CSISÄLTÖ Käyttöhuomautus.............................................................................. 2 Turvallisuusohjeet.................................................................................................................. 2 Johdanto ............................................................................................ 5 Projektorin ominaisuudet ....................................................................................................... 5 Pakkauksen sisältö..................
Käyttöhuomautus Turvallisuusohjeet Lue kaikki nämä ohjeet ennen kuin käytät projektoria, ja säästä ne tulevaa tarvetta varten. 1. Lue ohjeet Kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet tulee lukea ennen kuin laitetta käytetään. 2. Huomautuksia ja varoituksia Kaikkia käyttöohjeiden huomautuksia ja varoituksia tulee noudattaa. 3. Puhdistaminen Irrota projektori pistorasiasta ennen puhdistamista. Käytä kosteaa kangasta projektorin kotelon puhdistamiseen. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai aerosoleja. 4.
9. Kosteustiivistymät Älä käytä projektoria koskaan heti kylmästä paikasta lämpimään siirron jälkeen. Projektorin ollessa sellaisen lämmönvaihtelun alaisena saattaa linssiin ja oleellisen tärkeisiin sisäosiin tulla kosteutta. Älä käytä projektoria ainakaan 2 tuntiin tällaisen erittäin suuren tai äkillisen lämmönvaihtelun jälkeen, sillä siten estetään mahdollinen laitteen vikaantuminen.
Huomautuksia virtajohdosta Virtajohdon on täytettävä niiden maiden vaatimukset, joissa projektoria käytetään. Vahvista virtapistokkeen tyyppi seuraavista kuvista ja varmista, että käytät oikeaa virtajohtoa. Jos mukana tullut virtajohto ei sovi pistorasiaan, ota yhteyttä jälleenmyyjään. Projektorissa on maadoitettu virtapistoke. Varmista, että pistorasia vastaa pistoketta. Älä kierrä maadoitetun pistokkeen turvatarkoitusta.
Johdanto Projektorin ominaisuudet Projektorissa on suorituskykyinen optinen projektiomoottori ja käyttäjäystävällinen suunnittelu luotettavuutta ja helppokäyttöisyyttä varten.
Pakkauksen sisältö Kun avaat projektorin pakkauksen, varmista, että sinulla on kaikki nämä komponentit: Projektori (linssinsuojus aluekohtainen) AC-virtajohto Kaukosäädin (infrapuna) tai Kaukosäädin laserosoittimella (alueen mukaan) ja paristot (AAA x 2) Pölysuodatin (aluekohtainen) Asiakirjat: VGA-kaapeli (D-Sub–D-Sub) Kantokassi (valinnainen tietyillä malleilla) Ruuvi ja välilevy (aluekohtainen) 5Käyttöopas 5Takuukortti 5Pikaopaskortti 5WEEE-kortti (vain EMEAmaissa) Huomautus Katso Euroopan tak
Projektorin yleiskatsaus Näkymä edestä 9 7 8 Ilmavirta ulos Ilmavirta sisään 1 2 3 1 2 3 4 5 Edessä oleva kaukosäätimen infrapuna-anturi Nostojalka Projektiolinssi Tarkennusrengas Kaiutin 4 6 7 8 9 5 6 Tuuletusreiät Zoomausrengas Ohjauspaneeli Lampun suoja FI-7
Näkymä takaa 1 2 Ilman HDMI-malleja 1 2 2 3 3 1 3 2 HDMI-mallit AC-Virtapistoke Liitäntäportit Kensington-lukko Näkymä alta 1 2 1 2 2 Turvapalkki Kattokiinnitysreiät Huomautus Tätä projektoria voidaan käyttää kattokiinnikkeen kanssa. Kattokiinnike ei sisälly pakkaukseen. Jos haluat lisätietoja projektorin kiinnittämisestä kattoon, ota yhteyttä myyjään.
Tuotteen käyttö Ohjauspaneeli 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Trapetsikorjaus ( / ) Korjaa manuaalisesti projektion kulman aiheuttamaa vääristymistä. TEMP (Lämpötilan LED-merkkivalo) Katso "LED-merkkivalojen viestit" kohdasta sivu 57. SOURCE Vaihda tulosignaalien välillä. POWER (Virran LED-merkkivalo) Katso "LED-merkkivalojen viestit" kohdasta sivu 57. Virta Kytke projektori päälle tai pois. HELP Näyttöohjevalikko.
Liitäntäportit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 11 10 9 8 4 5 6 7 AUDIO-IN 1 Liitä tietokoneen audiolähtö tähän liitäntään. S-VIDEO Liitä videolaitteen S-videolähtö tähän liitäntään. VGA1/YPbPr Liitä kuvatulosignaali (analoginen RGB tai komponentti) tähän liitäntään. VGA-OUT Liitä ulkoiseen monitoriin. Eco-tilassa (Valmiustila), VGA-OUT on pois käytöstä. Aktiivisessa tilassa (Valmiustila), VGA-OUT on käytössä. HDMI Liitä HDMI-lähtö videolaitteistosta tähän liitäntään.
10 11 AUDIO-OUT Liitä ulkoiseen kaiutinjärjestelmään. Audio loop through -lähtö on tuettu Audio 1:stä, 2:sta ja HDMI:stä. Eco-tilassa (Valmiustila), AUDIO-OUT on pois käytöstä. Aktiivisessa tilassa (Valmiustila), AUDIO-OUT on käytössä. AUDIO-IN 2 Liitä videolaitteen audiolähtö tähän liitäntään.
Kaukosäädin 13 1 14 15 2 3 16 17 4 13 1 14 15 2 3 16 17 4 18b 18a 5 6 7 8 9 19 20 21 22 23 24 25 26 10 11 12 5 6 7 8 9 10 11 12 27 Kaukosäädin vaihtelee alueen mukaan. 1 2 3 Power Kytke projektori päälle tai pois. Source Vaihda tulosignaalien välillä. Vasen hiiri Paina hiiren vasenta painiketta, kunhiiritila on aktivoitu.
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18a 18b Neljä suuntapainiketta Valitse kohteita tai säädä valintoja neljällä suuntapainikkeella. "YLÖS"-näppäin: Kun valikko ei ole käytössä, Ylös-näppäintä käytetään USB-hiiren emulointiin. "Vasen"-näppäin: Kun valikko ei ole käytössä, Vasen-näppäintä käytetään USB-hiiren emulointiin. "Oikea"-näppäin: Kun valikko ei ole käytössä, Oikea-näppäintä käytetään USB-hiiren emulointiin.
19 20 21 22 23 24 25 26 27 Page+ Suorita sivu ylös -toiminto, kun hiiritila on aktivoitu. Volume (+/-) Säädä äänenvoimakkuutta. Menu Näytä ruutunäytön näyttövalikot. Zoom Suurentaa tai pienentää projisoidun kuvan kokoa. AV mute Kytkee audion ja videon tilapäisesti pois päältä. Video Näytä videosignaali. 3D Kytke 3D-toiminto päälle tai pois. USB Kytke hiiritilaan, kun kuvaruutuvalikot on suljettu. Numeronäppäimistö Paina 0–9 antaaksesi salasanan, kun sitä pyydetään.
Paristojen asennus 1. Avaa pariston kansi näytettyyn suuntaan. 2. Asenna akut, kuten on osoitettu lokeron sisällä olevassa kaaviossa. 3. Sulje paristonsuojus paikalleen. Varoitus Räjähdysvaara, mikäli paristo korvataan vääränlaisella. Hankkiudu käytetystä akusta eroon ohjeiden mukaisesti. Varmista, että plus- ja miinusnavat on kohdistettu oikein, kun asetat pariston. Huomautus Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta. On olemassa kuoleman vaara, jos paristot niellään vahingossa.
Kaukosäätimen käyttö Osoita kaukosäätimellä infrapunavastaanottimeen ja paina painiketta. Projektorin käyttö edestä 15 15 5m 8m 7m Huomautus Kaukosäädin ei välttämättä toimi olosuhteissa, joissa auringonvalo tai muu voimakas valo, kuten loisteputkilamppu, hohtaa kaukosäätimen anturiin. Käytä kaukosäädintä paikasta, josta kaukosäätimen anturi on näkyvissä. Älä pudota kaukosäädintä tai täristä sitä. Älä pidä kaukosäädintä paikoissa, jotka ovat erittäin lämpimiä tai kosteita.
Liitäntä Kun liität signaalilähteen projektoriin, varmista, että teet seuraavat: 1. Ota koko laitteisto pois päältä, ennen kuin teet mitään liitäntöjä. 2. Käytä oikeita signaalikaapeleita joka lähteeseen. 3. Varmista, että kaapelit on liitetty tiukasti. 1 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1 2 3 4 6 7 6 8 5 ............................................................................................ *Audiokaapeli .........................................................................................
Tietokoneen tai näytön liittäminen Tietokoneen liittäminen Projektorissa on kaksi VGA-tuloliitintä, jotka mahdollistavat niiden yhdistämisen sekä IBM®-yhteensopiviin että Macintosh®-tietokoneisiin. Macadapteri tarvitaan, jos liität Macintoshin tietokoneiden sallittua versiota. Projektorin liittäminen kannettavaan tietokoneeseen tai pöytätietokoneeseen: 1. Ota mukana toimitettu VGA-kapeli ja liitä toinen pää tietokoneen D-Sublähtöliittimeen. 2.
Näytön liittäminen Jos haluat katsella esitystäsi läheltä näytöstä sekä valkokankaalla, voit liittää projektorin VGA-OUT -signaalilähtöliitännän ulkoiseen näyttöön VGAkaapelilla alla olevien ohjeiden mukaisesti: Projektorin liittäminen näyttöön: 1. Liitä projektori tietokoneeseen kohdassa “Tietokoneen liittäminen” sivulla 18 kuvatulla tavalla. 2. Ota sopiva VGA-kaapeli (vain yksi kuuluu toimitukseen) ja liitä kaapelin toinen pää videonäytön D-Sub -tuloliittimeen.
Videolähdelaitteiden liittäminen Voit liittää projektorisi useisiin videolähdelaitteisiin, joissa on jokin seuraavista lähtöliittimistä: HDMI Komponenttivideo S-video Video (komposiitti) Sinun tarvitsee vain liittää projektori videolähdelaitteeseen käyttäen vain yhtä yllä olevaa liitäntämenetelmää, tosin kukin niistä antaa erilaisen videolaadun tason.
HDMI-lähdelaitteen liittäminen Tarkasta videolähdelaitteesi selvittääksesi, onko siinä saatavilla käyttämättömien HDMI-lähtöliittimien sarja: Jos on, voit jatkaa tätä toimenpidettä. Jos ei ole, sinun täytyy arvioida uudelleen, mitä menetelmää voit käyttää laitteeseen liittämiseen. Projektorin liittäminen HDMI-lähdelaitteeseen: 1. Ota HDMI-kaapeli ja liitä sen toinen pää HDMI-lähdelaitteen HDMIlähtöliitäntään. 2. Liitä HDMI-kaapelin toinen pää projektorin HDMI-liitäntään.
S-Videon lähdelaitteen liittäminen Tarkasta Videolähdelaitteesi selvittääksesi, onko siinä saatavilla käyttämätön S-videon lähtöliitin: Jos on, voit jatkaa tätä toimenpidettä. Jos ei ole, sinun täytyy arvioida uudelleen, mitä menetelmää voit käyttää laitteeseen liittämiseen. Projektorin liittäminen S-Videon lähdelaitteeseen: 1. Liitä S-videokaapelin toinen pää videolähdelaitteen S-videolähtöliitäntään. 2. Liitä S-videokaapelin toinen pää projektorin S-VIDEO-liitäntään.
Toimenpide Virran kytkeminen päälle/pois päältä Projektorin kytkeminen päälle: 1. Liitä virtajohto ja asiaankuuluvat oheislaitteiden signaalikaapelit projektoriin. 2. Paina kytkeäksesi projektorin päälle. Projektorin lämpeneminen kestää noin minuutin. 3. Kytke lähteesi (tietokone, kannettava, DVD-soitin jne.) päälle. Projektori tunnistaa lähteesi automaattisesti.
Projektorin korkeuden säätäminen Kallistuksen säätöjalka Nostojalka Projektori on varustettu nostojalalla, jolla voi säätää kuvan korkeutta. 1. Voit nostaa tai laskea kuvaa kiertämällä nostojalkaa. 2. Voit tasata ruudun kuvan kääntämällä kallistuksen säätöjalkaa korkeuden hienosäätämistä varten. Huomautus Voit välttää projektorin vahingoittumista varmistamalla, että nostojalka ja kallistuksen säätöjalka ovat vedettynä kokonaan sisään ennen kuin asetat projektoria kantolaukkuun.
Projektion kuvakoon asettaminen Käytä seuraavia kuvia ja taulukoita ruudun koon ja etäisyyden määrittämiseen. Maksimizoomaus Minimizoomaus Valkokangas Linssin keskipiste Pystysuora siirtymä Projisointietäisyys SVGA/XGA-malli Valkokankaan koko Halkaisija [tuumaa (cm)] 30 (76) 40 (102) 60 (152) 80 (203) 100 (254) 120 (305) 150 (381) 200 (508) 250 (635) 300 (762) 4 : 3 -valkokangas Projisointietäisyys [jalkaa (m)] Kuvan korkeus (min. zoomaus) (maks.
Valikko käyttö Projektorissa on monikielinen näyttövalikko, jonka avulla voit säätää kuvia ja muuttaa useita asetuksia. Käyttö 1. Avaa OSD-valikko painamalla kaukosäätimen tai projektorin näppäimistön “Menu”-painiketta. 2. Kun OSD on näkyvissä, voit valita minkä tahansa kohdan päävalikosta painamalla / . Kun teet valintoja sivulla, siirry alavalikkoon painamalla - tai "Enter"-näppäintä. 3. Valitse / -näppäimellä haluttu kohde ja siirry yksittäisen kohteen valikkoon painamalla / /"Enter"-näppäintä. 4.
Valikkopuu Päävalikko Yksittäisen kohteen valikko Esitys/Kirkas/ Elokuva/sRGB/ Liitutaulu/Käyttäjä/ 3D Alivalikko Näyttötila Kirkkaus Kontrasti Terävöitys Väri Sävy Elokuva/Video/ Grafiikka/Tavallinen Gamma BrilliantColor™ Värilämpötila Väriasetukset Punainen Vihreä Sininen Syaani KUVA Magenta Keltainen Lisäasetukset Valkoinen Lämmin/Keski/ Viileä Sävy/Värikylläisyys/ Vahvistus Sävy/Värikylläisyys/ Vahvistus Sävy/Värikylläisyys/ Vahvistus Sävy/Värikylläisyys/ Vahvistus Sävy/Värikylläisyys/ Vahvis
SVGA / XGA: 4:3 / 16:9 / Alkuperäinen / Auto WXGA: 4:3 / 16:9 tai 16:10 / LBX / Alkuperäinen / Auto Muoto Reunan maski Zoomi NÄYTTÖ Image Shift H V Pysty kuvankorjaus 3D-tila 3D--->2D 3D 3D-muoto 3D-synkronoinnin kääntö Kieli DLP-linkki / Infrapuna 3D / L / R Auto / SBS / Top and Bottom / Frame Sequential Päälle/Pois English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Português / Svenska / Nederlands / Norsk/ Dansk / Polski / Русский / Suomi / Ελληνικά / Magyar / Čeština / / 繁體中文 / 简体中文 / 日本語/ 한국어 /
Tulolähde Lähteen lukitus Korkea paikka Tiedon piilotus Näppäimistölukko Testikuvio IR Function Taustaväri Remote Settings VALINNAT Lisäasetukset Lampun asetukset Suorakäynnistys Autom. sammutus (min.
KUVA Näyttötila Erilaisille kuvatyypeille on valmiiksi asetettuja optimoituja asetuksia. Esitys: Hyvä väri ja kirkkaus PC-tulosta. Kirkas: Maksimikirkkaus PC-tulosta. Elokuva: Kotiteatterille. sRGB: Standardinmukaiselle tarkalle värille. Liitutaulu: Tämä tila tulee valita optimaalisten väriasetusten saavuttamiseksi, kun projisoidaan liitutaululle (vihreälle). Käyttäjä: Käyttäjäasetukset. 3D: Suositeltava asetus 3D-tilalle.
Sävy Muuttaa väriä punaisemmaksi tai vihreämmäksi. Huomautus Väri- ja Sävytoiminnot ovat tuettuja vain Videotilassa. Lisäasetukset Gamma Tämä toiminto antaa valita gammakorjaustaulukon, joka on hienosäädetty tuottamaan tulolle parhaan kuvanlaadun. Elokuva: Kotiteatterille. Video: Videolle tai TV-lähteelle Grafiikka: Kuvalähteelle.
Väriasetukset Paina / /"Enter"-näppäintä siirtyäksesi seuraavaan valikkoon, kuten alla, ja valitse sitten väri / / / -näppäimellä. Päätä valinta painamalla "Enter"-painiketta. Punainen/Vihreä/Sininen/Syaani/Magenta/Keltainen/Valkoinen: Vaihda / -painikkeilla Sävyn/Värikylläisyyden/Lisäyksen välillä ja säädä arvoa / -näppäimillä. Alkuasetukset: Valitse "Kyllä" palauttaaksesi värisäädöt tehtaan oletusasetuksiin. Väriavaruus Valitse sopiva värimatriisityyppi vaihtoehdoista AUTOM.,RGB tai YUV.
NÄYTTÖ Muoto Valitse tällä toiminnolla haluamasi kuvasuhde. SVGA/XGA-mallit: Lähde 480i/p 576i/p 1080i/p 720p PC 4:3 1 024 x 768 keski 16:9 1 024 x 576 keski Alkuperäinen Näyttää alkuperäisen kuvan ilman skaalausta.
16:9-valkokangas 16 : 9480i/p 576i/p 1080i/p 720p PC valkokangas 4:3 960 x 720 keski 16:9 1 280 x 720 keski LBX 1 280 x 960 keski, hae sitten keskitetty 1 280 x 720 -kuva näytettäväksi.
3D--->2D 3D: Valitse 3D-muoto. L: Valitse vasemman silmän tiedot. R: Valitse oikean silmän tiedot. 3D-muoto SBS Mode: Käytä tätä tilaa vierekkäisessä 3D-sisältömuodossa. Top and Bottom: Käytä tätä tilaa "Top and Bottom" 3D -sisältömuodossa. Frame Sequential: Käytä tätä tilaa "Frame Sequential" 3D -sisältömuodossa. 3D-synk. kääntö Käännä Paina päälle kääntääksesi vasemman ja oikean kuvan sisällön. Paina Pois päältä näyttääksesi oletuskuvasisällön.
ASETUKSET Kieli Valitse näyttövalikossa käytettävä kieli. Paina / /"Enter" -näppäintä siirtyäksesi alivalikkoon ja valitse sitten haluamasi kieli / / / näppäimellä. Päätä valinta painamalla "Enter"-painiketta. Projisointi Säädä kuvaa vastaamaan projektorin asettelua: oikein päin tai ylösalaisin, ruudun edessä tai takana. Käännä tai kierrä kuvaa vastaavasti. Valikon sijainti Valitse valikon sijainti näytöllä. Näyttötyyppi (vain WXGA-malli) Valitse valkokangastyypiksi 16:10 tai 16:9.
Turva-ajastin Aseta tällä toiminnolla kuinka pitkään (kuukautta/päivää/tuntia) projektoria voidaan käyttää. Kun tämä aika on kulunut, sinua pyydetään antamaan salasana uudelleen. Vaihda salasana Ensimmäinen kerta: 1. Paina "Enter" asettaaksesi salasanan. 2. Salasanassa on oltava neljä numeroa. 3. Anna uusi salasana kaukosäätimen numeropainikkeilla ja vahvista se painamalla "Enter"-painiketta. Vaihda salasana: 1. Paina "Enter" antaaksesi vanhan salasanan. 2.
Lisäasetukset Logo Aseta tällä toiminnolla haluamasi aloitusnäyttö. Jos muutoksia on tehty, ne tulevat käyttöön seuraavan kerran, kun projektori käynnistetään. Oletus: Oletuskäynnistysnäyttö. Neutraali: Neutraali aloitusnäyttö. Tekstitys Aseta tällä toiminnolla haluamasi aloitusnäyttö. Jos muutoksia on tehty, ne tulevat käyttöön seuraavan kerran, kun projektori käynnistetään. Pois: Valitse "Pois" kytkeäksesi tekstitysominaisuuden pois päältä. CC1:CC1-kieli: Amerikan englanti.
VALINNAT Tulolähde Voit ottaa tällä valinnalla käyttöön / pois käytöstä tulolähteitä. Paina / / "Enter" -näppäintä siirtyäksesi alivalikkoon ja valitse haluamasi lähteet. Päätä valinta painamalla "Enter"-painiketta. Projektori ei hae tuloja, joita ei ole valittu. Lähteen lukitus Päällä: Projektori hakee vain nykyistä tuloyhteyttä. Pois: Projektori hakee muita signaaleja, jos nykyinen tulosignaali katoaa. Korkea paikka Kun Päälle on valittu, tuulettimet pyörivät nopeammin.
Näppäimistölukko Kun näppäimistölukkotoiminto on "Päällä", ohjauspaneeli on lukittu. Projektoria voi kuitenkin käyttää kaukosäätimellä. Valitsemalla Pois voit käyttää ohjauspaneelia uudelleen. Huomautus Voit kytkeä näppäinlukituksen pois päältä pitämällä projektorin päällä olevaa "Enter"näppäintä painettuna viisi sekuntia. Testikuvio Näyttää testikuvion. Vaihtoehdot ovat Ruudukko, Valkoinen kuvio ja Ei mitään. IR Function Valitse "Päälle" kytkeäksesi infrapunavastaanottimen päälle.
Virtatila (Valmiustila) Asettaa toimiiko VGA-OUT-toiminto, kun projektori on valmiustilassa (sammutettu, mutta liitettynä pistorasiaan). Säästö: VGA-OUT-toiminto ei toimi, kun projektori on valmiustilassa. Aktiivinen: VGA-OUT- ja AUDIO-OUT-toiminnot eivät toimi, kun projektori on valmiustilassa. Huomautus Kun virtatilaksi (Valmiustila) on asetettu Säästö (<0,5 W), VGA-lähtö, Audio pass-through deaktivoidaan, kun projektori on valmiustilassa. Lampun asetukset Lampputunnit Näyttää projisointiajan.
Liite Pölysuodattimen asentaminen Varmista, että asennat pölysuodattimen seuraavien ohjeiden mukaisesti. 1. Kohdista suodatin näiden kahden koukkusijainnin kanssa (1 ja 2) ja paina se lähelle projektoria vasemmalta puolelta oikealle. 2. Paina viimeistä koukkusijaintia (3), kunnes se naksahtaa. 1 pölysuodatin 2 3 3. Käynnistä projektori. Paina sitten "Menu"-painiketta, siirry kohtaan VALINNAT > Optional Filter Settings > Optional Filter Installed ja valitse "Kyllä". 4.
Lampun vaihtaminen Kun projektoria käytetään, aikaa myöten projektorin lampun kirkkaus himmenee hitaasti ja lamppu saattaa särkyä helpommin. Suosittelemme lampun vaihtamista, jos varoitusviesti tulee näkyviin. Älä yritä vaihtaa lamppua itse. Ota yhteyttä pätevään huoltohenkilökuntaan vaihtoa varten. Huomautus Lamppu on erittäin kuuma heti projektorin sammuttamisen jälkeen. Jos kosketat lamppua, saatat polttaa sormesi. Kun vaihdat lamppua, anna sen jäähtyä vähintään 45 minuutin ajan.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Sammuta projektori. Irrota virtajohto. Irrota ruuvi lampun kannen sivulta. 1 Nosta kantta. 2 Löysää lamppumoduulin ruuvit. 3 Nosta kahva ja vedä lamppumoduuli hitaasti ja varovasti ulos. 4 Aseta uusi lamppumoduuli projektoriin ja kiristä ruuvit. Aseta lampun suojus takaisin paikalleen ja kiristä ruuvi. Kytke projektorin virta päälle. Jos lamppu ei syty lämpenemisjakson jälkeen, kokeile asentaa lamppu uudelleen. 10. Nollaa lampun tunnit.
Kattoon asennus 1. Estääksesi projektorin vahingoittumisen, käytä Optoma-kattokiinnitystä. 2. Jos haluat käyttää kolmannen osapuolen kattokiinnityssarjaa, varmista, että projektorin kiinnitykseen käytettävät ruuvit vastaavat seuraavia vaatimuksia: Ruuvityyppi: M4*3 Ruuvin enimmäispituus: 8mm Ruuvin vähimmäispituus: 6mm 55,0 82,3 110,0 Linssi Yksikkö: mm 68,5 73,1 Huomautus Huomaa, että väärästä asennuksesta johtuva vahinko mitätöi takuun. Varoitus 1.
Yhteensopivuustilat Tietokoneyhteensopivuus Signaali Resoluutio VGA SVGA XGA 640 x 480 800 x 600 1 024 x 768 HDTV (720P) WXGA 1 280 x 720 1 280 x 768 1 280 x 800 1 366 x 768 1 280 x 1024 1 400 x 1 050 1 600 x 1200 1 920 x 1080 1 920 x 1200 (*1) SXGA SXGA+ UXGA HDTV (1080p) WUXGA Virkistystaajuus (Hz) Huomautuksia Mactietokoneista 60/67/72/85 Mac 60/72/85 60(*2)/72/85/120(*2) Mac 60/72/85 60(*2)/70/75/85/ Mac 60/70/75/85 120(*2) 50/60(*2)/120(*2) Mac 60 60/75/85 Mac 60/75/85 60 Mac 60 60 Mac 60 60 Ma
True 3D -videoyhteensopivuustaulukko Tuloresoluutiot HDMI 1.4a Tuloajoitus 3D-tulo 1 280 x 720P @ 50 Hz 1 280 x 720P @ 60Hz 1 280 x 720P @ 50 Hz 1 280 x 720P @ 60Hz 1 920 x 1080i @ 50 Hz 1 920 x 1080i @ 60 Hz 1 920 X 1080P @ 24 Hz 1 920 X 1080P @ 24 Hz HDMI 1.
Infrapunakoodi Asiakaskoodi 32CD Avainkoodi Tulostusnäppäinmääritys 81 Virta päälle/pois 3E Kytkin C3 Lähde 97 Käyttäjä C4 Uudelleensynkronointi CB L CC R C6 Ylös-nuoli C8 Vasen-nuoli C9 Oikea-nuoli C7 Alas-nuoli FI-48
C5 CA Ei sovellu C1 95 C2 85 84 8C 8F 87 88 89 86 8B 8A 83 8E 8D 94 96 93 Enter Enter Laser Sivu+ Tila SivuTrapetsikorjaus + Trapetsikorjaus Äänenvoimakkuus + Äänenvoimakkuus Kirkkaus/1 Valikko/2 Zoomi/3 HDMI/4 Pysäytys/5 AV-mykistys/6 S-video/7 VGA/8 Video/9 Kontrasti Eco+ 3D Alla olevat infrapunakoodit ovat vain käyttäjän määrittämälle kaukosäätimelle.
RS232-komento- ja protokollatoimintoluettelo RS232-nastamääritykset 9-nastainen D-Sub (projektorin puolelta) 1 1 CD 2 RXD 3 TXD 4 DTR 5 GND 6 DSR 7 RTS 8 CTS 9 RI Johtoluettelo (kaapelipuolelta) C1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SHELL VÄRI Musta Ruskea Punainen Oranssi Keltainen Vihreä Sininen Purppura Valkoinen DW C2 1 3 2 6 5 4 8 7 9 SHELL RS232-protokollatoimintoluettelo Siirtonopeus: 9600 Databitit: 8 Pariteetti: Ei mitään Pysäytysbitit: 1 Vuonohjaus: Ei mitään UART16550 FIFO: Pois käytöstä Pro
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEND to projector ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------232 ASCII Code HEX Code Function Description ---------------------------------------------------------------------------------------------
~XX60 1 7E 30 30 36 30 20 31 0D Format 4:3 ~XX60 2 7E 30 30 36 30 20 32 0D 16:9 ~XX60 3 7E 30 30 36 30 20 33 0D 16:10(WXGA) ~XX60 5 7E 30 30 36 30 20 35 0D LBX ~XX60 6 7E 30 30 36 30 20 36 0D Native ~XX60 7 7E 30 30 36 30 20 37 0D Auto --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~XX61 n 7E 30 30 36 31 20 a 0D Edge mask n = 0 (a=30) ~ 10 (a=31 30) ~XX62 n 7E 30 30 36 32 20 a 0D
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~XX77 n 7E 30 30 37 37 20 aabbcc 0D Security Security Timer Month/Day/Hour n = mm/dd/hh mm= 00 (aa=30 30) ~ 12 (aa=31 32) dd = 00 (bb=30 30) ~ 30 (bb=33 30) hh= 00 (cc=30 30) ~ 24 (cc=32 34) ~XX78 1 ~XX78 0 ~nnnn 7E 30 30 37 38 20 31 0D 7E 30 30 37 38 20 32 20 a 0D Security Settings Enable Disable(0/2 for backward compatible)
~XX105 1 ~XX105 0 ~XX106 n ~XX107 n ~XX115 1 ~XX115 0 ~XX114 1 ~XX114 0 compatible) 7E 30 30 31 30 35 20 31 0D Advanced 7E 30 30 31 30 35 20 30 0D 7E 30 30 31 30 36 20 a 0D 7E 30 30 31 30 37 20 a 0D 7E 30 30 31 31 35 20 31 0D 7E 30 30 31 31 35 20 30 0D 7E 30 30 31 31 34 20 31 0D 7E 30 30 31 31 34 20 30 0D Direct Power On On Off (0/2 for backward compatible) Auto Power Off (min) n = 0 (a=30) ~ 180 (a=31 38 30) Sleep Timer (min) n = 0 (a=30) ~ 990 (a=39 39 39) Quick Resume On Off (0/2 for backward compatib
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------READ from projector ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------232 ASCII Code HEX Code Function Projector Return Description ~XX121 1 7E 30 30 31 32 31 20 31 0D Input Source Commands ~XX122 1 7E 30
Vianmääritys Katso seuraavasta luettelosta oireita ja toimenpiteitä, ennen kuin lähetät projektorin korjattavaksi. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys lähimpään jälleenmyyjään tai asiakaspalveluun. Katso myös kappale "Merkkivalojen viestit" . Käynnistys Jos valo ei syty: Varmista, että virtajohdon toinen pää on varmasti kiinnitetty projektoriin ja toinen pää toimivaan pistorasiaan. Paina virtapainiketta uudelleen. Irrota virtajohto ja odota hetki.
LED-merkkivalojen viestit Viesti Virran LEDmerkkivalo (Punainen) Valmiustila (Virtajohto liitetty) Virta päälle (Lämmitys) Valo palaa tasaisesti Lämpötilan LEDmerkkivalo (Punainen) Lampun LEDmerkkivalo (Punainen) Vilkkuu 0,5 s pois 0,5 s palaa Valo palaa tasaisesti Vilkkuu 0,5 s pois 0,5 s palaa Vaihtuu takaisin tasaiseksi punaiseksi valoksi, kun jäähdytystuuletin sammuu Vilkkuu 0,25 s pois 0,25 s palaa Virta päällä ja lamppu palaa Virta pois (Jäähdytys) Quick Resume (100 s) Virhe (Lamppuvirhe) Virh
Optoman toimistot kautta maailman Tarvitessasi huoltoa tai tukea, ota yhteys paikalliseen toimistoon. Yhdysvallat 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA 888-289-6786 www.optomausa.com services@optoma.com Kanada 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com 888-289-6786 services@optoma.com Eurooppa 42 Caxton Way, The Watford Business Park Watford, Hertfordshire, WD18 8QZ, UK www.optoma.eu Huollon puh: +44 (0)1923 691865 +44 (0) 1923 691 800 +44 (0) 1923 691 888 service@tsc-europe.
Skandinavia Lerpeveien 25 3040 Drammen Norja PO.BOX 9515 3038 Drammen Norja Latinalainen Amerikka 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optoma.com.br Korea WOOMI TECH.CO.,LTD. 4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, seoul,135-815, KOREA +47 32 98 89 90 +47 32 98 89 99 info@optoma.no 888-289-6786 www.optoma.com.mx +82+2+34430004 +82+2+34430005 Japan 東京都足立区綾瀬 3-25-18 株式会社オーエス コンタクトセンター：0120-380-495 info@os-worldwide.com www.os-worldwide.com Taiwan 12F., No.215, Sec. 3, Beixin Rd., Xindian Dist.
中国 上海市长宁区 凯旋路 1205 号 5 楼 琉璃奥图码 FI-60 +86-21-62947376 +86-21-62947375 www.optoma.com.
Säädös- ja turvallisuushuomautukset Tässä liitteessä luetellaan projektorin yleiset huomautukset. FCC-ilmoitus Tämä laite on testattu, ja se on todettu täyttävän Class B –luokan digitaalisia laitteita koskevat rajoitukset FCC:n sääntökohdan 15 mukaisesti. Nämä rajaarvot on tarkoitettu turvaamaan riittävä häiriösuojaus asutussa ympäristössä.
Käyttöehdot Tämä laite noudattaa FCC-säännösten osaa 15. Käytölle on kaksi seuraavaa ehtoa: 1. Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja 2. Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka voi aiheuttaa ei-toivottuja toimintoja. Huomautus: Käyttäjät Kanadassa Tämä luokan B digitaalinen laite täyttää kanadalaisen ICES-003-direktiivin vaatimukset.
