Operation Manual

De- 81
Zone 2 —Fortsetzung
Um den AV-Receiver auch vom Nebenraum (Zone 2)
aus mit der Fernbedienung steuern zu können, benötigen
Sie ein handelsübliches Infrarot-Verteilersystem:
• Diese werden z.B. von Niles und Xantech angeboten.
Solch ein Kit können Sie außerdem verwenden, wenn
Sie den AV-Receiver außerhalb der Reichweite der Fern-
bedienung oder in einem Schrank aufstellen möchten.
Verwendung eines IR-Verteilers in Zone 2
Wie Sie der folgenden Abbildung entnehmen können,
gehen die Fernbedienungssignale von Zone 2 zum IR-
Empfänger und werden über den Anschlussblock an den
AV-Receiver im Hauptraum weitergegeben.
Verbinden Sie das Ministecker-Kabel des Anschluss-
blocks mit der IR IN-Buchse des AV-Receivers.
Verwendung eines Verteilers bei
Verwendung eines Schranks
Wie Sie der folgenden Abbildung entnehmen können,
gehen die Fernbedienungssignale zum IR-Empfänger
und werden über den Anschlussblock an den im Schrank
aufgestellten AV-Receiver weitergeleitet.
Verwendung eines Mehrraum-Kits mit
anderen Geräten
In diesem System wird ein IR-Sender mit der IR OUT-
Buchse des AV-Receiver verbunden und vor den Fernbe-
dienungssensor des anderen Geräts gestellt. Infrarot-Sig-
nale, die der AV-Receiver über seine IR IN-Buchse
empfängt, werden dann über den IR-Sender zum ande-
ren Gerät übertragen. Signale, die der Fernbedienungs-
sensor desAV-Receiver empfängt, werden nicht
weitergeleitet.
Verbinden Sie den IR-Sender wie nachstehend gezeigt
mit der IR OUT-Buchse des AV-Receiver.
Verwendung der Fernbedienung in
Zone 2 und von Mehrraum-Kits
Anschluss-
block
Fernbedienung
IR-Empfänger
Hauptraum Zone 2
Signalfluss
Vom Anschlussblock
Ministecker-Kabel
AV-Receiver
IR IN
Anschluss-
block
Fernbedienung
IR-Empfänger
Im
Schrank
Signalfluss
IR IN
IR OUT
Anschluss-
block
IR-Empfänger
Fernbedienung
Signalfluss
IR-Sender
Anderes Gerät
AV-Receiver
Fernbedie-
nungssensor
Anderes Gerät
Sender
IR-Sender
Signalfluss
Ministecker
Ministecker-Kabel
AV-Receiver
TX-SR804E_It,De.book Page 81 Wednesday, September 6, 2006 4:06 PM