E5L50ED_DE.book Page 1 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM Inhalt BLU-RAY DISC PLAYER Einleitung .................................................. 2 DV-BD507 Anschlüsse............................................... 13 Bedienungsanleitung Wiedergabe............................................. 19 Funktionseinrichtung ............................ 35 Andere ..................................................... 52 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines BLU-RAY DISC-SPIELER von Onkyo.
E5L50ED_DE.book Page 2 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM VORSICHTSHINWEISE AVVERTIMENTO: UM FEUER UND STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, SOLLTE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. ATTENZIONE: UM STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, WEDER DAS GEHÄUSE (NOCH DIE RÜCKSEITE) ÖFFNEN. NICHTS IM GEHÄUSE DARF VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN. WENDEN SIE SICH AN DEN QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST.
E5L50ED_DE.book Page 3 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM VORSICHTSHINWEISE 1. Urheberrechte—Außer für private Zwecke ist dasAufnehmen urheberrechtlich geschützten Materials ohne die Zustimmung des Rechteinhabers strafbar. 2. Sicherung—Die Sicherung im Inneren des Gerätes darf niemals vom Anwender gewartet werden. Wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt, verständigen Sie bitte Ihren Onkyo-Händler. 3. Pflege— Hin und wieder sollten Sie das Gerät mit einem weichen Tuch abstauben.
E5L50ED_DE.book Page 4 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM VORSICHTSHINWEISE 10. Erzielen eines klaren Bildes — Hierbei handeltes sich um ein Hochpräzisionsgerät. Wenn die Linsedes Abtastsystems bzw. der Laufwerksmechanismus schmutzig oder abgenutzt ist, kann keineoptimale Bildqualität mehr garantiert werden. Im Sinne einer guten Bildqualitat raten wir, das Gerät regelmäßig zur Kontrolle und Inspektion einzureichen (Reinigung/Austausch von Verschleißteilen). Wenden Sie sich an Ihren Onkyo-Händler. 11.
E5L50ED_DE.book Page 5 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM VORSICHTSHINWEISE IR-Signalprüfung Mitgeliefertes Zubehör Fernbedienung mit Batterien (2xR6) Audio-/Video-Cinchkabel Netzkabel Bedienungsanleitung Schnelle Einstiegshilfe Bedienungsanleitung Hinweis zum Recycling • Die Verpackungsmaterialien für dieses Gerät können dem Recycling zugeführt und wiederverwendet werden. Bitte entsorgen Sie alle Materialien entsprechend der örtlichen Recycling-Vorschriften.
E5L50ED_DE.book Page 6 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM VORSICHTSHINWEISE Informationen zu Marken Bei HDMI, dem HDMI-Logo und „High-Definition Multimedia Interface“ handelt es sich um Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. „AVCHD“ und das „AVCHD“Logo sind Marken der Panasonic Corporation und Sony Corporation.
E5L50ED_DE.book Page 7 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM INHALT Einleitung Funktionseinrichtung VORSICHTSHINWEISE .................................................. 2 MERKMALE ................................................................... 8 Merkmale ......................................................................................8 In dieser Anleitung verwendete Symbole ........................8 FUNKTIONSÜBERSICHT ............................................... 9 Frontplatte .....................
E5L50ED_DE.book Page 8 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM MERKMALE Merkmale Vollständig hochauflösende Videowiedergabe Sie können Spielfilme mit der höchsten Bildqualität betrachten, die für ein hochauflösendes Fernsehgerät HDTV zur Verfügung steht. Dank einer vollständig hochauflösenden Videowiedergabe bis zum Signalformat 1080p bietet dieses Gerät ein unübertroffenes Erlebnis beim Betrachten von Filmen. Der Detailreichtum und die erhöhte Schärfe liefern ein wirklichkeitsgetreues Bild.
E5L50ED_DE.book Page 9 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSÜBERSICHT Frontplatte 12 3 4* 5 6 7 8 9* 10 (*) Das Gerät kann auch durch Drücken einer dieser Tasten eingeschaltet werden. 1. Taste I /Q ON/STANDBY • Betätigen Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten beziehungsweise in den StandbyModus zu versetzen. (Um das Gerät vollständig abzuschalten, müssen Sie das Netzkabel abziehen.) 2.
E5L50ED_DE.book Page 10 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSÜBERSICHT Fernbedienung 1 14 2 15* 16 3 17 4 18 19 20 5 11* 6 21 7 22 8 23 9 24 10 25 12 27 13 28 26 (*) Das Gerät kann auch durch Drücken einer dieser Tasten eingeschaltet werden. 1. Taste DISPLAY • Drücken Sie diese Taste, um das Bildschirmmenü aufzurufen. 2. Taste ON/STANDBY I /Q • Betätigen Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten beziehungsweise in den StandbyModus zu versetzen.
E5L50ED_DE.book Page 11 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSÜBERSICHT 25. Taste FWD D • Drücken Sie diese Taste während der Wiedergabe, um einen Suchlauf in Vorwärtsrichtung auszuführen. • Im Pausenzustand halten Sie diese Taste für Zeitlupenwiedergabe gedrückt. 26. Taste STOP C • Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu stoppen. 27.
E5L50ED_DE.book Page 12 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSÜBERSICHT Display an der Frontplatte 1 2 * Die Helligkeit des Displays kann eingestellt werden. Siehe „Anzeige“ unter „FUNKTIONSEINRICHTUNG“ auf Seite 45. 1. Hier erscheint ein Symbol, das den aktuellen Wiedergabezustand kennzeichnet. Siehe die nachstehende Tabelle. 2. Auf diesem Anzeigefeld erscheinen verschiedene Informationen, z. B. die Titelnummer, die verstrichene Spielzeit und der aktuelle Wiederholmodus.
E5L50ED_DE.book Page 13 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM BUCHSEN Anschluss an ein Fernsehgerät • Stellen Sie je nach Ausstattung des Fernsehgerätes mit Eingangsbuchsen einen der nachstehend gezeigten Anschlüsse her.
E5L50ED_DE.book Page 14 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM BUCHSEN Zusammenhang zwischen HDMI-Ausgabemodus und tatsächlich ausgegebenen Signalen Betätigen Sie [RESOLUTION], um die Auflösung des von der HDMI OUT-Buchse ausgegebenen Videosignals zu ändern. Bei jeder Betätigung von [RESOLUTION] wird die Videoauflösung in der nachstehend gezeigten Reihenfolge umgeschaltet.
E5L50ED_DE.book Page 15 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM BUCHSEN Angeschlossenes Gerät Einstellung von „HDMIAudioausgabe“ HDMI-Anschluss an ein Fernsehgerät und digitaler Audioanschluss Stummschaltung (koaxial/optisch) an einen AVVerstärker Ausgegebenes HDMI-Audiosignal Die HDMI-Audioausgabe wird stummgeschaltet, und die Dolby Digital- / DTS- oder LPCM-Daten werden je nach „Digitalausgang“Einstellung über die AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL)Buchsen ausgegeben. Siehe Seite 41.
E5L50ED_DE.book Page 16 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM BUCHSEN Anschluss an eine Hi-Fi-Anlage • Achten Sie stets darauf, alle Geräte auszuschalten, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen oder ändern. • Bitte schlagen Sie beim Herstellen des Anschlüsse auch in den Bedienungsanleitungen der anderen Geräte nach.
E5L50ED_DE.book Page 17 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM BUCHSEN S Von AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL)-Buchsen ausgegebene Audiosignale Damit die Einstellungen in „Digitalausgang“ wirksam werden, muss „HDMI-Audioausgabe“ auf „Stummschaltung“ eingestellt werden. Ansonsten haben die Einstellungen in „HDMI-Audioausgabe“ Priorität, und das Signal, das aus dem HDMI OUT-Ausgang ausgegeben wird, wird auch aus den AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL)-Ausgängen ausgegeben.
E5L50ED_DE.book Page 18 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM BUCHSEN Netzwerkverbindung mit einem LAN • Sie können eine Disc mit BD-Live-Funktionalität verwenden, indem Sie dieses Gerät an das Internet anschließen. (Einzelheiten zu BD-Live finden Sie auf Seite 31) Telekommunikationsgerät (Modem usw.) Hub oder Breitbandrouter WAN LAN LAN 5 4 3 2 1 LAN-Kabel LAN-Kabel Internet dieses Gerät Sie müssen das Telekommunikationsgerät (Modem, usw.
E5L50ED_DE.book Page 19 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM INFORMATIONEN ZUR WIEDERGABE Bitte lesen Sie die folgenden Informationen, bevor Sie mit der Wiedergabe einer Disc beginnen. Abspielbare Discs und Dateien Hinweis Dieses Gerät ist zum Abspielen der nachstehend aufgeführten Disc- Typen und Dateiformate im Stande. Um eine Disc/Datei abzuspielen, müssen Sie sicherstellen, dass sie die beschriebenen Anforderungen bezüglich Regionalcode (auf der Rückseite) und Farbsystem (Siehe unten) erfüllt.
E5L50ED_DE.book Page 20 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM INFORMATIONEN ZUR WIEDERGABE Ungeeignete Discs und Dateien Bildschirmanzeigen Die nachstehend aufgeführten Discs können nicht mit diesem Gerät abgespielt werden. • • • • • • • • • • • • CD-ROM • CD-I (Compact Disc-Interactive) DVD-RAM • VSD (Video Single Disc) DVD-Audio • Video CD HD DVD • SVCD Nicht finalisierte Discs BD / DVD / CD / SD-Speicherkarte mit Windows Media™ Audio-Dateien. Multisessionaufnahme von BD/DVD mit DivX®Dateien.
E5L50ED_DE.
E5L50ED_DE.book Page 22 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GRUNDLEGENDE WIEDERGABEVERFAHREN Wiedergabe einer BD, DVD oder einer Disc mit AVCHD-Dateien BD-V DVD-V AVCHD 1 2 3 4 Drücken Sie [ON/STANDBY I /Q]. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen Sie den Videoeingang, an den dieses Gerät angeschlossen ist. Drücken Sie [OPEN/CLOSE A], um das Disc-Fach zu öffnen. Legen Sie eine Disc mit der Etikettseite nach oben weisend auf das Disc-Fach.
E5L50ED_DE.book Page 23 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GRUNDLEGENDE WIEDERGABEVERFAHREN Bedienungsvorgänge im Titelmenü, Disc-Menü und Pop-Up-Menü BD-V DVD-V AVCHD Zahlreiche BD-Videos und DVD-Videos enthalten ein Titelmenü (BD-Video / DVD-Video / AVCHD), Disc-Menü (DVD-Video) oder Pop-Up-Menü (BD-Video), das dem Benutzer einen bequemen Überblick über die auf der Disc zur Verfügung stehenden Funktionen bietet. Der Inhalt der Menüs ist je nach Disc verschieden.
E5L50ED_DE.book Page 24 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GRUNDLEGENDE WIEDERGABEVERFAHREN Wiedergabe einer Audio-CD oder einer MP3-, JPEG- oder DivX®-Datei CD 1 Legen Sie eine Audio-CD oder eine Disc mit MP3-, JPEG- oder DivX®Dateien ein. • Daraufhin erscheint die Dateiliste auf dem Fernsehschirm. So gehen Sie zum ersten Eintrag zurück: • Drücken Sie [TOP MENU]. So kehren Sie zum zuletzt gespielten Track bzw. der Datei zurück: • Drücken Sie [POP UP MENU/MENU].
E5L50ED_DE.book Page 25 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GRUNDLEGENDE WIEDERGABEVERFAHREN Hinweis 2 • Falls Dateien des Formats DivX® auf einem Laufwerk vom Typ DVD oder CD-RW/-R nicht abgespielt werden können, schreiben Sie sie neu auf ein Laufwerk vom Typ BD-RE/-R und versuchen Sie dann, die Datei abzuspielen. • Das System kann bis zu 255 Ordner/999 Dateien für CD, 999 Ordner/9999 Dateien für BD, DVD und SDSpeicherkarte erkennen (inklusive der Dateien, die nicht im Format MP3 sind).
E5L50ED_DE.book Page 26 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GRUNDLEGENDE WIEDERGABEVERFAHREN • DivX® VOD-Dateien, die unter verschiedenen Registrierungscodes erhalten wurden, können nicht mit diesem Gerät abgespielt werden. Drücken Sie in einem solchen Fall [ENTER], und wählen Sie dann eine abspielbare Datei zur Wiedergabe aus. Berechtigungsfehler Dieser Player ist nicht autorisiert, diese Disc wiederzugeben. Bitte wählen Sie ‘ENTER’.
E5L50ED_DE.book Page 27 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GRUNDLEGENDE WIEDERGABEVERFAHREN 2 Betätigen Sie [K / L] zur Wahl von , und drücken Sie dann [ENTER]. 2 Betätigen Sie [K / L] zur Wahl von „SD-Karte“, und drücken Sie dann [ENTER]. Daraufhin erscheint die Dateiliste auf dem Fernsehschirm.
E5L50ED_DE.book Page 28 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM WEITERFÜHRENDE WIEDERGABEFUNKTIONEN Hinweis Suchlauf vorwärts / rückwärts BD-V DVD-V AVCHD CD MP3 DivX 1 Um einen Suchlauf in Vorwärtsrichtung auszuführen, betätigen Sie während der Wiedergabe [FWD D]. Um einen Suchlauf in Rückwärtsrichtung auszuführen, betätigen Sie während der Wiedergabe [REV E]. Bei jeder Betätigung von [FWD D] oder [REV E] wechselt die Suchlaufgeschwindigkeit. 2 Drücken Sie [PLAY B], um die Wiedergabe fortzusetzen.
E5L50ED_DE.book Page 29 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM WEITERFÜHRENDE WIEDERGABEFUNKTIONEN 3 Drücken Sie [RETURN] oder [PIP], um die PIP- A-B-Wiederholung BD-V DVD-V AVCHD CD Informationen auszublenden. DivX Diese Funktion ermöglicht es, einen bestimmten Abschnitt (zwischen Punkt A und Punkt B) wiederholt abzuspielen. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe [A-B] an 2 der Stelle, die als Anfangspunkt (A) festgelegt werden soll.
E5L50ED_DE.book Page 30 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM WEITERFÜHRENDE WIEDERGABEFUNKTIONEN 8 Benutzerführung : Um zur vorherigen Seite in der Track-/Dateiliste zu springen, drücken Sie [A]. Um zur nächstenSeite in der Track-/Dateiliste zu springen, drücken Sie [B]. Um zur vorherigen Seite in der programmierten Liste zu springen, drücken Sie [C]. Um zur nächsten Seite in der programmierten Liste zu springen, drücken Sie [D].
E5L50ED_DE.book Page 31 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM WEITERFÜHRENDE WIEDERGABEFUNKTIONEN Kamerawinkel Hinweis • Um den Fortsetzungspunkt festzulegen, drücken Sie während der Zufallswiedergabe [STOP C] einmal, und drücken Sie dann [PLAY B], um die Zufallswiedergabe an der Stelle, an der [STOP C] gedrückt wurde (bei einer Audio-CD), oder ab dem Anfang der Datei fortzusetzen, in der [STOP C] gedrückt wurde (bei MP3- oder JPEG). • Drücken Sie während der Zufallswiedergabe [STOP C].
E5L50ED_DE.book Page 32 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM SUCHFUNKTIONEN Verwendung von [SKIP H / G] Verwendung von [die Zifferntasten] (Direktsuche) 1 Drücken Sie während der Wiedergabe [SKIP G], um einen Sprung an den Anfang des nächsten Tracks auszuführen. Um an nachfolgende Tracks zu springen, betätigen Sie die Taste so oft wie erforderlich. Drücken Sie [SKIP H] einmal, um an den Anfang des laufenden Tracks zurückzukehren.
E5L50ED_DE.book Page 33 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM WEITERE EINSTELLUNGEN Abhängig vom Inhalt der aktuellen Disc können Sie das bevorzugte Audio- und Videoformat wählen. Umschalten der Untertitelsprache Bestimmte BDs und DVDs enthalten Untertitel in einer oder mehreren Sprachen. Bei handelsüblichen Discs sind die unterstützten Sprachen auf der Verpackung angegeben. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Untertitelsprache während der Wiedergabe zu wechseln.
E5L50ED_DE.book Page 34 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM WEITERE EINSTELLUNGEN • Bei Wahl einer Tonspursprache mit einem aus 3 Buchstaben bestehenden Sprachencode wird dieser bei jeder Änderung der Einstellung der Tonspursprache angezeigt. Bei Wahl einer anderen Sprache wird stattdessen „---“ angezeigt (siehe Seite 56). • Wenn ein 4-stelliger Sprachencode im Untertitelmenü erscheint, siehe „SPRACHENCODE“ auf Seite 56.
E5L50ED_DE.book Page 35 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Verwendung des Einrichtungsmenüs Im Einrichtungsmenü können Sie verschiedene Einstellungen im Zusammenhang mit Audio, Video, Sprache usw. vornehmen. Die Einstellungen dieser Funktionen können nicht während der Wiedergabe geändert werden. Grau dargestellte Einträge sind unter den momentanen Bedingungen nicht verfügbar. Schnell Das „Schnell“-Menü enthält aus dem „Benutz.def“-Menü ausgewählte Einträge, die häufig Verwendung finden.
E5L50ED_DE.book Page 36 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Benutz.def Das „Benutz.def“-Menü enthält alle Einträge. 1 2 3 Drücken Sie im Stoppmodus [SETUP]. Betätigen Sie [K / L] zur Wahl von , und drücken Sie dann [ENTER]. Betätigen Sie [K / L] zur Wahl des gewünschten Untermenüs, und drücken Sie dann [ENTER]. : Sprache : Video : Audio : Sicherung : Andere • Zum „Sicherung“-Menü siehe Seite 44. 4 Betätigen Sie [K / L] zur Wahl des gewünschten Eintrags.
E5L50ED_DE.book Page 37 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG S Sprache Sprache Audio Original Untertitel Aus Disc. Menü Englisch Player Menü Deutsch DivX Untertitel Englisch • Anweisungen zur Auswahl der Einstellungen und Optionen finden Sie unter „Benutz.def“ auf Seite 36. Einträge Audio Dieser Eintrag dient zur Einstellung der Tonspursprache.
E5L50ED_DE.book Page 38 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG S Video Video Bildformat 16:9 Breit HDMI-Videoauflösung Auto HDMI Deep Colour Auto Component-Ausgang 480i/576i Vollbildmodus Auto Standbildmodus Auto • Anweisungen zur Auswahl der Einstellungen und Optionen finden Sie unter „Benutz.def“ auf Seite 36. Einträge Bildformat Dieser Eintrag dient zur Anpassung des Bildformats an das Bildseitenverhältnis des angeschlossenen Fernsehgerätes.
E5L50ED_DE.book Page 39 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Einträge Standbildmodus*1 Dieser Eintrag dient zur Einstellung der Bildauflösung und Bildqualität im Standbildmodus. Optionen Auto*: Die beste Einstellung der Auflösung („Vollbild“ oder „Halbbild“) wird auf der Grundlage der Dateneigenschaften des Bildmaterials automatisch gewählt. Halbbild: Bei Wahl dieser Einstellung wird das Bild stabilisiert, kann jedoch aufgrund der begrenzten Datenmenge körnig wirken.
E5L50ED_DE.book Page 40 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG S Audio Audio BD-Audiomodus HD-Audioausgabe HDMI-Audioausgabe HDMI Multi (Normal) Heruntertaktung An DRC Auto • Anweisungen zur Auswahl der Einstellungen und Optionen finden Sie unter „Benutz.def“ auf Seite 36.
E5L50ED_DE.book Page 41 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Eins S Einstellung des digitalen Ausgangssignals Wenn der Eintrag „HDMI-Audioausgabe“ auf „Stummschaltung“ eingestellt ist, wird das HDMI-Audiosignal stummgeschaltet, und das von den AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL)-Buchsen ausgegebene Audiosignal richtet sich nach der Einstellung des Eintrags „Digitalausgang“.
E5L50ED_DE.book Page 42 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Navigieren von „HDMI Multi (LPCM)“. 1 Betätigen Sie [K / L] zur Wahl des gewünschten Untermenüs, und drücken Sie dann [ENTER]. 2 Betätigen Sie [K / L] zur Wahl des gewünschten Eintrags. • Drücken Sie [RETURN], um auf den vorigen Bildschirm zurückzukehren. 3 Betätigen Sie [s / B] zur Wahl der gewünschten Option. (außer „Testton“, „Standard“ und die Einstellungen des Eintrags „Lautsprecher Grösse“.
E5L50ED_DE.book Page 43 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Menü Einträge Verzögerung Entfernung Dieser Parameter ermöglicht es, die Schallabstrahlung von jedem Lautsprecher dem Abstand von der Hörposition entsprechend zeitlich Vorne so zu verzögern, dass der Ton aller Lautsprecher Mitte gleichzeitig an der Hörposition eintrifft.
E5L50ED_DE.book Page 44 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG S Sicherung Die Kindersicherungs-Funktion ermöglicht Ihnen die Einstellung einer Sicherungsstufe, um zu verhindern, dass Kinder ungeeignetes Bildmaterial betrachten können. Wenn eine Disc eine höhere Einstufung als die von Ihnen eingestellte Sicherungsstufe besitzt, stoppt die Wiedergabe, und ein Passwort muss eingegeben werden, um die betreffende Disc abspielen zu können.
E5L50ED_DE.book Page 45 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG S Andere Andere Kamerawinkel An Abschaltung An Anzeige Auto Dia Vortrag 5sek DivX(R) VOD HDMI CEC An Medienauwahl Disc • Anweisungen zur Auswahl der Einstellungen und Optionen finden Sie unter „Benutz.def“ auf Seite 36. Einträge Kamerawinkel Optionen An*: Bei Wiedergabe einer mit mehreren Kamerawinkel aufgenommenen Szene wird das Kamerasymbol in den Fernsehschirm eingeblendet.
E5L50ED_DE.book Page 46 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Einträge Netzwerkverbindung Optionen Verbindung prüfen Führen Sie den Netzwerkverbindungstest durch. Führen Sie diesen Test immer durch, wenn Sie die IP-Adresse oder DNSEinstellung ändern. Aktivieren Wenn Sie „Aktivieren (Standard)“ (Standard)* wählen, wird der Verbindungstest automatisch gestartet. Aktivieren IP-Adresse Auto(DHCP)* Legen Sie die IP-Adresse fest. (Benutzerdef.
E5L50ED_DE.book Page 47 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Aktivieren (Standard) Netzwerkverbindung Stellen Sie die Netzwerkeinstellungen ein, um die BD-LiveFunktion mit einer BD-Live-Disc verwenden zu können. Verbindung prüfen Nachdem Sie die IP-Adresse und die DNS-Parameter eingestellt oder ein LAN-Kabel angeschlossen haben, führen Sie stets einen Verbindungstest durch, um zu kontrollieren, ob die Verbindung korrekt hergestellt wurde. 1 Drücken Sie im Stoppmodus [SETUP].
E5L50ED_DE.book Page 48 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Nach der Auswahl von „Manuell“ gehen Sie wie folgt vor, um die IP-Adresse und DNS festzulegen. 3-a) Betätigen Sie [K / L] zur Wahl von „IP-Adresse“, „Subnetzmaske“ oder „Standard-Gateway“, und drücken Sie dann [ENTER]. Der Bildschirm zur Eingabe der IP-Adresse wird aufgerufen. Geben Sie die IPAdresse, Subnetzmaske und das Default-Gateway mit den Cursor- und den Nummerntasten ein.
E5L50ED_DE.book Page 49 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG 3-a) Betätigen Sie [K / L] zur Wahl von „Proxy-Adresse“, und drücken Sie dann [ENTER]. Der Bildschirm zur Eingabe der Proxy-Adresseneinstellung wird aufgerufen. Geben Sie die Proxy-Adresse ein. • Der Tastaturbildschirm erscheint. Hinweis • Der Eingabebereich der Portnummer liegt zwischen 0 und 65535. (Wenn Sie einen Wert eingeben, die größer als 65535 ist, wird dieser auf 65535 heruntergesetzt.
E5L50ED_DE.book Page 50 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG 5 Mit [RETURN] können Sie zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Alternativ betätigen Sie [SETUP], um den Vorgang zu beenden. Deaktivieren Führen Sie die Schritte 1 bis 4 des Abschnitts „Verbindung prüfen“ auf Seite 47 durch. Betätigen Sie [K / L] zur Wahl von „Deaktivieren“, und drücken Sie dann [ENTER]. Mit [RETURN] können Sie zum vorherigen Bildschirm zurückkehren.
E5L50ED_DE.book Page 51 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM FUNKTIONSEINRICHTUNG Initialisier Dieses Untermenü ermöglicht eine Initialisierung des Einrichtungsmenüs oder einer SD-Speicherkarte. 1 2 3 Drücken Sie im Stoppmodus [SETUP]. Betätigen Sie [K / L] zur Wahl von und drücken Sie dann [ENTER]. , Betätigen Sie [K / L] zur Wahl der gewünschten Option, und drücken Sie dann [ENTER]. „Einstellungen“: Alle Standardeinstellungen des Einrichtungsmenüs werden wiederhergestellt.
E5L50ED_DE.book Page 52 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM STÖRUNGSBESEITIGUNG Falls das Gerät nicht wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben funktioniert, überprüfen Sie es bitte unter Zuhilfenahme der nachstehenden Tabelle. Störung Das Gerät lässt sich nicht einschalten Kein Ton oder Bild Das Bild ist verzerrt Das Bild ist völlig verzerrt oder der Fernsehschirm ganzflächig schwarz bzw.
E5L50ED_DE.book Page 53 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM STÖRUNGSBESEITIGUNG Störung Abhilfemaßnahme Tasten funktionieren nicht, oder das Gerät spricht nicht mehr an Während der Wiedergabe spricht das Gerät nicht auf bestimmte Befehle an Das Gerät kann eine BD / DVD / CD nicht lesen - Trennen Sie den Netzstecker 5–10 Sekunden lang von der Netzsteckdose, um das Gerät zurückzusetzen.
E5L50ED_DE.book Page 54 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GLOSSAR Abtastfrequenz Dolby Digital Die Rate, mit der Ton nach einem vorgegebenen Intervall zur Umwandlung in digitale Audiodaten abgetastet wird. Die Abtastfrequenz ist als die Anzahl der Abtastvorgänge pro Sekunde definiert. Je höher die Rate, desto höher die Tonqualität. Das von Dolby Laboratories entwickelte System zur Komprimierung von digitalem Ton. Es bietet sowohl Stereoton (2 Kanäle) als auch mehrkanaligen Ton.
E5L50ED_DE.book Page 55 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM GLOSSAR Komponenten-Videoausgang Track Die Signale der Luminanz (Y) und der Komponenten (PB/ CB, PR/CR) werden unabhängig voneinander ausgegeben, so dass Sie die Farben so erleben können, wie sie wirklich sind. Außerdem kommen Sie dank der Kompatibilität zum progressiven Videoformat (480p/576p) in den Genuss eines Bilds mit höherer Dichte als mit dem Zeilensprungverfahren (480i/576i).
E5L50ED_DE.
E5L50ED_DE.
E5L50ED_DE.
E5L50ED_DE.
E5L50ED_DE.book Page 60 Wednesday, June 10, 2009 1:10 PM Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.
