Operation Manual
Nl-
19
Aansluiten van uw DV-L55
—Vervolg
• Sluit de DVD-speler rechtstreeks op de TV aan. Als u
de DVD-speler op een videorecorder, TV/videorecor-
der-combinatie of videoselector aansluit, kan het
weergavebeeld vervormd zijn aangezien DVD-video’s
beveiligd zijn tegen kopiëren.
Via de S-video-uitgang aansluiten
Als uw TV (of andere apparatuur) een S-video-ingang
heeft, kunt u die in plaats van de standaard (composiet)
uitgang gebruiken om een betere beeldkwaliteit te ver-
krijgen.
• Gebruik een S-videokabel (wordt niet bij het Europese
model geleverd) om de S-VIDEO OUTPUT aanslui-
ting te verbinden met de S-video-ingang van uw TV
(of videomonitor of AV-receiver).
Lijn het driehoekje dat boven de aansluiting is uit met het
driehoekje op de stekker voordat u de stekker in de aan-
sluitbus steekt.
Via de component-video-uitgang aansluiten
U kunt de component-video-uitgang in plaats van de
standaard video-uitgang gebruiken om deze speler op uw
TV (of andere apparatuur) aan te sluiten.
Deze video-uitgang levert de beste beeldkwaliteit van de
drie aanwezige typen video-uitgang.
• Gebruik een component-videokabel (niet bijgeleverd)
om de COMPONENT VIDEO OUTPUT aansluitin-
gen te verbinden met de component-video-ingang van
uw TV, monitor of AV-receiver.
Opmerking:
• Zie “Component Out (behalve het Europese model)”
op pagina 41 om de speler in te stellen voor gebruik
met een TV voorzien van progressieve scan.
Via de SCAER aansluiten (alleen Europese
modellen)
Als uw TV een SCART-type AV-ingang heeft, kunt u
deze speler via een SCART-kabel op uw TV aansluiten.
Deze verbinding verzorgt zowel het beeld als het geluid,
dus u hoeft niet de AUDIO OUTPUT L/R en VIDEO
OUTPUT aansluitingen met elkaar te verbinden.
• Gebruik een SCART-kabel (wordt bij het Europese
model geleverd) om de AV CONNECTOR op de AV-
ingang van uw TV aan te sluiten.
Deze aansluiting kan standaard (composiet), S-video of
RGB component-video uitsturen. De normale instelling
is standaard, die met vrijwel alle televisies werkt. Raad-
pleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV om te kijken of
u wellicht een van de instellingen kunt gebruiken die een
betere kwaliteit opleveren. Zie pagina 41 voor het wijzi-
gen van de video-uitvoer.
Aansluiten van uw TV
AUDIO OUTPUT
OPTICAL COAXIAL
DIGITAL COMPONENT
AUDIO
OUTPUT
ANALOG
VIDEO OUTPUT
S VIDEO VIDEO
R
L
YPB
PR
REMOTE
CONTROL
AV CONNECTOR
S VIDEO IN
S VIDEO
TV
COMPONENT
YPB
PR
AUDIO OUTPUT
OPTICAL COAXIAL
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
ANALOG
S VIDEO
R
L
REMOTE
CONTROL
AV CONNECTOR
VIDEO
VIDEO OUTPUT
PR
YPB PR
COMPONENT
VIDEO IN
COMPONENT
YPB
VIDEO
VIDEO OUTPUT
TV
COMPONENT
AUDIO
OUTPUT
ANALOG
O
VIDEO
R
L
YPB
PR
REMOTE
CONTROL
AV CONNECTOR
AC INLET
VIDEO OUTPUT
SCART
AV CONNECTOR
TV
DV-L55_Nl.book Page 19 Monday, May 31, 2004 10:11 AM