorgsmaatregelen bij het maken van MP3/
WAV-discs met een computer
⿠
Dit apparaat kan geen discs afspelen die niet zijn
gebrand volgens de ISO 9660-norm.
⿠
De eenheid herkent MP3- en WAV-bestanden aan hun
bestandsextensies, respectievelijk „.mp3” en „.wav”.
Vermeld altijd de extensie in de bestandsnaam.
⿠
De eenheid kan geen bestanden herkennen
zonder bestandsextensies. Zelfs als een van
deze bestandsextensies is toegevoegd aan een
bestandsnaam kan deze eenheid geen bestanden
afspelen die niet in de juiste MP3- of WAV-indelingen
zijn opgeslagen.
⿠
Sluit na het branden van een CD-R/CD-RW-disc de
sessie (disc voltooien). Deze eenheid kan geen discs
afspelen waarvan de sessies niet zijn gesloten.
⿠
Deze eenheid kan bestanden afspelen uit maximaal
99 mappen. Bovendien kan de eenheid maximaal
499 mappen (inclusief de hoofdmap) en bestanden
herkennen en afspelen.
⿠
Meerdere sessies die op dezelfde disc zijn opgenomen,
worden niet ondersteund. Alleen de eerste sessie op
een dergelijke disc kan worden afgespeeld.
⿠
Afhankelijk van de conditie van de disc kan het
voorkomen dat de eenheid deze niet kan afspelen, of
dat de audio kan haperen.
⿠
Deze eenheid kan geen audiobestanden af
spelen van
een disc waar auteursrechten op rusten.
USB en netwerken
Audiobestanden die door deze eenheid kunnen
worden afgespeeld
⿠
Deze eenheid kan de volgende soorten audiobestanden
afspelen via een USB- of netwerkverbinding.
⿠
Deze unit ondersteunt het afspelen zonder onderbreking
van een USB-flashapparaat in de volgende
omstandigheden.
Wanneer WAV-, FLAC- en Apple Lossless-bestanden
opeenvolgend worden afgespeeld en hetzelfde formaat
en dezelfde bemonsteringsfrequentie, kanalen en
kwantiseringsbitratio hebben
⿠
De functie Afspelen naar biedt geen ondersteuning voor
het afspelen zonder onderbreking.
MP3
Bestandsextensie mp3, .MP3
Standaard MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer-3
Samplingfrequentie
8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz,
22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz
Bitrate 8 kbps–320 kbps of VBR
WMA
Bestandsextensie .wma, .WMA
Samplingfrequentie
8 kHz, 11,025 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Bitrate 5 kbps–320 kbps of VBR
⿠
Met auteursrechten beschermde bestanden kunnen
niet worden afgespeeld.
⿠
WMA Pro/Voice niet ondersteund
WMA Lossless
Bestandsextensie .wma of .WMA
Samplingfrequentie
44,1
kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,
Kwantisatie bitrate
16-bit, 24-bit
WAV
Bestandsextensie .wav, .WAV
Samplingfrequentie
8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz,
22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz
48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz
176,4 kHz, 192 kHz
Kwantisatie bitrate 8-bit, 16-bit, 24-bit
⿠
WAV-bestanden bevatten ongecomprimeerd PCM
digitale audio.
AAC
Bestandsextensie .aac, .m4a, .mp4, .3gp, .3g2, .AAC,
.M4A, .MP4, .3GP, .3G2
Standaard MPEG-2/MPEG-4 Audio
Samplingfrequentie
8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz,
16 kHz, 22,05 kHz,
24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz
Bitrate 8 kbps–320 kbps of VBR
FLAC
Bestandsextensie .flac, .FLAC
Samplingfrequentie
8 kHz, 11,025 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz
88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
Kwantisatie bitrate
8-bit, 16-bit, 24-bit
Ogg Vorbis
Bestandsextensie .ogg, .OGG
Samplingfrequentie
8 kHz, 11,025 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Bitrate 48 kbps–500 kbps of VBR
⿠
Incompatibele bestanden kunnen niet worden
afgespeeld