Operating Instructions and Installation Instructions

ORANIER - Kundendienst
Serviceleistungen können innerhalb Deutschlands nur
über unsere Kundendienstzentrale in Anspruch genom-
men werden.
Weidenhäuser Strasse 1 – 7
35075 Gladenbach
Küchentechnik
Telefon (0049) 06462 923 355
Telefax (0049) 06462 923 359
E- mail - Adresse service@oranier.com
Heiztechnik
Telefon (0049) 06462 923 360
Telefax (0049) 06462 923 369
E- mail - Adresse service@oranier.com
Alle Dienste sind telefonisch erreichbar:
Montag bis Donnerstag 7.30 bis 17.00 Uhr
Freitag 7.30 bis 15.00 Uhr
Ländervertretungen
Schweiz
Gas- Center Chur
M. Honegger AG
Sägenstrasse 75
CH 7500 Chur
Telefon 0041- 81- 253 707 1
Telefax 0041- 81- 253 733 1
Italien
Oekotherm
I 39042 Bressanone / Brixen (BZ)
Telefon 0039- 0472- 802090
Telefax 0039- 0472- 802091
Österreich
ORANIER Heiz- und Kochtechnik GmbH
Niederlassung Österreich
Dürrnbergerstraße 5
A-4020 Linz
Telefon 0043 0732/ 660188
Telefax 0043 0732/ 660223
Bitte beachten Sie
Damit unser Kundendienst Reparaturen sorgfältig vorbe-
reiten und die benötigten Ersatzteile bereitstellen kann,
benötigen wir folgende Informationen:
1. Ihre genaue Anschrift
2. Ihre Telefon- und ggf. Telefaxnummer
3. Wann kann der Kundendienst Sie besuchen ?
4. Alle auf dem Geräteschild enthaltenen Angaben
5. Kaufdatum / Kaufbeleg
6. Genaue Beschreibung des Problems oder Ihres Ser-
vice – Wunsches.
Ihr Beitrag zum Umweltschutz
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden.
Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträgli-
chen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten aus-
gewählt und recyclebar.
Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreis-
lauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallauf-
kommen.
Ihr Fachhändler nimmt die Verpackung im allgemeinen
zurück.
Sollten Sie die Transportverpackung selbst entsorgen,
erfragen Sie bitte die Anschrift des nächsten Wertstoff-
und Recycling – Centers.