Speaker System Instruction Manual

ManualsBrandsOnkyo ManualsPortable SpeakersD-407F

En Ct

Instruction Manual

Thank you for your purchase of the Onkyo speaker

system.

Please read this manual thoroughly before using it.

Following the instructions in this manual will enable you

to obtain optimum performance and listening enjoyment

from your new speaker system.

Please retain this manual for future reference.

使用手冊

謝謝閣下購買 Onkyo 的揚聲器系統。

在連接各部件及接通電源之前，請先徹底閱讀本手冊。

遵從本手冊內的各項指示，使您的揚聲器系統能夠獲得

最優秀的性能和欣賞效果，您將能獲得最大樂趣。

請保存此手冊以備將來參考之用。

D-407F

Speaker System

Before using this unit En-2

使用本系統之前

Ct-2

Precaution on use

En-2

使用注意事項

Ct-2

Connection

En-2

連接

Ct-2

Mounting the stand

attachment

En-3

安裝站立支架附件

Ct-3

Placement

En-3

安放

Ct-3

Attaching and detaching

the speaker grilles

En-3

揚聲器前格板的安裝和拆除

Ct-3

Use with a TV set

En-4

作為電視機的外接揚聲器

使用時

Ct-4

Speaker care

En-4

揚聲器的維護保養

Ct-4

Specifications

En-4

規格

Ct-4

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Speaker System D-407F Before using this unit 使用本系統之前 En-2 Precaution on use 使用注意事項 En-2 Connection 連接 En-2 Mounting the stand attachment 安裝站立支架附件 Placement 安放 Attaching and detaching the speaker grilles 揚聲器前格板的安裝和拆除 Instruction Manual Thank you for your purchase of the Onkyo speaker system. Please read this manual thoroughly before using it. Following the instructions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoyment from your new speaker system.
PAGE 2
Before using this unit Connection • The speaker cabinet is made of wood and is therefore sensitive to extreme temperatures and humidity. Avoid placing the speaker systems in locations subjected to direct sunlight, or in smoky or in humid places, such as near an air conditioner, humidifier, bathroom, or kitchen. Doing so may result in damage to the speaker. • Turn the sound volume to the minimum and disconnect the power cord from the amplifier before connecting the speaker cables.
PAGE 3
Mounting the stand attachment Placement A set of tip-resistant accessories is included with shipment: 300mm long stand attachment and M4 x 35mm screws. Mount the stand attachment in the bottom of backside the cabinet using a screwdriver. Backside of the speaker Screwdriver Screws Stand attachment Caution: • Allow for secure placement of the speaker; the cabinet is very tall and tends to fall down under unstable conditions.
PAGE 4
Use with a TV set In general, Braun tubes used for color television sets, etc. are extremely sensitive and can be affected even by the magnetism of the earth. If a speaker system is used near them, therefore, discoloration or distortion of pictures will occur. To allow use with color television sets, etc., this speaker system is provided with magnetic shielding. Even so, discoloration may still result, depending on the installation environment.
PAGE 5
PAGE 6
使用本系統之前連接 •本揚聲器的箱體是木質的，因此，對極高(或極低)的溫度和溼度非常敏感。請不要將揚聲器系統放置在陽光直射之處，或多煙塵和高濕氣的地方，如靠近空調機、加濕器或浴室、廚房中。否則，將會損壞揚聲器。 •在連接揚聲器纜線之前，請先將AV接收器音量調至最小，並關閉AV接收機電源開關(POWER)。 •請將系統放置在牢固的水平表面上。若將其放置在斜面上或放置不穩，則不僅會有揚聲器系統跌落的危險，還會降低其音質。 •如下圖所示，使用隨機附帶的揚聲器纜線，連接揚聲器的接線柱和AV接收機的揚聲器端子。 •在連接揚聲器系統之前，請務必先關閉您的AV接收機。若在AV接收機電源打開的狀況下進行連接，則可能會損壞AV 接收機或揚聲器系統。 •本揚聲器系統的額定阻抗是6Ω。請只使用對應於此阻抗的 AV接收機。 •連接揚聲器纜線時，請正確地纏繞芯線，將其牢固地連接在端子上。這時，請確認芯線沒有相互接觸。請注意，芯線間的短路會導致AV接收機的損壞。 •請注意不要讓水或其它液體濺入本系統。如果有水濺入本系統，本系統和揚聲器都有可能受到損壞。使用注意事項 •當本揚聲器系統被用來進行
PAGE 7
安裝站立支架附件安放隨機附有一套防止傾倒的附件：300 mm長的站立支架附件和 M4 x 35 mm螺釘。使用螺絲起子將站立支架附件安裝於櫃子後面的底部。揚聲器的背面安裝揚聲器系統的房間的結構、面積，以及家具的擺放位置和尺寸都將對揚聲器系統再生音響的音質有顯著的影響。為了獲得最佳的音質，請遵守下列注意事項。 •請勿將揚聲器系統安放在凸出的物體如水泥磚上。相反，應將其安放在振動最小的牢固平面上。注意，如果揚聲器系統安放不穩，將不能得到高質量的低音。一般而言，與直接安放在平面上相比，將揚聲器系統安放在幾個支腳上能獲得更佳的低音效果。另外，如果您感到系統再生的低音太弱，請移動揚聲器系統，使其離後面的牆壁更近。這樣，您就可以通過調節揚聲器的位置來控制再生低音的強弱。螺絲起子螺釘 D-407F 前置揚聲器站立支架附件注意： • 請小心置穩揚聲器；因為櫃子相當地高，容易在不穩定的情形之下傾倒。請勿將其放在不穩定的位置，如搖晃或傾斜的桌面、平檯或厚地毯上。不然的話，可能會因為櫃子的掉落或倒下造成人員受傷。 •很多房間，其家具和牆壁會影響再生音響的音質。再生立體聲
PAGE 8
作為電視機的外接揚聲器使用時通常，應用於彩色電視機等的陰極射線管是極為敏感的，牠們甚至會受到地球磁場的影響。如果揚聲器系統靠近牠們，則會產生色調混亂或圖像失真。為了能夠和彩色電視機等同時使用，本揚聲器系統進行了磁場屏蔽，將磁場限制於箱體內。但是，即使進行了屏蔽，根據安裝的環境，也有可能發生色調混亂。如果出現色調混亂，請關閉電視機的電源，等待15至30 分鐘，然後再次打開電視機電源。這將啟動電視機的自動消磁功能，改善顯示狀況。如果在進行這種補救措施後仍有色調混亂，請將揚聲器離開電視機遠一些。由於綜合影響，當一塊磁鐵或其它磁性物體放置在電視機附近時，也有可能出現色調混亂現象。規格型式﹕ 阻抗﹕ 最大輸入功率﹕ 輸出聲壓電平﹕ 頻率響應﹕ 交叉頻率﹕ 箱體容積﹕ 低音揚聲器：高音揚聲器：尺寸﹕ 重量﹕ 附件﹕ 揚聲器的維護保養您的Onkyo揚聲器表面覆蓋了高質量的膜，以保護木質的箱體。其它﹕ 雙路低音反射 6 Ω 180 W 85.5 dB/W/m 35 Hz-40 kHz 3000 Hz 30.3 L 13 cm A-0MF 錐型揚聲器×2 2.