Operation Manual

53
Es
Fase del subwoofer
`
0º
` 180º:
Desplaza la fase del subwoofer.
Nota
Si el ajuste “Subwoofer” está establecido en “No”, no se puede
seleccionar este ajuste.
Wireless Subwoofer
` :
El audio se emite desde los altavoces conectados a la
unidad inalámbrica.
` No
:
El audio no se emite desde los altavoces conectados
a la unidad inalámbrica.
Cuando la unidad inalámbrica está conectada a la toma
UNIVERSAL PORT del receptor de AV, si lo desea
puede seleccionar emitir el audio desde los altavoces
conectados a la unidad inalámbrica.
Nota
Si el ajuste “Subwoofer” está establecido en “No”, no se puede
seleccionar este ajuste ( página 52).
Subwoofer, Front, Center, Surround,
Front High, Surround Back
(Ajuste de los altavoces A y altavoces B)
` Sin uso:
Seleccione si no desea utilizar cada altavoz con los
altavoces A o los altavoces B.
` Uso
:
Seleccione si desea utilizar cada altavoz con los
altavoces A o los altavoces B.
Si está utilizando los altavoces B, puede escoger entre
utilizar o no los altavoces subwoofer, central, de surround,
frontal elevado y de surround trasero con la configuración
independiente de los altavoces A y los altavoces B. No es
posible escoger si desea utilizar los altavoces frontales.
Nota
Sólo es posible mostrar estos ajustes cuando el ajuste “Tipo de
altavoces(frontales B)” está establecida en una opción distinta
a “No” ( página 51).
No podrá seleccionar altavoces que se hayan establecido en
No” o “Ninguno”.
•“Front” está fijado en “Uso”.
Distancia altavoces
Aquí podrá especificar la distancia entre cada altavoz y la
posición de audición de modo que el sonido de cada
altavoz llegue a los oídos del oyente como pretendía el
diseñador del sonido.
Puede establecer las distancias para los altavoces frontales
A y los altavoces frontales B de forma independiente. El
resto de altavoces, es decir subwoofer, central, de
surround, de surround trasero y frontal elevado, utilizan
los mismos ajustes de distancia para los altavoces A y los
altavoces B.
Unidad
` pies:
Las distancias se pueden establecer en pies. Rango:
0.2ft a 30.0ft en intervalos de 0,2 pie.
` metros:
Las distancias se pueden establecer en metros.
Rango: 0.06m a 9.00m en intervalos de 0,06 metros.
(El ajuste predeterminado puede variar de un país a otro.)
Left, Front Wide Left, Front High Left, Center,
Front High Right, Front Wide Right, Right,
Surround Right, Surround Back Right,
Surround Back Left, Surround Left,
Subwoofer 1, Subwoofer 2
*1
` Especifique la distancia desde cada altavoz a su
posición de audición.
Nota
Los altavoces que ajuste en “No” o “Ninguno” en
“Configuración altavoces” ( página 52) no podrán
seleccionarse.
No es posible seleccionar los altavoces B si “Tipo de
altavoces(frontales B)” está ajustado en “No” ( página 51).
*1
Si el ajuste “Subwoofer” está establecido en “1ch”, no es
posible seleccionar este ajuste ( página 52).
Cuando se conecta una unidad opcional a la toma
UNIVERSAL PORT
del receptor de AV, puede aparecer
en la pantalla el menú de ajuste de los altavoces.
Este ajuste se configura automáticamente mediante la
corrección de sala y la configuración de los altavoces de
Audyssey MultEQ
®
XT32 ( página 33). Para los
altavoces B, es necesario cambiar los ajustes de forma
manual.