Operation Manual

De- 23
Erste Schritte
Zur Bedienungserleichterung macht dieser Spieler weit-
gehenden Gebrauch von grafischen Bildschirmanzeigen.
Alle Menüs funktionieren auf die gleiche Weise. Wech-
seln Sie mit den Pfeiltasten (///) zwischen den
Einträgen und drücken Sie ENTER, um den gewünsch-
ten Eintrag auszuwählen.
Anmerkung:
• Im Folgenden bedeutet das Wort „auswählen” in
dieser Anleitung im Allgemeinen das Hervorheben
eines Menüpostens mit den Pfeiltasten und das
anschließende Drücken von ENTER.
Wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät (16:9) besitzen,
sollten Sie den Spieler so einstellen, dass das Bild kor-
rekt dargestellt wird. Wenn Sie ein herkömmliches Fern-
sehgerät (4:3) besitzen, können Sie den Spieler in der
Standardeinstellung belassen und zum nachstehenden
Abschnitt übergehen.
Verwendung der Bildschirmmenüs
Taste Funktion
Blendet die Bildschirmanzeige ein/
aus.
Ändert den hervorgehobenen Menü-
posten.
Wählt den hervorgehobenen Menü-
posten aus (beide ENTER-Tasten an
der Fernbedienung haben die gleiche
Funktion).
Kehrt zum Hauptmenü zurück, ohne
dass die Änderungen gespeichert wer-
den.
ON STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
DIMMER
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
123
6
789
0
45
ENTER
///
SETUPRETURN
SETUP
ENTER
ENTER
RETURN
Einstellen des Spielers auf Ihr
Fernsehgerät
1
Drücken Sie SETUP, und wählen
Sie „Initial Settings”.
2
Wählen Sie „TV Screen” im Menü
„Video Output”.
3
Wenn Sie ein Breitbild-Fernsehge-
rät (16:9) besitzen, wählen Sie
„16:9 (Wide)”.
Wenn Sie ein herkömmliches Fernsehge-
rät (4:3) besitzen, können Sie die Einstel-
lung auf Wunsch von 4:3 (Letter Box)
auf 4:3 (Pan & Scan) ändern. Weitere
Einzelheiten finden Sie unter „Einstel-
lungen für „Video Output”” auf Seite 41.
4
Drücken Sie SETUP, um den Men-
übildschirm zu verlassen.
ON STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
DIMMER
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
123
6
789
0
45
SETUP
SETUP
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
TV Screen
Component Out
S-Video Out
4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan&Scan)
16:9 (Wide)
Initial Settings
SETUP
DV-L55_De.book Page 23 Monday, May 31, 2004 11:00 AM