Operation Manual
Sv-
46
Särskild information
—Fortsättning
Grundinställningen för tevesystem på DVD-spelaren är
“AUTO” och såvida inga bildförvrängningar uppstår vid
uppspelning av vissa skivor bör denna inställning inte
ändras. Välj det tevesystem som gäller i aktuellt land
eller region, om det skulle hända att vissa skivor ger
upphov till bildförvrängningar. Observera dock att detta
kan medföra en begränsning av möjligheten att återge
bilder från vissa slags skivor. Tabellen nedan anger vilka
slags skivor som är kompatibla med respektive inställn-
ing (“AUTO”, “PAL” och “NTSC”).
Note:
•DVD-spelaren måste ställas i strömberedskap (tryck
på STANDBY/ON) före varje ändring.
DVD-skivor är vanligtvis indelade i en eller flera titlar.
Titlar kan i sin tur vara indelade i kapitel.
CD- och video-CD-skivor är indelade i spår.
CD-ROM-skivor innehåller mappar och filer. MP3- och
WMA-filer anges som spår. Mappar kan innehålla ytter-
ligare mappar.
Varje DVD-videoskiva bär någonstans på förpackningen
ett regionsmärke som talar om i vilken eller vilka regio-
ner i världen skivan är kompatibel. DVD-spelaren har
också ett regionsmärke, som återfinns på baksidan. Ski-
vor som inte är kompatibla med DVD-spelarens region
kan inte spelas upp på DVD-spelaren. Skivor märkta
“ALL” kan spelas upp på vilken DVD-spelare som helst.
Bilden nedan visar de olika DVD-regionerna i världen.
Val av tevesystem
1
Om DVD-spelaren är påslagen:
tryck på strömbrytaren STANDBY/
ON för att ställa DVD-spelaren i
strömberedskap.
2
Tryck in och håll på DVD-spe-
larens framsida intryckt och tryck
samtidigt på strömbrytaren
STANDBY/ON för att ändra valet av
tevesystem.
Tevesystemet ändras enligt följande:
Skiva Inställning på DVD-spelaren
Typ Format NTSC PAL AUTO
DVD NTSC
NTSC
MOD.PA
L
NTSC
Video CD NTSC
NTSC
MOD.PA
L
NTSC
PAL
NTSC PAL PAL
CD/ingen
skiva
–
NTSC PAL
NTSC
eller PAL
RETURN SETUP
TOP MENU MENU
C
U
R
S
O
R
P
U
S
H
T
O
E
N
T
E
R
ANDBY
ST
STANDBY/ON
DISPLAY PLAY MODE
DIMMER CLEAR
STANDBY/ON
ANDBY
ST
STANDBY/ON
ANDBY
ST
STANDBY/ON
AUTO NTSC PAL
Angående titlar, kapitel och spår
Angående DVD-regioner
Titel 1 Titel 2 Titel 3
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 1 Kapitel 1 Kapitel 2
Spår 1 Spår 2 Spår 3 Spår 1 Spår 1 Spår 2
.mp3
.mp3
.mp3
.mp3
.jpg
.jpg
Spår 1 Spår 2 Spår 3 Spår 1 Fil 1 Fil 2
Mapp A Mapp B Mapp C
1
2
2
5
5
6
3
2
1
4
4
DV-SP402E_Sv.book Page 46 Tuesday, April 20, 2004 9:54 AM