Operation Manual

12
Temporizador Profissional
O temporizador profissional ajuda-o a
escovar os quatro quadrantes da sua
boca por igual, assinalando o tempo
através de curtos sinais acústicos
intermitentes em intervalos de 30 se-
gundos (figura 4). Um longo sinal
acústico intermitente assinala o fim
do tempo de 2 minutos de escovagem
recomendado pelos dentistas.
O temporizador memoriza o tempo de
escovagem decorrido, mesmo que
o cabo seja desligado por breves
instantes durante a escovagem. Se
a pausa for superior a 30 segundos,
o
temporizador volta ao ponto zero
inicial.
Cabeças de Escova
Cabeça de escova Oral-B
CrossAction
A nossa cabeça de
escova mais avançada.
Com cerdas inclinadas
para uma limpeza
precisa. Solta e elimina
a placa bacteriana.
Cabeça de Escova Oral-B
FlossAction
O cabeça de escova
apresenta cerdas
micropulsantes que
chegam às zonas
interdentárias difíceis
de atingir, removendo
suavemente a placa
bacteriana escondida.
A nossa cabeça de escova Trizone,
com movimento de varrimento,
pode ser usada com todas as
técnicas de escovagem comuns.
Cabeça de Escova Oral-B
TriZone
possui uma acção de
limpeza em três zonas
que elimina a placa
bacteriana para uma
limpeza extraordinária,
até mesmo entre os
dentes.
As cabeças de escova Oral-B
apresentam cerdas INDICATOR
®
azuis claras que ajudam a controlar
a necessidade de substituição da
cabeça da escova. Com uma
escovagem completa, duas vezes ao
dia durante dois minutos, a coloração
azul desvanece até meio em cerca de
3 meses, indicando a necessidade de
mudar de cabeça de escova. Se as
cerdas se estragarem antes da cor
desvanecer, pode dever-se ao facto
de estar a exercer muita pressão nos
dentes e nas gengivas (figura 3).
Não recomendamos a utilização das
cabeças de escovagem Oral-B
FlossAction ou Oral-B 3D White com
aparelhos de ortodontia. Poderá usar
a cabeça Oral-B Ortho, especifica-
mente concebida para limpar em
redor dos aparelhos e dos arames.
Recomendações de limpeza
Após a escovagem, enxague a
cabeça de escova durante vários
segundos com água corrente e com
o cabo ligado. Desligue o cabo e
remova a cabeça de escova. Enxague
ambas as partes em separado com
água corrente e, depois, seque-as
antes de voltar a montar a escova
de dentes. Periodicamente, limpe
também a unidade de carregamento
com um pano húmido; nunca
submerja a unidade de carregamento
(figura 5). O suporte da cabeça de
escova (g) pode ser lavado na
máquina de lavar loiça.
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Aviso ambiental
O produto contém baterias e/ou
resíduos elétricos recicláveis.
Para proteção do ambiente,
não elimine no lixo doméstico.
Recicle, levando o produto aos
pontos de colheita de resíduos
elétricos existentes no seu país.
Garantia
Os nossos produtos dispõem de uma
garantia de 2 anos a partir da sua data
de compra. Dentro do período de
garantia, qualquer defeito do aparelho
imputável, quer aos materiais, quer
ao fabrico, será reparado ou trocado
por um aparelho novo, segundo o
nosso critério, e sem qualquer custo
adicional.
Esta garantia é valida e extensível a
todos os países onde este aparelho
seja fornecido pela Braun ou por um
distribuidor autorizado.
Esta garantia não contempla os
seguintes casos: avaria provocada
por utilização indevida, desgaste
normal ou utilização, especialmente
no que diz respeito às cabeças de
substituição, bem como defeitos que
tenham um efeito negligenciável na
qualidade de funcionamento do
aparelho. Esta garantia perderá a sua
validade no caso de serem efectuadas
reparações por pessoas não autoriza-
das ou se não forem utilizadas peças
ou acessórios originais da Braun.
No caso de reclamação, contemplada
ao abrigo do período estabelecido por
esta garantia, entregue ou envie o
aparelho completo para os Serviços
de Assistência Técnica Oficial da
Oral-B Braun mais próximo, junta-
mente com a factura ou documento
de compra original.
Garantia de devolução de
dinheiro ao fim de 30 dias
Aceite o Desafio 30 dias Oral-B:
satisfação garantida ou devolvemos
o seu dinheiro!
Para mais informações, consulte
www.oralb.com ou ligue:
PT 800 505 800
Italiano
Benvenuti in Oral-B!
Prima di mettere in funzione lo
spazzolino, vi preghiamo di leggere le
istruzioni e di conservare il manuale
per future consultazioni.
IMPORTANTE
• Controllate periodica-
mente il cavo, per
verificare che non sia
danneggiato. Nel caso
lo fosse, portate l’unità
di carica in un Centro di
Assistenza Oral-B.
Non utilizzate un’unità
danneggiata o non
funzionante. Non
modificate o riparate il
prodotto, per evitare
che prenda fuoco, o
che provochi scosse
elettriche, o lesioni.
• Il prodotto non è desti-
nato all’uso da parte di
bambini al di sotto dei 3
anni. I bambini di età da
3 a 14 anni e le persone
97100597_D16u_cls_WE.indd 1297100597_D16u_cls_WE.indd 12 01.12.14 10:5601.12.14 10:56
CSS APPROVED Effective Date 2Dec2014 GMT - Printed 27Jan2015 Page 11 of 24