Operation Manual

De-
31
Installation und Anschlüsse
Anschließen von AV-Geräten —Fortsetzung
• Das über den LAN-Port übertragene Audioeingangssignal, wird nur an den AUDIO OUT-Ausgängen als analoge
Quelle übertragen.
• Wenn Sie das Audiosignal über die PH- oder AUDIO IN-Ausgänge in der Zone 3 übertragen lassen, wird die Ein-
gangsquelle nur an den AUDIO OUT-Ausgängen als analoge Quelle ausgegeben. Ähnlich können Sie bei dieser
Anschlussart nur das Audiosignal durch die AUDIO OUT-Ausgänge als analoge Quelle aufnehmen.
• Wenn Sie das Audiosignal über die DIGITAL IN-Kanäle in der Zone 2 übertragen lassen, wird die Quelle im Down-
mix-Verfahren zu einem 2-kanaligen analogen Audiosignal gemischt und über die AUDIO OUT-Ausgänge abgespielt.
• Wenn Sie das Audiosignal über die DIGITAL IN-Kanäle in der Zone 3 übertragen lassen, wird nur das PCM-Signal
als analoge Quelle an den AUDIO OUT-Ausgängen ausgegeben. Ähnlich können Sie bei dieser Anschlussart nur das
PCM-Signal durch die AUDIO OUT-Ausgänge als analoge Quelle aufnehmen.
• Das Audioeingangssignal vom Eingang HDMI IN kann am Ausgang HDMI OUT übertragen werden.
• Das Audioeingangssignal von den MULTI-CH IN-Anschlüssen der Zone 2 wird im Downmix-Verfahren zu einer 2-
kanaligen Quelle für die Wiedergabe gemischt. Sie können nicht die Quelle über die MULTI-CH IN-Anschlüsse in
der Zone 3 übertragen lassen und aufnehmen.
Videokabel
Anmerkung:
Wenn Sie die Quelle im Fernbereich (Zone 2 oder Zone 3) abspielen, muss der Fernseher oder Monitor an die
Anschlüsse VIDEO 1, VIDEO 2 oder VIDEO 3 angeschlossen werden.
Kabelbezeichnung Kabelform Anschlussform Beschreibung
Component-Video-
Anschlusskabel
(Cinch-Kabel)
Bei dieser Anschlussart wird das Video-Signal
in drei unterschiedliche Farbsignale (Y, Pb/Cb
und Pr/Cr) zerlegt und durch drei verschiedene
Kabel geleitet. Dadurch wird die Bildqualität im
Vergleich zur S-Video-Verbindung verbessert.
Als Anschlussart für das Komponenten-Video-
Anschlusskabel kommen BNC- oder Cinch-
Kabel in Frage.
Diese Anschlussart ist nicht dazu ausgelegt,
Informationen zur Steuerung der Video-Geräte
zu übertragen (Bsp. Bildwiedergabeverhältnis).
Component-Video-
Anschlusskabel
(BNC)
S-Video-Anschlus-
skabel
Die Videoqualität ist höher als beim Composite-
Videoanschluss. Bei dieser Anschlussart ist der
RDC-7.1 nicht dazu in der Lage, Informationen
zur Steuerung der Video-Geräte zu übertragen
(Bsp. Bildwiedergabeverhältnis).
Video-Anschlusska-
bel
Diese Anschlussart ist zur Übertragung des
Standard-Videosignals ausgelegt und findet
breite Verwendung in Videogeräten, z.B. Fern-
seher und Videorekorder.
HDMI-Anschlusska-
bel
Über diese Verbindung erfolgt die Videosignal-
übertragung digital.
(Beachten Sie, dass keine Audiosignale in die-
sem Gerät übertragen werden).
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P R
Y
P
B
P R
• Beachten Sie stets die Anweisungen in der Bedienungsanleitung, die mit dem Gerät, das Sie anschließen,
mitgeliefert wurde.
• Stecken Sie den Netzstecker erst dann ein, wenn Sie alle Verbindungen richtig hergestellt haben.
• Alle Stecker und Steckverbinder sicher anschließen. Unsichere Anschlüsse können Rauschen und Funkti-
onsstörungen verursachen und die Geräte beschädigen.
Beispiel: Audio-Anschlusskabel
• Audio-/Videokabel dürfen nicht mit Netz- oder Lautsprecherkabeln zusammengebunden werden. Dies
könnte zu einer Beeinträchtigung der Tonqualität führen.
Falsch!
Richtig!