Owner's Manual

Notas sobre los discos—Continúa
Es-12
Manejo de los discos
Sujete los discos por el borde, o por el centro y el
borde. Evite tocar la superficie de reproducción (la
superficie que no tenga nada impreso).
No coloque papeles ni pegatinas, ni escriba en la
superficie de reproducción o de la etiqueta del disco.
Tenga cuidado de no rallar o dañar el disco.
Precauciones con los discos de alquiler
No utilice los discos si tienen residuos de cinta
adhesiva, discos de alquiler con etiquetas despegadas,
o discos con etiquetas decorativas. Este tipo de
discos podría quedarse atascado en el receptor de CD,
o podría dañar el receptor de CD.
Precauciones con los discos impresos
con tinta de inyección
No deje un CD-R / CR-RW con una etiqueta impresa
por una impresora de inyección en el receptor de CD
durante mucho tiempo. El disco podría quedarse
atascado en el receptor de CD, o podría dañar el
receptor de CD.
Extraiga el disco del receptor de CD cuando no lo
esté reproduciendo, y guárdelo en su carcasa. Es muy
sencillo que un disco recién impreso se quede
atascado, y no deberá ser reproducido
inmediatamente.
Cuidado de los discos
Si el disco está sucio, el receptor de CD tendrá
problemas a la hora de leer las señales, y la calidad
del audio puede disminuir. Si el disco está sucio,
limpie las huellas dactilares y la suciedad con
cuidado con un paño suave. Limpie ligeramente
desde el centro hacia afuera.
Para eliminar manchas o suciedad difícil de quitar,
limpie el disco con un paño suave empapado en agua,
y a continuación séquelo con un paño seco. No
utilice aerosoles de limpieza
para grabaciones analógicas o
agentes antiestáticos, etc. Nunca
utilice químicos volátiles como
bencina o diluyente de pintura,
ya que pueden quedarse
impregnados en la superficie del
disco.
Superficie de la etiqueta
(superficie impresa)
Superficie de
reproducción