İçindekiler İçindekiler.........................................1 Kullanım Uyarısı...............................2 Güvenlik Bilgileri..................................2 Önlemler..............................................3 Göz Güvenliği Uyarıları........................5 Ürün Özellikleri....................................5 Giriş..................................................6 Pakete Genel Bakış.............................6 Ürüne Genel Bakış..............................7 Ana Ünite..................
Kullanım Uyarısı Güvenlik Bilgileri Eşkenar üçgen içerisindeki oklu şimşek işareti, kullanıcıyı, kişilere elektrik çarpması oluşturmaya yetecek boyutta olabilecek, ürünün kutusu içerisinde yalıtılmamış “tehlikeli voltaj”ın varlığı hakkında uyarmak üzere tasarlanmıştır. Eşkenar üçgen içerisindeki ünlem işareti, kullanıcıyı, cihazın beraberindeki dokümanlardaki önemli çalıştırma ve bakım (tamir) talimatlarının varlığı hakkında uyarmak üzere tasarlanmıştır.
Kullanım Uyarısı Önlemler Lütfen bu kullanıcı kılavuzunda tavsiye edilen tüm uyarılar, önlemler ve bakımı izleyin. Lamba ömrünün sonuna ulaştığında, lamba modülü yenisiyle değiştirilene kadar projektör açılmayacaktır. Lambayı yenisiyle değiştirmek için 53. ve 54. sayfadaki “Lambayı Yenisiyle Değiştirme” bölümü altındaki prosedürler listesini izleyin. ▀■ Uyarı- Lamba açıkken projektörün merceğinin içine bakmayın. Parlak ışık gözlerinize zarar verebilir.
Kullanım Uyarısı Yapın: Ürünü temizlemeden önce kapatın ve güç fişini AC prizinden çekin. Ekran muhafazasını temizlemek için hafif deterjanlı yumuşak kuru bir bez kullanın. Ürün uzun süre boyunca kullanılmayacaksa güç fişini AC prizinden sökün. Yapmayın: Havalandırmaiçin sağlanan ünite üzerindeki yuvaları ve açıklıkları engellemeyin. Üniteyi temizlemek için aşındırıcı temizleyiciler, cilalar veya çözücüler kullanmayın.
Kullanım Uyarısı Göz Güvenliği Uyarıları ▀■ Daima projektöre doğrudan bakmaktan/gözünüzü doğrultmaktan kaçının. Işına mümkün olduğunca arkanızı verin. ▀■ Projektör sınıfta kullanıldığında, ekranda birşey göstermeleri istendiğinde öğrencileri yeterince gözetim altında tutun. ▀■ Lamba gücünü en aza indirgemek için, ortamdaki ışık seviyesini azaltmak için oda jaluzileri kullanın.
Giriş Pakete Genel Bakış Aşağıda listelenen tüm parçaların kutuda olduğundan emin olmak için paketi açın ve kutunun içindekileri inceleyin. Eğer herhangi bir şey yoksa, lütfen en yakındaki müşteri hizmetleri merkezi ile temasa geçiniz. Projektör Güç Kablosu VGA Kablosu(*) VGA Enter CR2025 3V Her Ülkedeki farklı uygulamalar nedeniyle, bazı bölgelerde farklı aksesuarlar bulunabilir.
Giriş Ürüne Genel Bakış Ana Ünite 10 1 2 1 4 3 5 6 9 8 Arabirim, modelin teknik özelliklerine tabidir. Projektörün giriş/çıkış hava boşluklarını engellemeyin. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Giriş Kontrol Paneli 1 2 3 4 11 5 6 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Giriş Giriş/Çıkış Bağlantıları 3 Monitör döngüsü yalnızca VGA1-Giriş’ten/ YPbPr’de desteklenir. (*) Arabirim, modelin teknik özelliklerine tabidir. VGA donanım kilidi isteğe bağlı aksesuardır. Detaylı bilgi için Optoma servis bölümüne başvurun. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Giriş Uzaktan Kumanda 11 1 Arabirim model özelliklerine tabidir. 12 2 3 VGA 4 14 5 15 6 6 Enter 16 7 8 9 10 25 20 LT R 3V O C Türkçe S Uzaktan kumandayı ilk defa kullanmadan önce, şeffaf yalıtım bandını çıkartın. Pilin takılması için bkz. sayfa 19. 10 13 Menu Zoom 17 14 18 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Kurulum Projektörü Bağlama Bilgisayarı/Dizüstünü bağlayın Monitör Çıkışı Ses Çıkışı Arabirim, modelin teknik özelliklerine tabidir. VGA1-IN/YPbPr/ 5 HDMI VGA2-IN/YPbPr 4 USB AUDIO1-IN RS-232C VGA-OUT VIDEO 3 molex 6 MOLEX (*) İsteğe bağlı aksesuar AUDIO-OUT Her ülkedeki farklı uygulamalar nedeniyle, bazı bölgelerde farklı aksesuarlar bulunabilir. AUDIO2-IN 1 S-VIDEO 2 7 8 1........................................................................................
Kurulum Video Kaynaklarına Bağlama Kompozit Video Çıkışı S-Video Çıkışı 1 DVD Oynatıcısı, Set üstü Kutu, HDTV alıcısı 2 RS-232C VGA1-IN/YPbPr/ 4 USB HDMI VGA2-IN/YPbPr VGA-OUT AUDIO1-IN AUDIO-OUT AUDIO2-IN VIDEO S-VIDEO 3 8 Her ülkedeki farklı uygulamalar nedeniyle, bazı bölgelerde farklı aksesuarlar bulunabilir. 5 6 7 9 (*) İsteğe bağlı aksesuar Arabirim, modelin teknik özelliklerine tabidir. Ses Çıkışı DVD Oynatıcısı, Set üstü Kutu, HDTV alıcısı 1............................
Kurulum Projektörün Gücünü Açma/Kapatma Projektörün Gücünü Açma Güç modu (Yedek) Ekonomik (< 0,5 W) olarak ayarlandıysa, VGA çıkışı, Ses geçişi projektör beklemedeyken devre dışı olacaktır. 1. Güç kablosu ve sinyal kablosunu sıkıca takın. Bağlandığında, AÇIK/BEKLEMEDE LED’i Kehribar renginde yanar. 2. Projektörün yan tarafındaki veya uzaktan kumanda üzerindeki “ ” düğmesine basarak lambayı açın. AÇIK/BEKLEMEDE LED’i artık Yeşil yanacaktır. Başlangıç ekranı yaklaşık 10 saniye süreyle görüntülenecektir.
Kurulum Projektörün Gücünü Kapatma 1. Projektörü kapatmak için uzaktan kumanda veya kontrol paneli üzerindeki “ ” düğmesine basın. Aşağıdaki mesaj ekranda gösterilecektir. Onaylamak için yeniden “ ” düğmesine basın, aksi halde mesaj 15 saniye sonra kaybolur. Düğmeye ikinci kez basarsanız, projektör kapanacaktır. 2. Soğutma fanları soğutma çevriminin tamamlanması için yaklaşık 10 saniye çalışmaya devam eder ve AÇIK/BEKLEMEDE LED’i Yeşil Renkte Yanıp Söner.
Kurulum Yansıtılan Görüntüyü Ayarlama Projektör Yüksekliğini Ayarlama Projektör, görüntü yüksekliğini ayarlamak için yükseltici ayaklar ile donatılmıştır. 1. Projektörün alt tarafında bulunan ayarlamak istediğiniz ayarlanabilir ayağı bulun. 2. Projektörü kaldırmak için, ayarlanabilir halkayı saat yönünde, indirmek içinse saat yönünün aksine çevirin. Gerekirse geri kalan ayaklar için de aynı işlemi tekrarlayın.
Kurulum Projektör Zum / Odağını Ayarlama Yakınlaştırma halkasını yakınlaştırmak ya da uzaklaştırmak için çevirebilirsiniz. Görüntüye odaklanmak için görüntü net oluncaya kadar odak halkasını çevirin. SVGA/XGA serisi: Projektör 3,28 - 39,4 fit (1,0 - 12,0 metre) me-safede odaklama yapabilir. WXGA serisi: Projektör 3,28 - 39,4 fit (1,0 - 12,0 metre) mesafede odaklama yapabilir.
Kurulum SVGA/XGA Ekran Boyutu G x Y 4:3 Ekran Köşegen (m) (inç.) Uzunluğu (inç.
Kullanıcı Kontrolleri Kontrol Paneli ve Uzaktan Kumanda Kontrol Paneli Kontrol Panelinin Kullanımı Güç 13. ve 14. sayfadaki “Projektörün Gücünü Açma/ Kapama” bölümüne bakın. Tekrar-SENK Projektörü otomatik olarak giriş kaynağına senkronize eder. GİR Öğe seçiminizi onaylayın. Kaynak “Kaynak”a basarak bir giriş sinyali seçin. Menü “Menü” düğmesine basarak ekran üstü kumanda (OSD) menüsünü başlatın. OSD'den çıkmak için tekrar “Menü” öğesine basın.
Kullanıcı Kontrolleri Uzaktan Kumandanın Pillerinin Takılması 25 LT C R 20 2- L iC E L L 3 V TS 25 20 LT R 3V O M S 3V C 2. Yeni pili bölmeye takın. Eski pili çıkartıp yenisini takın (CR2025). “+” tarafının yukarı bakmasına özen gösterin. 3. Kapağı yerine takın. C R 20 25 O L O M nO S JAPAN H 1. Pil kapağını sıkıca bastırıp kaydırarak çıkarın. Güvenli çalışmayı sağlamak için, lütfen aşağıdaki önlemleri alın: `` `` `` `` `` CR2025 tipi pil kullanın. Su veya sıvıyla temastan kaçının.
Kullanıcı Kontrolleri Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumandayı Kullanma VGA Güç 13. ve 14. sayfadaki “Projektörün Gücünü Açma/Kapama” bölümüne bakın. Kaynak “Kaynak”a basarak bir giriş sinyali seçin. Tekrar-SENK Projektörü otomatik olarak giriş kaynağına senkronize eder. Video Kompozit Video ve S Video kaynağını seçmek için “Video” öğesine basın. HDMI HDMI kaynağını seçmek için “HDMI” düğmesine basın. (bazı modellerde) Üç boyut “Üç Boyut”a basarak Üç Boyut OSD menüsünü açın/kapatın.
Kullanıcı Kontrolleri YARDIM düğmesini kullanma YARDIM işlevi kolay kurulum ve çalıştırma sağlar. Yardım Menüsünü açmak için denetim masasındaki “?” düğmesine basın.
Kullanıcı Kontrolleri Yardım menüsü düğmesi yalnızca giriş kaynağı seçilmediğinde çalışır. Daha fazla bilgi için 47 - 52. sayfalardaki “Sorun Giderme” bölümüne bakın. Giriş kaynağı algılandıysa ve yardım düğmesine basıldıysa, sorunları tanılamaya yardımcı olmak üzere aşağıdaki sayfalar görünür.
Kullanıcı Kontrolleri 23 Türkçe
Kullanıcı Kontrolleri Ekran üzeri Gösterim Menüleri Projektörde, görüntü ayarlarını yapmanızı ve çeşitli ayarları değiştirmenizi sağlayan çok dilli Ekran Göstergesi menüleri vardır. Projektör kaynağı otomatik olarak algılar. Çalıştırma 1. OSD menüsünü açmak için, Uzaktan Kumanda veya Projektör Tuş takımı üzerindeki “Menü” öğesine basın. 2. OSD gösterildiğinde, ana menüden herhangi bir öğe seçmek için tuşlarını kullanın.
Kullanıcı Kontrolleri Menü Ağacı Main Menu Sub Menu GÖRÜNTÜ Görüntü Modu #1 #1 Settings Parlaklk Karútlk Netlik Renk Renk Tonu Geliúmiú Gamm BrilliantColor™ Renk Iss Renk ayarlar Sunum / Parlak / Film / sRGB / Karatahta / Kullanc / Üç boyut -50~50 -50~50 1~15 -50~50 -50~50 Film / Video / Grafik / Standart 1~10 Scak / Orta / So÷uk Ton / Doygunluk / Kazanm Krmz / Yeúil / Mavi / Deniz Mavisi / Macenta / Sar Beyaz Sfrla Çkú Krmz / Yeúil / Mavi Renk Düzlemi #3 #2 Sinyal Automat
Kullanıcı Kontrolleri Main Menu Sub Menu AYAR Projektör Kimli÷i Ses Ayarlar Geliúmiú Settings 0~99 Dahili hoparlör Sessiz Ses Ses Giriúi Logo Altyaz Çkú Açk / Kapal Açk / Kapal 0~10 Varsaylan / AUDIO1 / AUDIO2 Varsaylan / Nötr Kapal / CC1 / CC2 Giriú Kayna÷ SEÇENEKLER #3 #7 Kaynak Kilidi Yüksek Rakm Bilgi Gizleme Tuútakm Kilidi Test Deseni IR fonksiyonu Arkaplan Rengi Geliúmiú Lamba Ayarlar Optional Filter Settings Direkt Açlma Otomatik Kapanma (dak) Çabuk Geri Dönme Uyku Zama
Kullanıcı Kontrolleri GÖRÜNTÜ Görüntü Modu Çeşitli görüntü tipleri için optimize edilen birçok fabrika önayarı vardır. Sunum: PC girişinden iyi renk ve parlaklık. Parlak: PC girişinden maksimum parlaklık. Film: Ev sineması için. sRGB: Standart doğru renk. Karatahta: Kara tahtaya (yeşil) yansıtırken optimum renk ayarlarını elde etmek için bu mod seçilmelidir. Kullanıcı: Kullanıcı ayarları. Üç boyut: 3D modu etkinken tavsiye edilen ayar.
Kullanıcı Kontrolleri Netlik Görüntünün netliğini ayarlar. “Renk” ve “Renk Tonu” yalnızca Video modunda desteklenmektedir. tuşuna basarak netliği düşürün. tuşuna basarak netliği artırın. Renk Bir video görüntüsünü siyah beyazdan tam olarak doymuş renkli hale ayarlar. tuşuna basarak görüntüdeki doygunluk miktarını düşürün. tuşuna basarak görüntüdeki doygunluk miktarını artırın. Renk Tonu Kırmızı ve yeşilin renk dengesini ayarlar.
Kullanıcı Kontrolleri GÖRÜNTÜ | Gelişmiş Gamm Bu, girişiniz için en iyi resim kalitesi almanızı sağlamak üzere ince ayarı yapılan degama tablosunu seçmenize olanak sağlar. Film: ev sineması için. Video: video veya TV kaynağı için. Grafik: görüntü kaynağı için. Standart: PC veya bilgisayar kaynağı için. BrilliantColor™ Bu ayarlanabilir öğe yeni renk işleme algoritmasını ve sistem seviyesi artışlarını kullanarak resimde gerçek, daha canlı renkler sağlarken daha yüksek parlaklığı etkin hale getirir.
Kullanıcı Kontrolleri Kırmızı/Yeşil/Mavi/Deniz Mavisi/Macenta/Sarı: Ton, Doygunluk ve Kazanım Renklerini seçmek için veya öğesini kullanın. Beyaz: Kırmızı, Yeşil ve Mavi Renkleri seçmek için öğesini kullanın. veya Sıfırla: Renk ayarları için fabrika ayarlarına dönmek için “Evet”i seçin. Renk Düzlemi (*) HDMI girişli modeller için. AUTO, RGB, RGB (0 ~ 255)(*), RGB (16 ~ 235)(*) veya YUV’den uygun bir renk matrisi tipi seçer.
Kullanıcı Kontrolleri GÖRÜNTÜ | Gelişmiş | Sinyal (RGB) “Sinyal” yalnızca Analog VGA (RGB) sinyalinde desteklenmektedir. Automatic Sinyali otomatik olarak seçer. Bu işlevi kullanırsanız, Faz, frekans öğeleri gri olur ve Sinyal otomatik değilse, faz, frekans öğeleri kullanıcının manüel olarak ayarlaması için gösterilir ve bir daha sefere kullanmak için ayarlara kaydedilir, projektör kapanıp tekrar açılır. Faz Ekranın sinyal zamanlamasını grafik kartı ile senkronize eder.
Kullanıcı Kontrolleri EKRAN Biçim İstediğiniz en/boy oranını seçmek için bu işlevi kullanın. SVGA/XGA 4:3: Bu biçim 4×3 giriş kaynakları içindir. 16:9: Bu biçim HDTV gibi 16×9 giriş kaynakları ve DVD geliştirilmiş Geniş Ekran TV içindir. Doğal: Bu biçim, hiç ölçekleme olmaksızın orijinal görüntüyü gösterir. Otomatik: Uygun ekran biçimini otomatik olarak seçer. Giriş 4:3 olduğunda, görüntü 4:3 olarak gösterilir. Giriş 16:9 üstü olduğunda, görüntü 16:9-I olarak gösterilir.
Kullanıcı Kontrolleri En/Boy oranı (kaynak algılandı) Görüntüye yeniden boyutlandır (SVGA) Görüntüye yeniden boyutlandır (XGA) 4:3 800 x 600 merkezi 1024 x 768 merkezi 16:9 800 x 450 merkezi 1024 x 576 merkezi Görüntü yeniden boyutlandırma, 1:1 eşleştirme ve ortalama yoktur. Bu format, ölçeklendirme olmadan orijinal resmi gösterir. Doğal WXGA 4:3: Bu biçim 4 x 3 giriş kaynakları içindir. 16:9: Bu biçim HDTV gibi 16 x 9 giriş kaynakları ve DVD 16:9 veya 16:10 “Ekran Türü” ayarına bağlıdır.
Kullanıcı Kontrolleri 16:10 Ekran 480i/p 576i/p 1080i/p 720p 4:3 1066 x 800 merkezi 16:10 1280 x 800 merkezi 1:1 eşleştirme ortalandı. Doğal 16:9 Ekran 480i/p 576i/p 1:1 eşleştirme (960 x 540) görüntü 1280 x 800 1280 x 720 merkezi 1:1 eşleştirme ortalandı. 1080i/p 720p PC 4:3 960 x 720 merkezi 16:9 1280 x 720 merkezi 1:1 eşleştirme ortalandı. Doğal PC 1:1 eşleştirme (960 x 540) görüntü 1280 x 720 1280 x 720 merkezi 1:1 eşleştirme ortalandı.
Kullanıcı Kontrolleri EKRAN | Üç boyut Üç Boyut Modu Kapalı: Üç boyut görüntüler için Üç boyut ayarlarını kapatmak üzere “Kapalı” seçeneğini belirleyin. DLP Bağlantısı: DLP Bağlantısı Üç boyut görüntülere ilişkin optimize edilmiş ayarları kullanmak için “DLP Bağlantısı”nı seçin. “3D Senk Dön.” sadece 3D modu etkinken kullanılabilir ve 3D modu, sadece DLP bağlantı camı içindir. 3D -> 2D Üç boyut görüntüleme için uyumlu Üç boyut kaynağı, Üç boyut içerik ve etkin obtüratör camları gereklidir.
Kullanıcı Kontrolleri AYAR Dil Çok dilli OSD menüsünü seçin. Tercih ettiğiniz dili seçmek için veya öğesine altmenüden basın ve daha sonra veya veya tuşunu kullanın. Seçimi sonlandırmak için “Enter” tuşuna basın. Projeksiyon Arka-Masaüstü ve Arka-Tavan, yarı şeffaf bir ekran ile kullanılacaktır. Ön-Masaüstü Bu, varsayılan seçimdir. Görüntü, ekrana düz biçimde yansıtılır. Arka-Masaüstü Seçildiğinde, görüntü ters çevrilmiş olarak görünür.
Kullanıcı Kontrolleri Arka-Tavan Seçildiğinde, görüntü baş aşağı ve ters olarak görünecektir. Menü Konumu Görüntü ekranı üzerindeki menü yerini seçin. “Ekran Türü” yalnızca WXGA içindir. Ekran Türü Ekran tipini 16:10 veya 16:9 olarak seçin. Projektör Kimliği Kod tanımı menü tarafından ayarlanabilir (0~99 aralığı) ve kullanıcının RS232 ile bireysel projektörü kontrol etmesine olanak sağlar. RS232 komutlarının tam listesi için sayfa 58.ve 62'e bakınız.
Kullanıcı Kontrolleri AYAR | Güvenlik “Güvenlik” model özelliklerine bağlıdır. Güvenlik Açık: “ Açık”ı seçerek projektörü açacağınızda güvenlik doğrulamasını kullanın. Kapalı: “Kapalı”yı seçerek parola doğrulaması olmadan projektörü açabileceksiniz. Güvenlik Zamanlayıcısı Geçiş-kodu varsayılan değeri “1234”'dür (ilk kez). Projektörün ne kadar süre kullanılacağını (Ay/Gün/Saat) ayarlamak için bu işlevi kullanın. Bu süre geçtiğinde, parolayı tekrar girmeniz istenecektir.
Kullanıcı Kontrolleri 4. Yeni parolayı tekrar girin ve “Enter” tuşuna basarak onaylayın. 3 defa yanlış parola girilirse, projektör otomatik olarak kapanır. Parolanızı unuttuysanız, lütfen destek almak için bölgenizdeki ofis ile irtibata geçin.
Kullanıcı Kontrolleri AYAR | Ses Ayarları Dahili hoparlör Dahili hoparlörü açmak ve kapatmak için “Açık” veya “Kapalı” tuşuna basın. Sessiz Sessiz'i açmak için “Açık”ı seçin. Sessiz'i kapatmak için “Kapalı”yı seçin. Ses tuşuna basarak sesi azaltın. tuşuna basarak sesi artırın. Ses Girişi Varsayılan ses girişleri projektörün arka panelinde bulunmaktadır. Ses Girişlerinden herhangi birini geçerli görüntü kaynağına yeniden atamak için bu seçeneği kullanın. Varsayılan: VGA1/VGA2.
Kullanıcı Kontrolleri AYAR | Gelişmiş Logo Ekranda o anda gösterilen resim görüntüsünü kaydetmek için tuşuna basın. Değişiklik yapılırsa, projektör daha sonra açıldıktan sonra etkili olacaktır. Varsayılan: Varsayılan başlangıç ekranıdır. Nötr: Başlangıç ekranında logo gösterilmiyor. Altyazı İstenen başlangıç ekranını ayarlamak için bu işlevi kullanın. Yapılan değişiklikler projektör tekrar açıldığında etkili hale gelecektir. Kapalı: altyazı özelliğini kapatmak için “Kapalı”yı seçin.
Kullanıcı Kontrolleri SEÇENEKLER Giriş Kaynağı Bu seçeneği kullanarak giriş kaynaklarını etkinleştirin/engelleyin. tuşuna basarak alt menüye girin ve istediğiniz kaynağı seçin. Seçimi sonlandırmak için “Enter” tuşuna basın. Projektör, seçilmeyen girişleri aramayacaktır. Kaynak Kilidi Açık: Projektör yalnızca o anki giriş bağlantısını arar. Kapalı: Güncel giriş sinyali kaybedilirse projektör diğer sinyalleri arayacaktır. Yüksek Rakım “Açık” seçildiğinde, fanlar daha hızlı dönecektir.
Kullanıcı Kontrolleri IR fonksiyonu(*) Açık: “Açık” seçeneğini belirlerseniz projektör uzaktan kumanda (*) İşlev modelin özelliklerine bağlıdır. tarafından çalıştırılabilir. Ayarı “Kapalı” konumundan “Açık” konumuna getirirseniz bir uyarı mesajı görüntülenir: Kapalı: “Kapalı” seçeneğini belirlerseniz, yalnız kontrol paneli tuşlarını kullanabilirsiniz.
Kullanıcı Kontrolleri SEÇENEKLER | Gelişmiş Direkt Açılma “Açık”ı seçerek Doğrudan Güç modunu etkinleştirin. AC gücü verildiğinde projektör otomatik olarak açılacaktır, projektörün kontrol panelindeki ya da uzaktan kumandadaki “ ” düğmesine basmaya gerek yoktur. Otomatik Kapama (dak) Güç modu (Yedek) Eco (< 0,5 W) olarak ayarlandıysa, VGA çıkışı, Ses geçişi projektör beklemedeyken devre dışı olacaktır. Projektör kapandıktan sonra uyku zamanlayıcısının değeri sıfıra ayarlanır.
Kullanıcı Kontrolleri SEÇENEKLER | Lamba Ayarları Lamba Zamanı Yansıtma zamanını gösterir. Lamba Hatırlatıcı Lambayı değiştirme mesajı gösterildiğinde, uyarı mesajını göstermek veya gizlemek için bu işlevi seçin. Mesaj, önerilen lamba değiştirmenin 30 saat öncesinde görünecektir. Parlaklık Modu Ortam sıcaklığı çalışma sırasında 40°C üzerinde olduğunda, projektör otomatik olarak Ekonomik’ya geçecektir. PARLAK: Parlaklığı arttırmak için “PARLAK” öğesini seçin. Eko: “Eco.
Kullanıcı Kontrolleri SEÇENEKLER | Optional Filter Settings Optional Filter Installed 500 saatlik kullanımdan sonra uyarı mesajını görüntülemek için “Evet”i seçin. Uyarı mesajını kapatmak için “Hayır”ı seçin. Filtrenin varsayılan ayarı “Hayır”dır. Filtreyi taktıktan sonra projektörü açın, “Menü”ye basın, “SEÇENEKLER-> İsteğe Bağlı Filtre Ayarları -> İsteğe Bağlı Filtre Takılı” yolunu izleyin ve “Evet”i seçin. Filter Usage Hours Filtre süresini görüntüleyin.
Ekler Sorun Giderme Projektörünüzle ilgili bir sorunla karşılaşırsanız, lütfen aşağıdaki bilgilere bakın. Sorun devam ederse, lütfen yerel satıcınız veya servis merkezi ile irtibat kurun. Ekranda hiç görüntü görünmez Tüm kablolar ve güç bağlantılarının, “Kurulum” bölümünde açıklandığı gibi doğru ve sağlam biçimde takıldığından emin olun. Konnektörlerin tüm pinlerinin bükülmüş veya kırılmış olmadığından emin olun. Projeksiyon lambasının sağlam biçimde takılıp takılmadığını kontrol edin.
Ekler 7. “Tüm aygıtları göster”e tıklayın. Ardından SP kutusu altındaki “Standart monitör türleri”ni seçin; “Modeller” kutusu altından istediğiniz çözünürlük modunu seçin. 8. Monitör ekranı çözünürlük ayarınızın UXGA (1600 x 1200) değerine eşit veya daha düşük olduğunu doğrulayın. Bir dizüstü bilgisayar kullanıyorsanız: 1. İlk önce yukarıdaki adımları izleyerek bilgisayarın çözünürlüğünü ayarlayın. 2.
Ekler Görüntü odak dışında Projektör merceği üzerindeki Odak Ringini ayarlayın. Projektör ekranının gerekli mesafede olduğundan emin olun. Bkz. Sayfa 16-17. 16:9 DVD başlığını gösterirken görüntü uzatılır Anamorfik DVD veya 16:9 DVD oynatıyorsanız, projektör görüntü modu OSD'de 16:9 olarak ayarlandığında projektör en iyi görüntüyü gösterir. 4:3 biçimindeki DVD başlığını oynatırsanız, lütfen projektör OSD’sindeki biçimi 4:3 olarak değiştirin.
Ekler Projektör, tüm kontrollere yanıt vermeyi durdurur Mümkünse, projektörü kapatın, daha sonra güç kablosunu sökün ve gücü yeniden bağlamadan önce en az 60 saniye bekleyin. Projektörü uzaktan kumandayı kullanarak kontrol ederek “Tuş Takımı kilitli”nin etkinleştirilmediğini kontrol edin. Bulanık çift görüntü Normal 2D görüntünün bulanık çift görüntü olmasını önlemek için “3D Formatı” düğmesine basın ve “Kapalı” konumuna getirin. İki görüntü, yan yana biçimi Giriş sinyalinin yan yana HDMI 1.
Ekler LED ışıklı mesaj Mesaj Sıcaklık-LED’i Lamba-LED’i (Yeşil/Kehribar Rengi) (Kırmızı) (Kırmızı) Bekleme Durumu (Giriş güç kablosu) Kehribar Rengi Güç açma (Uyarı) Yanıp Sönen Yeşil Lamba aydınlatması Güç Kapanma (Soğutma) Sürekli yanma AÇIK/BEKLEMEDE LED’i Yeşil Yanıp Sönen Yeşil Hata (Aşırı Sıcaklık) Yanıp Sönen Kehribar Rengi Hata (Fan arızası) Yanıp Sönen Kehribar Rengi Hata (Lamba arızası) Yanıp Sönen Kehribar Rengi Işık yok Yanıp sönüyor 51 Türkçe
Ekler Ekran Üzeri Mesajlar Sıcaklık uyarısı: Fan arızalıdır: Lamba ısınıyor: Ekran dışı menzili: Uzaktan kumanda çalışmazsa Uzaktan kumandanın çalışma açısının, projektör üzerindeki IR alıcılarının hem yatay hem de dikey olarak ±20° dahilinde olduğunu kontrol edin. Uzaktan kumanda ile projektör arasında herhangi bir engel olmadığından emin olun. Projektörün 7 m (±0°) dahiline kadar taşıyın. Pillerin doğru biçimde takıldığından emin olun. Bitmişse pilleri değiştirin.
Ekler Lambayı değiştirme Projektör lamba ömrünü otomatik olarak algılar. Lamba ömrü kullanımının sonuna yaklaştığında, bir uyarı mesajı alacaksınız. Bu mesajı gördüğünüzde, lambayı en kısa sürede değiştirmek için yerel satıcınız veya servis merkezi ile irtibat kurun. Lambayı değiştirmeden önce projektörün en az 30 dakika boyunca soğuduğundan emin olun. Uyarı: Tavana monte edilmişse, lütfen lamba giriş panelini açarken dikkatli olun.
Ekler 2 Lamba kapağındaki vidalar ve lamba çıkarılmamalıdır. 5 Lamba kapağı projektöre geri yerleştirilmemişse projektör açılamaz. Lambanın cam alanına dokunmayın. El yağı lambanın kırılmasına sebep olabilir. Eğer yanlışlıkla dokunursanız, lamba modülünü temizlemek için kuru bez kullanın. 6 3 4 1 7 Lamba Değiştirme Prosedürü: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. “ ” düğmesine basarak projektöre giden gücü kapatın. En az 30 dakika boyunca projektörün soğumasına izin verin. Güç kablosunu sökün.
Ekler Toz Filtresinin Takılması ve Temizlenmesi Toz Filtresinin Takılması Prosedür: Toz filterelerine yalnızca aşırı toz bulunan seçili bölgelerde ihtiyaç duyulur ve tedarik edilebilir. 1. İki filtre takın. 2. Projektörü açın ve “Menü”ye basın, “SEÇENEKLER-> İsteğe Bağlı Filtre Ayarları -> İsteğe Bağlı Filtre Takılı” yolunu izleyin ve “Evet”i seçin.
Ekler Uyum Modları Bilgisayar/Video/HDMI/Mac Uyumluluğu Geniş ekran çözünürlük için (WXGA), uyum desteği Dizüstü/PCmodellerine bağlıdır. Doğal 800 x 600 (SVGA), 1024 x 768 (XGA modeli), 1280 x 800 (WXGA modeli) dışındaki çözünürlüklerin kullanılması durumunda görüntüde bazı netlik kayıplarının olabileceğini lütfen unutmayın. (*1) 60 Hz’de 1920 x 1200 yalnızca RB’yi (daha kısa karartma) destekler. (*2) True 3D projektör için 3D zamanlaması. (*3) Mac için HDMI giriş sinyali desteklenmez.
Ekler Sinyal UXGA HDTV (1080p) HDTV (1080i) WUXGA (*1) Çözünürlük Yenileme hızı (Hz) Video Analog HDMI Mac 1600 x1200 60 - O O - 1920 x 1080 24 O O O - 1920 x 1080 30 - - O - 1920 x 1080 50 O O O - 1920 x 1080 60 O O O O 1920 x 1080 50 O - O - 1920 x 1080 60 O - O - 1920 x 1200 50 - O (*4) O (*4) - 1920 x 1200 60 - O O O SDTV (576i) 720 x 576 50 O - O - SDTV (576p) 720 x 576 50 O - O - SDTV (480i) 720 x 480 60 O - O - SDTV (
Ekler RS232 Komutları ve Protokol İşlev Listesi RS232 Pin Atamaları 9 5 Pin no.
Ekler RS232 Protokol İşlev Listesi XX=00-99, projector's ID, Baud Rate : 9600 XX=00 is for all projectors Data Bits: 8 Parity: None 1. Tüm ASCII Stop Bits: 1 Optoma V1 Command komutlarından sonra Table. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Flow Control : None Baud Rate :vardır.
Ekler --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~XX45 n 7E 30 30 34 34 20 a 0D Color (Saturation) n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX44 n 7E 30 30 34 35 20 a 0D Tint n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ekler --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~XX88 0 7E 30 30 38 38 20 30 0D Closed Captioning Off ~XX88 1 7E 30 30 38 38 20 31 0D cc1 ~XX88 2 7E 30 30 38 38 20 32 0D cc2 ~XX89 0 7E 30 30 38 39 20 30 0D Audio Input Default ~XX89 1 7E 30 30 38 39 20 31 0D Audio1 ~XX89 3 7E 30 30 38 39 20 33 0D Audio2(SVGA2, SVGA3, XGA1, XGA2, WXGA)
Ekler READ from projector ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------232 ASCII Code HEX Code Function Projector Return Description -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ekler Tavana Montaj Ünitesi 1. Projektörünüze hasarı önlemek için, lütfen Optoma tavana montajı kullanın. 2. Üçüncü şahıs tavana montaj kiti kullanmak isterseniz, lütfen projektörü monte etmek için kullanılan vidaların aşağıdaki spesifikasyonları karşıladığından emin olun: Vida tipi: M4*3 Minimum vida uzunluğu: 10mm Lüyfen, hatalı kurulumdan kaynaklanan hasarın garantiyi geçersiz kılacağına dikkat edin. 47.95 39.88 13.50 Mercek 127.45 186.65 314.10 55.00 82.30 63.90 85.00 77.30 223.
Ekler Optoma Global Ofisleri Servis veya destek için lütfen yerel ofisiniz ile irtibat kurun. ABD 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com Kanada 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com Latin Amerika 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.
Ekler Almanya Wiesenstrasse 21 W D40549 Düsseldorf, Germany İskandinavya Lerpeveien 25 3040 Drammen Norway +49 (0) 211 506 6670 +49 (0) 211 506 66799 info@optoma.de +47 32 98 89 90 +47 32 98 89 99 info@optoma.no PO.BOX 9515 3038 Drammen Norway Kore WOOMI TECH.CO.,LTD. 4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, seoul,135-815, KOREA +82+2+34430004 +82+2+34430005 Japonya 東京都足立区綾瀬3-25-18 株式会社オーエスエム コンタクトセンター:0120-380-495 Tayvan 231台灣新北市 新店區 北新路三段215號12F www.optoma.com.tw info@os-worldwide.com www.os-worldwide.
Ekler Yönetmelik & Güvenlik Uyarıları Bu ek, Projektörünüzün genel uyarılarını listelemektedir. FCC uyarısı Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kurallarının 15.Bölümü uyarınca, B Sınıfı dijital cihazlarla ilgili kısıtlamalara uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu kısıtlamalar, evsel tesisatta zararlı parazitlere karşı uygun koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır.
Ekler Çalıştırma koşulları Bu aygıt FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. İşletimi aşağıdaki iki koşula tabidir: 1. Bu cihaz zararlı parazitlere neden olmaz ve 2. Vu cihaz, istenmiyen işletime neden olabilecek parazitler dahil, alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Uyarı: Kanadalı kullanıcılar Bu B Sınıfı dijital cihaz Canadian ICES-003 ile uyumludur. Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
