DLP®-projector Gebruikershandleiding
I NH O U D S O P G A V E V E IL IG H E ID ......................................................................................... 4 Belangrijke veiligheidsrichtlijnen ................................................................................................ 4 Auteursrechten .......................................................................................................................... 6 Disclaimer .............................................................................................
Menu Setup Power settings...................................................................................................... 34 Instellingsmenu Beveiliging ...................................................................................................... 35 Menu Setup testpatroon ........................................................................................................... 35 Menu externe instellingen instellen .............................................................................
V E IL IG H E ID De oplichtende fl its met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de nabijheid van niet ongeïsoleerd "gevaarlijk voltage" binnen de behuizing van het product dat groot genoeg is om elektrische schok aan mensen toe te brengen. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek geeft aan dat er belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde handleiding staan.
Plaats de projector niet op een onstabiel oppervlak. De projector kan kantelen waardoor lichamelijk letsel of schade aan de projector kan ontstaan. Zorg dat u het licht dat uit de projectorlens niet blokkeert tijdens de werking. Het licht zal het object verwarmen en kan smelten, brandwonden veroorzaken of een brand starten. Open of demonteer de projector niet, anders loopt u het risico op elektrische schokken. Probeer het apparaat niet zelf te repareren.
A u t eu rsrec h t en Deze publicatie, met inbegrip van alle foto's, illustraties en software, is beschermd volgende internationale wetten op auteursrechten met alle rechten voorbehouden. Deze handleiding of het materiaal dat hierin is vermeld, mag niet worden gereproduceerd zonder de schriftelijke toestemming van de auteur. © Auteursrechten 2017 D i sc lai m er De informatie in dit document is onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving.
L et o p Wijzigingen of modificaties die niet nadrukkelijk door de fabrikant zijn goedgekeurd, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze projector te bedienen, die door de Federale communicatiecommissie is toegekend, ongeldig verklaren. B edi eni ng so m st andi g h eden Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende omstandigheden: 1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en 2.
I NL E I D I NG O v erzi c h t v erp ak k i ng Pak alles nauwkeurig uit en controleer of alle items die onder de standaardaccessoires zijn vermeld, aanwezig zijn. Sommige items onder de optionele accessoires zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van het model, de specificatie en uw aankoopregio. Controleer uw plaats van aankoop. Sommige accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van de regio. De garantiekaart wordt alleen geleverd in enkele specifieke regio's.
I NL E I D I NG P ro du c t o v erzi c h t 6 7 8 1 2 3 9 4 5 10 9 4 11 11 Minimum 100mm Minimum 100mm Minimum 300mm Minimum 100mm Minimum 300mm Minimum 100mm O p m erk i ng : Luchtinlaat- en uitlaatopeningen van de projector niet blokkeren. Bij het gebruiken van de projector in een besloten ruimte, moet u een tussenruimte van tenminste 30 cm aanhouden rond de luchtinlaat- en uitlaatopeningen. Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
INLEIDING Aansluitingen 1 2 3 4 5 6 7 8 13 Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Item Poort KensingtonTM-slot Voedingsaansluiting RJ-45-aansluiting RS232-aansluiting HDMI 1-aansluiting HDMI 2 (HDCP2.2) / MHL-aansluiting (*) VGA-aansluiting Nr. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 9 10 11 12 Item AUDIO IN-aansluiting 12V OUT-aansluiting USB Type A / Service-aansluiting S/PDIF-aansluiting USB-voedingsuitgang (5V 1,5 A) AUDIO-OUT-aansluiting Opmerking: USB Type A ondersteunt muis-/servicecapaciteit.
I NL E I D I NG A anslu i t i ng en 1 2 3 4 5 6 7 8 13 Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. I t em Poort KensingtonTM-slot Voedingsaansluiting RJ-45-aansluiting RS232-aansluiting HDMI 1-aansluiting HDMI 2 (HDCP2.2) / MHL-aansluiting (*) VGA-aansluiting Nr. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
INLEIDING Toetsenblok 1 2 3 8 7 Nr. 1. 2. 3. 4. Item Menu Enter Re-Sync Temperatuur-LED 6 5 Nr. 5. 6. 7. 8.
INLEIDING Afstandsbediening 1 ON OFF 2 3 4 5 User1 Brightness Keystone 6 Contrast User3 Mode 3D Sleep Timer 18 19 20 Volume Source 16 17 Aspect ratio DB 7 8 15 User2 Mute 14 Re-sync 21 22 9 10 11 12 23 Menu 24 Volume HDMI1 HDMI2 25 VGA1 VGA2 Video YPbPr 13 Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
SETUP EN INSTALLATIE De projector installeren Uw projector is ontworpen om te worden geïnstalleerd op een of vier mogelijke posities. Uw kamerinrichting of persoonlijke voorkeur zal bepalen welke installatielocatie u selecteert. Houd rekening met de grootte en positie van uw scherm, de locatie van een geschikt stopcontact en de locatie en afstand tussen de projector en de rest van uw uitrusting.
SETUP EN INSTALLATIE Bronnen aansluiten op de projector 3 4 5 1 6 2 MOLEX 11 10 12 14 7 9 13 8 MOLEX Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 14 Nederlands Item HDMI-snoer HDMI-/MHL-kabel RCA-componentkabel VGA-ingangskabel Audio-ingangskabel 12 V gelijkstroomaansluiting USB-kabel Nr. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
SETUP EN INSTALLATIE Het geOrojecteerde beeld aanOassen Beeldhoogte De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. 1. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. 2. Draai de afstelbare voet rechtsom of linksom om de projector te verhogen of te verlagen. Kantelafstelvoetjes Kantelafstelring Zoop, lensverschuiving en scherOstelling Doe het volgende voor het aanpassen van de beeldgrootte en -positie: a.
SETUP EN INSTALLATIE Om de beeldgrootte aan te passen, draait u de zoomhendel rechtsom of linksom om het geprojecteerde beeld te vergroten of verkleinen. Scherpstelring OOperkingg: De projector stelt scherp op een afstand van 1,3m tot 9,3m. Externe installatie De batterijen installeren/vervangen Voor de afstandsbediening zijn twee AAA-batterijen meegeleverd. 1. 2. 3. Verwijder de batterijklep aan de achterkant van de afstandsbediening. Plaats AAA-batterijen in het batterijvak zoals weergegeven.
SETUP EN INSTALLATIE Effectief bereik De infraroodsensor (IR) van de afstandsbediening bevindt zich op de voor- en achterzijde van de projector. Zorg dat u de afstandsbediening in een hoek binnen 30 graden ten opzichte van de IR-afstandsbedieningssensor houdt zodat deze correct werkt. De afstand tussen de afstandsbediening en de sensor mag niet meer dan 7 meter bedragen. Zorg dat er geen obstakels tussen de afstandsbediening en de IR-sensor op de projector staan die de infraroodstraal kunnen hinderen.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De Orojector in-/uitschakelen ON OFF of User2 User1 Contrast Brightness Keystone Mode Aspect ratio ON OFF User2 User1 Contrast Mute Brightness Keystone User3 User3 Aspect ratio DB 3D DB Mode Sleep Timer 3D Sleep Timer Mute Volume Volume Source Re-sync Menu Source HDMI1 Volume HDMI2 Re-sync VGA1 VGA2 Video YPbPr Ingeschakeld Menu 1. Maak de voedingskabel en signaal-/bronkabel stevig vast. Wanneer aangesloten, wordt de LED Aan/ Volume Stand-by rood. 2.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN User2 User1 Brightness Keystone Contrast User3 Mode Aspect ratio Een ingangsbron selecteren DB 3D Mute Sleep Timer Source Re-sync Schakel de aangesloten bron die u op het scherm wilt weergeven, zoals een computer, notebook, videospeler, enz. in. De projector zal de bron automatisch detecteren. Als meerdere bronnen zijn aangesloten, drukt u op de bronknop op het projectortoetsenblok of op de afstandsbediening om de gewensteVolume ingang te selecteren.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menunavigatie en functies De projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. De projector zal de bron automatisch detecteren. 1. Om het OSD-menu te openen, drukt u op de afstandsbediening of op het projectortoetsenblok op 2. Wanneer het OSD wordt weergegeven, kunt u de knoppen gebruiken om een item in het hoofdmenu te selecteren.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN OSD-menustructuur Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden Bioscoop HDR Vivid Spel Referentie Beeldschermmodus Licht Gebruiker ISF Dag ISF Nacht Uit [Standaard] Blackboard Light Yellow Light Green Wall Color Light Blue Pink Grijs Uit Weergave HDR Image Settings SDR->HDR Auto [Standaard] Dynamisch bereik Licht HDR-effect Standaard [Standaard] Film Detail Helderheid -50 ~ 50 Contrast -50 ~ 50 Scherpte 1 ~ 15 Kleur -50 ~ 50 Tint -50 ~ 50 Film Video
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden D55 D65 D75 Kleurtemperatuur D83 D93 Native Native HDTV Presentatie Kleur Gamma Bioscoop Spel R [Standaard] G B Kleur C Y M CMS Weergave Image Settings Kleurinstellingen W x Offset -50 ~ 50 [Standaard:0] y Offset -50 ~ 50 [Standaard:0] Helderheid -50 ~ 50 [Standaard:0] Reset Annuleren [Standaard] Ja Afsluiten RGB versterken/ afwijken Rood versterken -50 ~ 50 Groen versterken -50 ~ 50 Blauw versterken
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Automatic Signaal [RGB/ Componentingang] Submenu 4 Waarden Uit Aan [Standaard] Frequentie -50 ~ 50 (hangt af van signaal) [Standaard: 0] Fase 0 ~ 31 (hangt af van signaal) [Standaard: 0] H. Positie -50 ~ 50 (hangt af van signaal) [Standaard: 0] V.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden Auto [Standaard] Internal Speaker Uit Aan Audio Uit [Standaard] Dempen Aan Volume 0 ~ 10 [Standaard: 5] Front [Standaard] Achter Projectie Plafond-boven Achter-boven Uit Lampherinnering Aan [Standaard] Lampinstellingen Annuleren [Standaard] Reset Lamp Ja Filter Usage Hours (alleen lezen) Optionele filter geinstalleerd Ja Nee Uit Filter Settings 300 uur Filter Reminder 500 uur [Standaard] 800 uur 1000
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden Groen raster Magenta raster Testpatroon Wit raster Wit Uit Aan IR-functie Front Achter Uit Testpatroon LAN CMS Kleurtemperatuur Gamma Autom. bron Gebruiker 1 Projectie Lampinstellingen Zoom MHL Dynamisch bereik [Standaard] DynamicBlack PureEngine INSTELLING Testpatroon AB instellingen LAN [afhankelijk van de afstandsbediening] CMS Kleurtemperatuur Gamma Autom.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Dynamisch bereik Gebruiker 3 DynamicBlack [Standaard] PureEngine Projector-ID 12 V activering Waarden MHL AB instellingen [afhankelijk van de afstandsbediening] Submenu 4 00 ~ 99 Aan 12 V activering Uit English [Standaard] Deutsch Français Italiano Español Português Taal 繁體中文 简体中文 日本語 한국어 Русский Linksboven Rechtsboven Menulocatie INSTELLING Midden [Standaard] Linksonder Menu Instellingen Rechtsonder Uit Opties Menu Timer 5
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden Geen [Standaard] Blauw Achtergrondkleur Rood Groen Opties Grijs HDMI 2 Instellingen INSTELLING EDID 2 HDMI 1 EQ 1 ~ 7 [Standaard: 4] HDMI 2 EQ 1 ~ 7 [Standaard: 4] Reset OSD Reset Reset to Default Annuleren [Standaard] Ja Annuleren [Standaard] Ja Netwerkstatus (alleen lezen) MAC adres (alleen lezen) DHCP LAN EDID 1 [Standaard] Uit [Standaard] Aan IP-adres 192.168.0.100 [Standaard] Subnetmasker 255.255.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Hoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 Waarden Regulatory Serial Number Bron Resolution 00x00 Refresh Rate 0,00Hz Beeldschermmodus Voedingsmodus (Stand-by) Informatie Lampuren Licht 0 hr Eco.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Weergave Menu beeldinstellingen weergeven Beeldschermmodus Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. Bioscoop: levert de beste kleuren voor het bekijken van films. HDR: toont een hoog dynamisch bereik (HDR) zoals de regisseur dat had bedoeld. Vivid: In deze modus zijn de kleurverzadiging en helderheid goed in evenwicht. Kies deze modus voor het spelen van games.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Kleur Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. Tint Past de kleurbalans van rood en groen aan. Gamma Het type gammacurve instellen. Na de initiële installatie en fi jnafstelling is voltooid, gebruikt u de stappen voor gamma-afstelling om uw beelduitvoer te optimaliseren. Film: voor thuisbioscoop. Video: Voor video- of tv-bron. Afbeeldingen: Voor pc/fotobron. Standaard(2.2): Voor aangepaste instellingen. 1.8 / 2.0 / 2.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Fase: Synchroniseer de signaaltiming van het beeldscherm met deze van de grafische kaart. Als het beeld onstabiel is of flikkert, gebruikt u deze functie om dit te corrigeren. H. Positie: Past de horizontale positionering van het beeld aan. V. Positie: Past de verticale positionering van het beeld aan. Afsluiten: Afsluiten het menu "Signaal" af. Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar als de ingangsbron RGB/Component is.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Opmerking: Gedetailleerde informatie over de LBX-modus: ±± Sommige LBX-dvd's zijn niet verbeterd voor 16x9 televisietoestellen. In deze situatie zal het beeld er niet juist uitzien wanneer het wordt weergegeven in de modus 16:9. Probeer in deze situatie de 4:3-modus te gebruiken om de dvd te bekijken. Als de inhoud geen 4:3 is, zullen bij weergave op 16:9 zwarte balken rond het beeld worden weergegeven.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu rand verbergen weergeven Rand verbergen Gebruik deze functie om de videocoderingsruis aan de randen van de videobron te verwijderen. Menu Digitale zoom weergeven Digital Zoom Gebruik dit om het beeld op het projectiescherm te verkleinen of te vergroten. Menu Image Shift weergeven Image Shift Pas de positie van het geprojecteerde beeld horizontaal (H) of verticaal (V) aan.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellingsmenu Menu Setup projectie Projectie Selecteer de voorkeursprojectie tussen voor, achter, plafond-boven en achter-boven. Menu Setup lampinstellingen Lampherinnering Kies deze functie om het waarschuwingsbericht weer te geven of te verbergen wanneer het bericht voor het vervangen van de lamp wordt weergegeven. Het bericht verschijnt 30 uur vóór de voorgestelde vervanging van de lamp. Reset Lamp Stelt de teller voor de lampuren opnieuw in nadat u de lamp hebt vervangen.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Voedingsmodus(Stand-by) Geef de instelling voor de voedingsmodus op. Actief: Kies "Actief" om terug te keren naar de normale stand-bymodus. Eco.: Kies "Eco." om verdere energieverspilling te voorkomen < 0,5 W. Instellingsmenu Beveiliging Beveiliging Schakel deze functie in om een wachtwoord te vragen voordat u de projector gebruikt. Aan: Kies "Aan" om de beveiligingsverificatie te gebruiken wanneer de projector wordt ingeschakeld.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Instellen 12 V activering menu 12 V activering Gebruik deze functie om de activering in of uit te schakelen. Gereserveerd IR_IN & detecteren GND Uit: Kies "Uit" om de activering uit te schakelen. Aan: Kies "Aan" om de activering in te schakelen. Menu Setup opties Taal Selecteer het meertalige OSD-menu tussen Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Portugees, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Japans, Koreaans en Russisch.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Achtergrondkleur Gebruik deze functie om een blauwe, rode, groene of grijze kleur of niets weer te geven als er geen signaal beschikbaar is. HDMI 2 Instellingen Configureer de instellingen van de HDCP2.2-compatibele HDMI 2-aansluiting. EDID 1: Voor ingangssignaal van 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p of 2160p. EDID 2: Alleen voor niet-verweven signalen. HDMI 1 EQ Stel de EQ-waarde van de HDMI-poort voor HDMI1 in. HDMI 2 EQ Stel de EQ-waarde van de HDMI-poort voor HDMI2/MHL in.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN De webbrowser gebruiken om uw projector te besturen 1. Zet de DHCP-optie op de projector op "Aan" om een DHCP-server de mogelijkheid te bieden automatisch een IP-adres toe te wijzen. 2. Open de webbrowser op uw PC en voer het IP-adres van de projector in ("Netwerk > LAN > IP-adres"). 3. Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in en klik daarna op "Login". De webinterface voor de configuratie van de projector wordt geopend.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Telnet Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 23). HTTP Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 80). Menu instellingen netwerkbeheer LAN_RJ45-functie Voor een eenvoudig en comfortabel gebruik, biedt de projector diverse functies voor netwerk en extern beheer. De LAN/RJ45-functie van de projector via een netwerk, kan bijvoorbeeld extern beheer bieden voor: In/uitschakelen, helderheid en contrast.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN LAN RJ45 1. Sluit een RJ45-kabel aan op RJ45-poorten op de projector en de pc (laptop). 2. Klik op de pc (laptop) op Start > Configuratiescherm > Netwerkverbindingen. 3. Klik met de rechtermuisknop op LAN-verbinding en selecteer Eigenschappen. 4. Selecteer in het venster Eigenschappen het tabblad Algemeen en selecteer Internet-protocol (TCP / IP).
DE PROJECTOR GEBRUIKEN 5. Klik op "Eigenschappen". 6. Voer het IP-adres en het subnetmasker in en druk vervolgens op "OK". 7. 8. 9. Druk op de knop "Menu" op de projector. Open op de projector Netwerk > LAN. Voer de volgende verbindingsparameters in: ±± DHCP: Uit 10. 11. 12. 13. ±± IP-adres: 192.168.0.100 ±± Subnetmasker: 255.255.255.0 ±± Gateway: 192.168.0.254 ±± DNS: 192.168.0.51 Druk op "Enter" om de instellingen te bevestigen.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Informatiepagina Hoofdpagina Gereedschappenpagina Neem contact op met de IT-helpdesk 42 Nederlands
DE PROJECTOR GEBRUIKEN RS232 via Telnet-functie Er is een alternatieve bedieningswijze via een RS232-commando. In de projector is dit de zogenaamde "RS232 by TELNET" voor de LAN/RJ45-interface. Snelstartgids voor "RS232 by Telnet" Controleer en haal het IP-adres op via het OSD van de projector. Zorg dat de PC/laptop toegang kan krijgen tot de webpagina van de projector. Controleer of de instelling "Windows Firewall" is uitgeschakeld als de "TELNET"-functie filtert via PC/ laptop. 1.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Menu Info Menu Info Geef de projectorinformatie weer zoals hieronder: Regulatory Serial Number Bron Resolution Refresh Rate Beeldschermmodus Voedingsmodus(Stand-by) Lampuren Netwerkstatus IP-adres Projector-ID Filter Usage Hours Helderheidsmodus FW-versie 44 Nederlands
ONDERHOUD De lapO vervangen De projector zal de levensduur van de lamp automatisch detecteren. Wanneer de lamp het einde van zijn levensduur nadert, verschijnt een waarschuwingsbericht op het scherm. Warning LapOwaarschuwing Levensduur van de lapO overschreden. Wanneer u dit bericht ziet, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw lokale verdeler of servicecentrum om de lamp te vervangen. Zorg ervoor dat de projector minstens 30 minuten is afgekoeld voordat u de lamp vervangt.
ONDERHOUD De lamp vervangen (vervolg) 4 3 1 5 2 6 7 8 Procedure: 1. Schakel de stroom naar de projector uit door op de knop " " op het toetsenblok van de projector of de toets " " op de afstandsbediening te drukken. 2. Laat de projector minstens 30 minuten afkoelen. 3. Koppel de voedingskabel los. 4. Druk stevig op het midden van de bovenkap om de grendel te ontgrendelen. 1 5. Open de bovenkap. 2 6. Maak de 2 schroeven van het deksel van de lamp los. 3 7.
ONDERHOUD Opmerking: De projector kan niet worden ingeschakeld als de lampbedekking niet terug op de projector is geplaatst. Raak het glazen gedeelte van de lamp niet aan. Door vet aan de handen kan de lamp springen. Gebruik een droge doek om de lampmodule schoon te maken als u deze per ongeluk hebt aangeraakt. Het stoffilter installeren en reinigen De stoffilter installeren Opmerking: Stoffilters zijn alleen nodig/geleverd in bepaalde regio's met veel stof.
EXTRA INFORMATIE Compatibele resoluties Digitaal (HDMI 1.
EXTRA INFORMATIE B0/Vastgelegde timing B0/Standaard timing B1/Videomodus B1/Detail timing 4096 x 2160 @ 25Hz 4096 x 2160 @ 30Hz 4096 x 2160 @ 50Hz 4096 x 2160 @ 60Hz Opmerking: Ondersteuning 1920 x 1080 @ 50Hz.
EXTRA INFORMATIE Beeldgrootte en projectieafstand (beeldgrootte en afstand in meter en voet) Diagonale Schermgrootte B x H Projectie-afstand (D) lengte (m) (ft) (m) (ft) (inch) van 16:9 scherm Breedte Hoogte Breedte Hoogte Breedbeeld Tele Breedbeeld Min Max verschuiving verschuiving (Hd) (Hd) Tele (m) (ft) (m) (ft) 30,00 0,66 0,37 2,18 1,23 0,92 1,47 3,02 4,82 0,00 0,00 0,06 0,18 40,00 0,89 0,50 2,91 1,63 1,23 1,97 4,04 6,46 0,00 0,00 0,07 0,25 60,00 1,33 0,75 4,36 2,45
EXTRA INFORMATIE Bovenaanzicht Beeldscherm Scherm (B) Hoogte Projectie-afstand (D) Beeldscherm Zijaanzicht Scherm (H) Dia go na le Breedte Verschuiving (Hd) Projectie-afstand (D) Nederlands 51
EXTRA INFORMATIE Projectorafpetingen en Olafondpontage 1. 2. Gebruik de plafondmontage van Optoma om schade aan uw projector te voorkomen.
EXTRA INFORMATIE IR-afstandsbedieningscodes ON User1 Brightness Keystone OFF User2 Contrast User3 Mode Aspect ratio DB 3D Sleep Timer Mute Volume Source Re-sync Menu Volume HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr Toets Aangepaste code Byte 1 Byte 2 Gegevenscode Definitie afdruktoets Byte 3 Beschrijving Indrukken om de projector in te schakelen. Indrukken om de projector uit te schakelen.
EXTRA INFORMATIE Toets Aangepaste code Byte 1 Byte 2 Gegevenscode Definitie afdruktoets Byte 3 Beschrijving Dempen 32 CD 52 Dempen DB (Dynamic Black) 32 CD 44 DB Past automatisch de helderheid van het beeld aan voor een optimaal contrast. Slaaptimer 32 CD 63 Slaaptimer Stelt het interval in voor de afteltimer. Volume + 32 CD 09 Volume + Aanpassen om het volume te verhogen.
EXTRA INFORMATIE Probleemoplossing Is er een probleem met de projector, zie dan de volgende informatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. Beeldproblemen Er verschijnt geen beeld op het scherm Controleer of alle kabels en voedingen correct en stevig zijn aangesloten, zoals beschreven in het hoofdstuk "Installatie". Controleer of de pinnen van de aansluitingen niet zijn gebogen of gebroken.
EXTRA INFORMATIE Overige problemen De projector reageert op geen enkele besturing Schakel, indien mogelijk, de projector uit en trek vervolgens de voedingskabel uit. Wacht 20 seconden voordat u de voeding opnieuw aansluit. Lamp is doorgebrand of maakt een knallend geluid Als de lamp het einde van zijn levensduur bereikt, zal hij doorbranden of een luid knallend geluid maken. Als dat gebeurt, zal de projector niet opnieuw inschakelen tot de lampmodule is vervangen.
EXTRA INFORMATIE Waarschuwingsindicator Wanneer de waarschuwingsindicators (zie hieronder) oplichten of knipperen, wordt de projector automatisch uitgeschakeld: Wanneer de LED-indicator "LAMP" rood is opgelicht en de indicator "Aan/Stand-by" rood knippert. Wanneer de LED-indicator "TEMP" rood is opgelicht en de indicator "Aan/Stand-by" rood knippert. Dit geeft aan dat de projector oververhit is. In normale omstandigheden kan de projector opnieuw worden ingeschakeld.
EXTRA INFORMATIE Temperatuurwaarschuwing: Warning TEMPERATUUR TE HOOG A.u.b.: 1. Controleer of de luchtinlaten en -uitlaten niet zijn geblokkeerd. 2. Controleer of de omgevingstemperatuur minder dan 45°C is. Als het probleem zich blijft voordoen, Moet u contact opnemen met uw servicecentrum voor reparaties. Ventilator defect: Warning FAN LOCKED De Orojector zal autopatisch uitschakelen Moet u contact oOnepen pet uw servicecentrup voor reOaraties.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN Specificaties Optisch Beschrijving - Grafisch tot 2160p@60Hz Maximale resolutie - Maximum resolutie: HDMI1 : 1920*1200@60Hz(RB) Oorspronkelijke resolutie Lens Beeldgrootte (diagonaal) Projectieafstand HDMI2 : 2160p@60Hz (zonder actuator) 2716 x 1528 Handmatige zoom en handmatige scherpstelling 26,45” tot 302,2” scherpstelbereik geoptimaliseerd bij een beeldgrootte van 60” Scherpstelbereik 1,3m ~ 9,3m geoptimaliseerd voor de beeldgrootte 60” Elektrisch Beschrijving - HDMI 1.
EXTRA INFORMATIE Wereldwijde kantoren Optoma Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. VSA 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com Canada 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com Latijns-Amerika 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.
*36.78V03G001-A* P/N:36.78V03G001-A www.optoma.
I NL E I D I NG T o et senb lo k 1 2 3 8 7 Nr. 1. 2. 3. 4. I t em Menu Enter Re-Sync Temperatuur-LED 6 5 Nr. 5. 6. 7. 8.
I NL E I D I NG A f st andsb edi eni ng 1 O N O F F 2 3 4 5 B r ig htnes s K ey s tone 6 C ontr a s t Us er 3 Mode 3 D Sleep T im er Mu te 18 19 20 Volu m e Sou r c e 16 17 As pec t r a tio DB 7 8 15 Us er 2 Us er 1 14 R e- s y nc 21 22 9 10 11 12 23 Menu 24 Volu m e HDMI 1 VG A1 HDMI 2 VG A2 25 Video YP b P r 13 Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
S E T U P E N I NS T A L L A T I E D e p ro j ec t o r i nst alleren Uw projector is ontworpen om te worden geïnstalleerd op een of vier mogelijke posities. Uw kamerinrichting of persoonlijke voorkeur zal bepalen welke installatielocatie u selecteert. Houd rekening met de grootte en positie van uw scherm, de locatie van een geschikt stopcontact en de locatie en afstand tussen de projector en de rest van uw uitrusting.
S E T U P E N I NS T A L L A T I E B ro nnen aanslu i t en o p de p ro j ec t o r 3 4 5 1 6 2 MOLEX 11 10 12 14 7 9 13 8 MOLEX Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1 4 Nederlands I t em HDMI-snoer HDMI-/MHL-kabel RCA-componentkabel VGA-ingangskabel Audio-ingangskabel 12 V gelijkstroomaansluiting USB-kabel Nr. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
S E T U P E N I NS T A L L A T I E H et g ep ro j ec t eerde b eeld aanp assen B eeldh o o g t e De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. 1. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. 2. Draai de afstelbare voet rechtsom of linksom om de projector te verhogen of te verlagen.
S E T U P E N I NS T A L L A T I E Om de beeldgrootte aan te passen, draait u de zoomhendel rechtsom of linksom om het geprojecteerde beeld te vergroten of verkleinen. Scherpstelring O p m erk i ng : De projector stelt scherp op een afstand van 1,3m tot 9,3m. E x t erne i nst allat i e D e b at t eri j en i nst alleren/ v erv ang en Voor de afstandsbediening zijn twee AAA-batterijen meegeleverd. 1. 2. 3. Verwijder de batterijklep aan de achterkant van de afstandsbediening.
S E T U P E N I NS T A L L A T I E E f f ec t i ef b erei k De infraroodsensor (IR) van de afstandsbediening bevindt zich op de voor- en achterzijde van de projector. Zorg dat u de afstandsbediening in een hoek binnen 30 graden ten opzichte van de IR-afstandsbedieningssensor houdt zodat deze correct werkt. De afstand tussen de afstandsbediening en de sensor mag niet meer dan 7 meter bedragen.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N D e p ro j ec t o r i n- / u i t sc h ak elen O N O F F of Us er 2 Us er 1 C ontr a s t B r ig htnes s K ey s tone Us er 3 Mode As pec t r a tio O N O F F Us er 2 Us er 1 C ontr a s t Mu te B r ig htnes s K ey s tone Us er 3 3 D DB Mode As pec t r a tio Sleep T im er 3 D DB Sleep T im er Mu te Volu m e Volu m e Sou r c e R e- s y nc Menu Sou r c e HDMI 1 VG A1 Volu m e HDMI 2 VG A2 R e- s y nc Video YP b P r I ng esc h ak eld Menu
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N Us er 2 Us er 1 C ontr a s t B r ig htnes s Us er 3 Mode As pec t r a tio K ey s tone E en i ng ang sb ro n selec t eren 3 D DB Sleep T im er Mu te Schakel de aangesloten bron die u op het scherm wilt weergeven, zoals een computer, notebook, videospeler, enz. in. De projector zal de bron automatisch detecteren. Als meerdere bronnen zijn aangesloten, drukt u op de m e te selecteren.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N M enu nav i g at i e en f u nc t i es De projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. De projector zal de bron automatisch detecteren. 1. Om het OSD-menu te openen, drukt u op de afstandsbediening of op het projectortoetsenblok op 2. gebruiken om een item in het Wanneer het OSD wordt weergegeven, kunt u de knoppen hoofdmenu te selecteren.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N O S D - m enu st ru c t u u r H o o f dm enu S u b m enu S u b m enu 2 S u b m enu 3 S u b m enu 4 W aarden Bioscoop HDR Vivid Spel Referentie Beeldschermmodus Licht Gebruiker ISF Dag ISF Nacht Uit [Standaard] Blackboard Light Yellow Light Green Wall Color Light Blue Pink Grijs Uit Weergave HDR Image Settings SDR->HDR Auto [Standaard] Licht Dynamisch bereik HDR-effect Standaard [Standaard] Film Detail Helderheid -50 ~ 50 Contrast -50 ~ 50 Scherpte
D E P R O J E C T O R H o o f dm enu S u b m enu G E B R U IK E N S u b m enu 2 S u b m enu 3 S u b m enu 4 W aarden D55 D65 D75 Kleurtemperatuur D83 D93 Native Native HDTV Presentatie Kleur Gamma Bioscoop Spel R [Standaard] G B Kleur C Y M CMS Weergave Image Settings Kleurinstellingen W x Offset -50 ~ 50 [Standaard:0] y Offset -50 ~ 50 [Standaard:0] Helderheid -50 ~ 50 [Standaard:0] Reset Annuleren [Standaard] Ja Afsluiten RGB versterken/ afwijken Rood versterken -50 ~ 50 Groen v
D E P R O J E C T O R H o o f dm enu S u b m enu G E B R U IK E N S u b m enu 2 S u b m enu 3 Automatic Signaal [RGB/ Componentingang] S u b m enu 4 W aarden Uit Aan [Standaard] Frequentie -50 ~ 50 (hangt af van signaal) [Standaard: 0] Fase 0 ~ 31 (hangt af van signaal) [Standaard: 0] H. Positie -50 ~ 50 (hangt af van signaal) [Standaard: 0] V.
D E P R O J E C T O R H o o f dm enu S u b m enu G E B R U IK E N S u b m enu 2 S u b m enu 3 S u b m enu 4 W aarden Auto [Standaard] Internal Speaker Uit Aan Audio Uit [Standaard] Dempen Aan Volume 0 ~ 10 [Standaard: 5] Front [Standaard] Achter Projectie Plafond-boven Achter-boven Uit Lampherinnering Aan [Standaard] Lampinstellingen Annuleren [Standaard] Reset Lamp Ja Filter Usage Hours (alleen lezen) Optionele filter geinstalleerd Ja Nee Uit Filter Settings 300 uur Filter Remi
D E P R O J E C T O R H o o f dm enu S u b m enu G E B R U IK E N S u b m enu 2 S u b m enu 3 S u b m enu 4 W aarden Groen raster Magenta raster Testpatroon Wit raster Wit Uit Aan IR-functie Front Achter Uit Testpatroon LAN CMS Kleurtemperatuur Gamma Autom. bron Gebruiker 1 Projectie Lampinstellingen Zoom MHL Dynamisch bereik [Standaard] DynamicBlack PureEngine INSTELLING Testpatroon AB instellingen LAN [afhankelijk van de afstandsbediening] CMS Kleurtemperatuur Gamma Autom.
D E P R O J E C T O R H o o f dm enu S u b m enu G E B R U IK E N S u b m enu 2 S u b m enu 3 Dynamisch bereik Gebruiker 3 DynamicBlack [Standaard] PureEngine Projector-ID 12 V activering W aarden MHL AB instellingen [afhankelijk van de afstandsbediening] S u b m enu 4 00 ~ 99 Aan 12 V activering Uit English [Standaard] Deutsch Français Italiano Español Português Taal 繁體中文 简体中文 日本語 한국어 Русский Linksboven Rechtsboven Menulocatie INSTELLING Midden [Standaard] Linksonder Menu Instellingen
D E P R O J E C T O R H o o f dm enu S u b m enu G E B R U IK E N S u b m enu 2 S u b m enu 3 S u b m enu 4 W aarden Geen [Standaard] Blauw Achtergrondkleur Rood Groen Grijs Opties HDMI 2 Instellingen INSTELLING EDID 2 HDMI 1 EQ 1 ~ 7 [Standaard: 4] HDMI 2 EQ 1 ~ 7 [Standaard: 4] Reset OSD Reset Reset to Default Annuleren [Standaard] Ja Annuleren [Standaard] Ja Netwerkstatus (alleen lezen) MAC adres (alleen lezen) DHCP LAN EDID 1 [Standaard] Uit [Standaard] Aan IP-adres 192.168.0.
D E P R O J E C T O R H o o f dm enu S u b m enu G E B R U IK E N S u b m enu 2 S u b m enu 3 S u b m enu 4 W aarden Regulatory Serial Number Bron Resolution 00x00 Refresh Rate 0,00Hz Beeldschermmodus Voedingsmodus (Stand-by) Informatie Lampuren Licht 0 hr Eco.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N Menu Weergave M enu b eeldi nst elli ng en w eerg ev en B eeldsc h erm m o du s Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. B i o sc o o p : levert de beste kleuren voor het bekijken van films. H D R : toont een hoog dynamisch bereik (HDR) zoals de regisseur dat had bedoeld. V i v i d: In deze modus zijn de kleurverzadiging en helderheid goed in evenwicht.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N K leu r Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. T i nt Past de kleurbalans van rood en groen aan. G am m a Het type gammacurve instellen. Na de initiële installatie en fi jnafstelling is voltooid, gebruikt u de stappen voor gamma-afstelling om uw beelduitvoer te optimaliseren. F i lm : voor thuisbioscoop. V i deo : Voor video- of tv-bron. A f b eeldi ng en: Voor pc/fotobron. S t andaard( 2 .
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N F ase: Synchroniseer de signaaltiming van het beeldscherm met deze van de grafische kaart. Als het beeld onstabiel is of flikkert, gebruikt u deze functie om dit te corrigeren. H . P o si t i e: Past de horizontale positionering van het beeld aan. V . P o si t i e: Past de verticale positionering van het beeld aan. A f slu i t en: Afsluiten het menu "Signaal" af. O p m erk i ng : Dit menu is alleen beschikbaar als de ingangsbron RGB/Component is.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N O p m erk i ng : Gedetailleerde informatie over de LBX-modus: ± Sommige LBX-dvd's zijn niet verbeterd voor 16x9 televisietoestellen. In deze situatie zal het beeld er niet juist uitzien wanneer het wordt weergegeven in de modus 16:9. Probeer in deze situatie de 4:3-modus te gebruiken om de dvd te bekijken. Als de inhoud geen 4:3 is, zullen bij weergave op 16:9 zwarte balken rond het beeld worden weergegeven.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N M enu rand v erb erg en w eerg ev en R and v erb erg en Gebruik deze functie om de videocoderingsruis aan de randen van de videobron te verwijderen. M enu D i g i t ale zo o m w eerg ev en D i g i t al Z o o m Gebruik dit om het beeld op het projectiescherm te verkleinen of te vergroten. M enu I m ag e S h i f t w eerg ev en I m ag e S h i f t Pas de positie van het geprojecteerde beeld horizontaal (H) of verticaal (V) aan.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N Instellingsmenu M enu S et u p p ro j ec t i e P ro j ec t i e Selecteer de voorkeursprojectie tussen voor, achter, plafond-boven en achter-boven. M enu S et u p lam p i nst elli ng en L am p h eri nneri ng Kies deze functie om het waarschuwingsbericht weer te geven of te verbergen wanneer het bericht voor het vervangen van de lamp wordt weergegeven. Het bericht verschijnt 30 uur vóór de voorgestelde vervanging van de lamp.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N V o edi ng sm o du s( S t and- b y ) Geef de instelling voor de voedingsmodus op. A c t i ef : Kies "Actief" om terug te keren naar de normale stand-bymodus. E c o . : Kies "Eco." om verdere energieverspilling te voorkomen < 0,5 W. I nst elli ng sm enu B ev ei li g i ng B ev ei li g i ng Schakel deze functie in om een wachtwoord te vragen voordat u de projector gebruikt.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N I nst ellen 1 2 V ac t i v eri ng m enu 1 2 V ac t i v eri ng Gebruik deze functie om de activering in of uit te schakelen. Gereserveerd IR_IN & detecteren GND Uit: Kies "Uit" om de activering uit te schakelen. Aan: Kies "Aan" om de activering in te schakelen. M enu S et u p o p t i es T aal Selecteer het meertalige OSD-menu tussen Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Portugees, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Japans, Koreaans en Russisch.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N A c h t erg ro ndk leu r Gebruik deze functie om een blauwe, rode, groene of grijze kleur of niets weer te geven als er geen signaal beschikbaar is. H D M I 2 I nst elli ng en Configureer de instellingen van de HDCP2.2-compatibele HDMI 2-aansluiting. E D ID 1 : Voor ingangssignaal van 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p of 2160p. E D ID 2 : Alleen voor niet-verweven signalen. H D M I 1 E Q Stel de EQ-waarde van de HDMI-poort voor HDMI1 in.
D E P R O J E C T O R D e w eb b ro w ser g eb ru i k en o m 1. 2. 3. O p m erk i ng : G E B R U IK E N u w p ro j ec t o r t e b est u ren Zet de DHCP-optie op de projector op "Aan" om een DHCP-server de mogelijkheid te bieden automatisch een IP-adres toe te wijzen. Open de webbrowser op uw PC en voer het IP-adres van de projector in ("Netwerk > LAN > IP-adres"). Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in en klik daarna op "Login". De webinterface voor de configuratie van de projector wordt geopend.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N T elnet Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 23). H T T P Gebruik deze functie om de netwerkfunctie te selecteren (poort: 80). M enu i nst elli ng en net w erk b eh eer L A N_ R J 4 5 - f u nc t i e Voor een eenvoudig en comfortabel gebruik, biedt de projector diverse functies voor netwerk en extern beheer.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N L A NR J 4 5 4 0 1. Sluit een RJ45-kabel aan op RJ45-poorten op de projector en de pc (laptop). 2. Klik op de pc (laptop) op S t art > Configuratiescherm > Net w erk v erb i ndi ng en. 3. Klik met de rechtermuisknop op L A N- v erb i ndi ng en selecteer E i g ensc h ap p en. 4. Selecteer in het venster E i g ensc h ap p en het t ab b lad A lg em een en selecteer I nt ernet - p ro t o c o l (T C P / IP ).
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N 5. Klik op "Eigenschappen". 6. Voer het IP-adres en het subnetmasker in en druk vervolgens op "OK". 7. 8. 9. Druk op de knop "Menu" op de projector. Open op de projector Net w erk > L A N. Voer de volgende verbindingsparameters in: ± DHCP: Uit 10. 11. 12. 13. ± IP-adres: 192.168.0.100 ± Subnetmasker: 255.255.255.0 ± Gateway: 192.168.0.254 ± DNS: 192.168.0.51 Druk op "Enter" om de instellingen te bevestigen.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N Informatiepagina Hoofdpagina Gereedschappenpagina Neem contact op met de IT-helpdesk 4 2 Nederlands
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N R S 2 3 2 v i a T elnet - f u nc t i e Er is een alternatieve bedieningswijze via een RS232-commando. In de projector is dit de zogenaamde "RS232 by TELNET" voor de LAN/RJ45-interface. S nelst art g i ds v o o r " R S 2 3 2 b y T elnet " Controleer en haal het IP-adres op via het OSD van de projector. Zorg dat de PC/laptop toegang kan krijgen tot de webpagina van de projector.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N Menu Info M enu I nf o Geef de projectorinformatie weer zoals hieronder: 4 4 Regulatory Serial Number Bron Resolution Refresh Rate Beeldschermmodus Voedingsmodus(Stand-by) Lampuren Netwerkstatus IP-adres Projector-ID Filter Usage Hours Helderheidsmodus FW-versie Nederlands
O ND E R H O U D D e lam p v erv ang en De projector zal de levensduur van de lamp automatisch detecteren. Wanneer de lamp het einde van zijn levensduur nadert, verschijnt een waarschuwingsbericht op het scherm. W arni ng L am p w aarsc h u w i ng L ev ensdu u r v an de lam p o v ersc h reden. Wanneer u dit bericht ziet, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw lokale verdeler of servicecentrum om de lamp te vervangen.
O ND E R H O U D D e lam p v erv ang en ( v erv o lg ) 4 3 1 5 2 6 7 8 Procedure: 4 6 1. Schakel de stroom naar de projector uit door op de knop " " op het toetsenblok van de projector of de toets " " op de afstandsbediening te drukken. 2. Laat de projector minstens 30 minuten afkoelen. 3. Koppel de voedingskabel los. 4. Druk stevig op het midden van de bovenkap om de grendel te ontgrendelen. 1 5. Open de bovenkap. 2 6. Maak de 2 schroeven van het deksel van de lamp los. 3 7.
O ND E R H O U D O p m erk i ng : De projector kan niet worden ingeschakeld als de lampbedekking niet terug op de projector is geplaatst. Raak het glazen gedeelte van de lamp niet aan. Door vet aan de handen kan de lamp springen. Gebruik een droge doek om de lampmodule schoon te maken als u deze per ongeluk hebt aangeraakt. Het stoffilter installeren en reinigen De stoffilter installeren O p m erk i ng : Stoffilters zijn alleen nodig/geleverd in bepaalde regio's met veel stof.
E X T R A I NF O R M A T I E C o m p at i b ele reso lu t i es Digitaal (HDMI 1.
E X T R A I NF O R M A T I E B 0 / V ast g eleg de t i m i ng B 0 / S t andaard t i m i ng B 1 / V i deo m o du s B 1 / D et ai l t i m i ng 4096 x 2160 @ 25Hz 4096 x 2160 @ 30Hz 4096 x 2160 @ 50Hz 4096 x 2160 @ 60Hz O p m erk i ng : Ondersteuning 1920 x 1080 @ 50Hz.
E X T R A I NF O R M A T I E B eeldg ro o t t e en p ro j ec t i eaf st and (beeldgrootte en afstand in meter en voet) D i ag o nale S c h erm g ro o t t e B x H P ro j ec t i e- af st and ( D ) leng t e (m ) (ft) (m ) (ft) ( i nc h ) v an 1 6 : 9 B reedt e H o o g t e B reedt e H o o g t e B reedb eeld T ele B reedb eeld sc h erm M in v ersc h u i v i ng ( H d) M ax v ersc h u i v i ng ( H d) T ele (m ) (ft) (m ) (ft) 30,00 0,66 0,37 2,18 1,23 0,92 1,47 3,02 4,82 0,00 0,00 0,06 0,18 40
E X T R A I NF O R M A T I E B ove na a nzi ch t B eeldsch er m Sch er m Hoogte P r oj ect ie- a f st a nd ( D) B eeldsch Z ij a a nzi ch t (B ) er m Sch er m Ver sch ( H) Dia go na le Breedte u ivi ng ( Hd) P r oj ect ie- a f st a nd ( D) Nederlands 5 1
E X T R A I NF O R M A T I E P ro j ec t o raf m et i ng en en p laf o ndm o nt ag e 1. 2. Gebruik de plafondmontage van Optoma om schade aan uw projector te voorkomen.
E X T R A I NF O R M A T I E I R - af st andsb edi eni ng sc o des O N O F F Us er 2 Us er 1 B r ig htnes s K ey s tone C ontr a s t Us er 3 Mode As pec t r a tio 3 D DB Sleep T im er Mu te Volu m e Sou r c e R e- s y nc Menu Volu m e HDMI 1 VG A1 T o et s A ang ep ast e c o de B y te1 B y te2 HDMI 2 VG A2 Video YP b P r G eg ev ensc o de Definitie af dru k t o et s B y te3 B esc h ri j v i ng Indrukken om de projector in te schakelen. Indrukken om de projector uit te schakelen.
E X T R A I NF O R M A T I E T o et s 5 4 A ang ep ast e c o de B y te1 B y te2 G eg ev ensc o de Definitie af dru k t o et s B y te3 B esc h ri j v i ng Dempen 32 CD 52 Dempen DB (Dynamic Black) 32 CD 44 DB Past automatisch de helderheid van het beeld aan voor een optimaal contrast. Slaaptimer 32 CD 63 Slaaptimer Stelt het interval in voor de afteltimer. Volume + 32 CD 09 Volume + Aanpassen om het volume te verhogen.
E X T R A I NF O R M A T I E P ro b leem o p lo ssi ng Is er een probleem met de projector, zie dan de volgende informatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. B eeldp ro b lem en Er verschijnt geen beeld op het scherm Controleer of alle kabels en voedingen correct en stevig zijn aangesloten, zoals beschreven in het hoofdstuk "Installatie". Controleer of de pinnen van de aansluitingen niet zijn gebogen of gebroken.
E X T R A I NF O R M A T I E O v eri g e p ro b lem en De projector reageert op geen enkele besturing Schakel, indien mogelijk, de projector uit en trek vervolgens de voedingskabel uit. Wacht 20 seconden voordat u de voeding opnieuw aansluit. Lamp is doorgebrand of maakt een knallend geluid Als de lamp het einde van zijn levensduur bereikt, zal hij doorbranden of een luid knallend geluid maken. Als dat gebeurt, zal de projector niet opnieuw inschakelen tot de lampmodule is vervangen.
E X T R A I NF O R M A T I E W aarsc h u w i ng si ndi c at o r Wanneer de waarschuwingsindicators (zie hieronder) oplichten of knipperen, wordt de projector automatisch uitgeschakeld: Wanneer de LED-indicator "LAMP" rood is opgelicht en de indicator "Aan/Stand-by" rood knippert. Wanneer de LED-indicator "TEMP" rood is opgelicht en de indicator "Aan/Stand-by" rood knippert. Dit geeft aan dat de projector oververhit is. In normale omstandigheden kan de projector opnieuw worden ingeschakeld.
E X T R A I NF O R M A T I E Temperatuurwaarschuwing: W arni ng T E M P E R A T U U R T E H O O G A.u.b.: 1. Controleer of de luchtinlaten en -uitlaten niet zijn geblokkeerd. 2. Controleer of de omgevingstemperatuur minder dan 45°C is. Als het probleem zich blijft voordoen, Moet u contact opnemen met uw servicecentrum voor reparaties.
D E P R O J E C T O R G E B R U IK E N Specificaties O p t i sc h B esc h ri j v i ng - Grafisch tot 2160p@60Hz Maximale resolutie - Maximum resolutie: HDMI1 : 1920*1200@60Hz(RB) Oorspronkelijke resolutie Lens Beeldgrootte (diagonaal) Projectieafstand HDMI2 : 2160p@60Hz (zonder actuator) 2716 x 1528 Handmatige zoom en handmatige scherpstelling 26,45” tot 302,2” scherpstelbereik geoptimaliseerd bij een beeldgrootte van 60” Scherpstelbereik 1,3m ~ 9,3m geoptimaliseerd voor de beeldgrootte 60” E lek t
E X T R A I NF O R M A T I E W ereldw i j de k ant o ren O p t o m a Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. V S A 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com C anada 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com L at i j ns- A m eri k a 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA www.optomausa.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.com 888-289-6786 510-897-8601 services@optoma.
