Operation Manual

22
VHF MICROPHONE
ENGLISH
A license to operate this equipment may be required in certain areas. Consult your national authority for possible requirements.
Licensing of wireless microphone equipment is the user’s responsibility and licensability depends on the user’s classification,
application and frequency.
NEDERLANDS
Een vergunning om deze apparatuur te bedienen kan in bepaalde gebieden nodig zijn. Raadpleeg uw autoriteiten voor
eventuele vereisten. Aanvraag van licentie betreffende draadloze microfoonapparatuur is voor de verantwoordelijkheid van de
gebruiker evenals de classificatie, toepassing en frequentie.
DEUTSCH
Eine Lizenz zum Betrieb dieses Geräts kann in bestimmten Bereichen erforderlich. Fragen Sie der Bundesnetzagentur
(BNetzA) für alle Anforderungen. Die Lizenzierung von drahtlosen Mikrofongeräten ist die Verantwortung des Benutzers sowie
die Einstufung, Anwendungs und Frequenz.
ESPAÑOL
En algunas zonas puede necesitar una licencia para operar con esta unidad. Consulte con las autoridades locales si existen
normas aplicables. El conseguir licencias para operar micrófonos inalámbricos es responsabilidad del usuario y las licencias
dependen de la clasificación del trabajo del usuario, su aplicación y la frecuencia.
FRANÇAIS
Dans certaines zones, une autorisation de fonctionnement pour cet appareil peut être nécessaire. Consultez les autorités
compétentes dans votre pays. La demande de licence pour les systèmes de microphones sans fil est de la responsabilité de
l'utilisateur, l'autorisation dépend de la classification de l'utilisateur, du domaine d'application et de la fréquence.
TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE
DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
STWM712H
STWM712C
STWM712
STWM711
STWM711H
Ref.nr:
179.178
179.180
179.183
179.185
179.187
Frequency range:
200.175Mhz
201.400Mhz
200.175Mhz
200.175Mhz
201.400Mhz
Frequency stability:
<0.005%
Maximum deviation range:
15 kHz
Frequency response:
40 Hz – 20 kHz
S/N Ratio:
>100 dB
Audio Dynamic Range:
>100 dB
T.H.D.:
< 0.5%
Class:
2
Rated voltage:
AC220~240V 50Hz
Adapter:
13-15V DC / 500mA
Dimensions:
210 x 145 x 42 mm
Bodypack PT-218
Handheld HT-218
Frequency range:
201.400Mhz / 200.175Mhz
Receiving Sensitivity:
60 dB S/N ratio (12dBU)
S/N Ratio:
>100 dB
Battery:
2x 1.5V AA Battery
Class:
2
Dimensions:
100 x 65 x 30 mm
238 x 50 x 50 mm
Class II product for use in Frequency band 195.000-201.900MHz.
The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other. Specifications can be changed
without prior notice.