Magic Weather Station User Manual

6:(
0DJLF9lGHUVWDWLRQ
0RGHOO%$
%58.6$19,61,1*
352'8.7g9(56,.7
9<)5$06,'$








 ,5U|UHOVHVHQVRU
 &'6OMXVVHQVRU
 9lGHUSURJQRV

,QGLNDWRUI|UUDGLRPRWWDJQLQJVVLJQDO
 &)
 $030
 .ORFND,QRPKXVWHPSHUDWXU

2IIVHWI|UWLGV]RQ
9<81'(56,'$


 ./2&.$bQGUDYLVQLQJVWlOONORFND
 
 gNDPLQVNDLQVWlOOQLQJDNWLYHUDLQDNWLYHUD
UDGLRNRQWUROOHUDGNORFND
 &)9lOMWHPSHUDWXUHQKHW
 5(6(7cWHUVWlOOHQKHWHQWLOOIDEULNVLQVWlOOQLQJ
 $872 21Â2)) $NWLYHUD  DYDNWLYHUD DXWRPDWLVN
Yl[OLQJDYGLVSOD\
 (88.9lOMQlUPVWDUDGLRVLJQDO
 ,QRPKXVWHPSHUDWXUJLYDUH
 1lWDGDSWHUMDFN
$77.200$,*c1*
,167$//$7,21$9+898'(1+(7
 6lWW $&'& DGDSWHUQ L XWWDJHW .ROOD Vn DWW
DGDSWHUSOXJJHQJnUOlWWDWWDQVOXWDWLOOHQKHWHQ
)|UDWWWRWDOWERUWNRSSODVSlQQLQJHQVNDOODGDSWHUQWDVERUW
IUnQKXYXGHQKHWHQ
 127(5$  +XYXGHQKHWHQ RFK DGDSWHUQ InU HM XWVlWWDV
I|UIXNW,QJDI|UHPnO I\OOGD PHG YlWVNDVnVRPYDVHUInU
SODFHUDVSnKXYXGHQKHWHQHOOHUDGDSWHUQ
./2&.$
./2&.0277$*1,1*
'HQQD SURGXNW lU JMRUG I|U DWW DXWRPDWLVNW V\QNURQLVHUD
NORFNDQQlUGHQWDUHPRWHQNORFNVLJQDOL(XURSD
 (8 '&) VLJQDO LQRP  NP IUnQ )UDQNIXUW
7\VNODQG
 8. 06) VLJQDO LQRP  NP IUnQ $QWKRUQ
(QJODQG
$WWDNWLYHUDDYDNWLYHUDUDGLRVLJQDOPRWWDJQLQJ
7U\FN RFK KnOO LQQH
 I|U DWW DNWLYHUD HOOHU  I|U DWW
DYDNWLYHUDVLJQDOPRWWDJQLQJHQ
127(5,1*0RWWDJQLQJWDUPLQXWHU2PVLJQDOHQlU
VYDJNDQGHWWDXSSWLOOWLPPDUI|UHQKHWHQDWWInNRQWDNW
PHGVLJQDOHQ
,QGLNDWRUI|UUDGLRPRWWDJQLQJVVLJQDO
67$5.6,*1$/ 69$*,1*(16,*1$/
0$18(//,167b//1,1*$9./2&.$1
$YDNWLYHUDUDGLRPRWWDJQLQJHQLQQDQPDQXHOOLQVWlOOQLQJ
 7U\FNRFKKnOOLQQH&/2&.
 7U\FN
 I|UDWWlQGUDLQVWlOOQLQJDUQD
 7U\FN&/2&.I|UDWWEHNUlIWD
2UGQLQJHQ I|U LQVWlOOQLQJDUQD lU WLGV]RQ  WLPIRUPDW
WLPPHPLQXW
7LGV]RQVLQVWlOOQLQJHQ NDQ DQYlQGDV I|U DWW VWlOOD NORFNDQ
XSSWLOOWLPPDUIUnQGHQPRWWDJQDNORFNWLGHQ
 127(5,1*  2P GX PDWDU LQ  L WLGV]RQLQVWlOOQLQJHQ
NRPPHUGHWWDLQQHElUDDWWGLQWLGEOLUGHQORNDODWLGHQSOXV
WLPPH

/&'',63/$<
9l[ODYLVQLQJDYNORFNDRFKLQRPKXVWHPSHUDWXU
 PDQXHOOW
 9LIWD PHG KDQGHQ QlUPDUH lQ  FP IUDPI|U ,5
U|UHOVHVHQVRUQQlU$87221Â2))lU2))
 DXWRPDWLVNWRFKNRQWLQXHUOLJW
 6NMXW$87221Â2))RPNRSSODUHWLOO21
 127(5,1*  &'6 OMXVNRQWUROOHQ L HQKHWHQ GLPPDU /&'
GLVSOD\HQDXWRPDWLVNW
9b'(5352*126
'HQQDSURGXNWI|UXWVSnUYlGUHWI|UGHNRPPDQGHWLOO
WLPPDUQDLQRPHQ²NP±PLOHVUDGLH
6RO
0ROQLJW
5HJQ
7(03(5$785
)|UDWWYl[ODWHPSHUDWXUHQKHW
7U\FN&)
c7(567b//1,1*
7U\FN5(6(7I|UDWWnWHUJnWLOOJUXQGLQVWlOOQLQJDUQD
63(&,),.$7,21(5
7<3 %(6.5,91,1*
/[%[+
[[PP
[[WXP
9LNW J
'ULIW 9QlWDGDSWHUPHGI|OMHU
7HPSHUDWXURPUnGH
&WLOO&
)WLOO)
)g56,.7,*+(76c7*b5'(5
 8WVlWW LQWH DSSDUDWHQ I|U NUDIWLJW YnOG VW|WDU GDPP
H[WUHPDWHPSHUDWXUHUHOOHUIXNW
 7lFN LQWH I|U YHQWLODWLRQVKnOHQ )|UVlNUD GLJ RP DWW
QlUOLJJDQGH I|UHPnO VnVRP WLGQLQJDU GXNDU JDUGLQHU
PPLQWHWlFNHUI|UYHQWLODWLRQVKnOHQ
 8WVlWW LQWH SURGXNWHQ I|U YDWWHQ 2P GX VSLOOHU YlWVND
|YHUGHQWRUNDRPHGHOEDUWPHGHQPMXNOXGGIULWUDVD
 5HQJ|U LQWH DSSDUDWHQ PHG IUlWDQGH HOOHU VOLSDQGH
PDWHULDO
 0L[WUDLQWHPHGHQKHWHQVLQWHUQDNRPSRQHQWHUGnGHWWD
NDQSnYHUNDJDUDQWLQ
 $QYlQGHQEDUWQ\DEDWWHULHU%ODQGDLQWHQ\DRFKJDPOD
EDWWHULHU
 $Y WU\FNWHNQLVND VNlO NDQ GLVSOD\ELOGHUQD L GHQQD
PDQXDOVNLOMDVLJIUnQGHPLYHUNOLJKHWHQ
 )|UEUXNDG SURGXNW PnVWH VRUWHUDV VRP VSHFLDODYIDOO
SnDYVHGGPLOM|VWDWLRQRFKInULQWHVOlQJDVVRPYDQOLJW
UHVWDYIDOO
 2PGHQQDSURGXNWSODFHUDVSn\WRUPHGVSHFLHOO¿QLVK
VnVRPODFNDWWUlHWFNDQGHVVD\WRUVNDGDV7DNRQWDNW
PHGGLQP|EHOWLOOYHUNDUHI|U DWW InPHULQIRUPDWLRQRP
KXUXYLGDGHWJnUEUDDWWSODFHUDI|UHPnOSn\WDQ2UHJRQ
6FLHQWL¿FNDQLQWHKnOODVDQVYDULJDI|UVNDGRUSnWUl\WRU
VRP XSSNRPPLW Sn JUXQG DY NRQWDNW PHG GHQQD
SURGXNW
 ,QQHKnOOHW , GHQQD PDQXDO InU HM NRSLHUDV XWDQ
WLOOYHUNDUHQVPHGJLYDQGH
 .DVVHUD LQWH JDPOD EDWWHULHU VRP RVRUWHUDGH VRSRU
,QVDPOLQJDYNDVVHUDGHEDWWHULHUPnVWHVNHVHSDUDW
 1RWHUD DWW YLVVD HQKHWHU lU XWUXVWDGH PHG HQ
EDWWHULVlNHUKHWVVWULS 7D ERUW GHQQD VWULS IUnQ
EDWWHULXWU\PPHW LQQDQ SURGXNWHQ DQYlQGV I|UVWD
JnQJHQ
 127(5,1*  'H WHNQLVND VSHFL¿NDWLRQHUQD I|U GHQQD
SURGXNWRFKLQQHKnOOHW,DQYlQGDUPDQXDOHQNDQNRPPDDWW
lQGUDVXWDQYLGDUHXSSO\VQLQJ
 127(5,1*  (JHQVNDSHU RFK WLOOEHK|U NDQ VNLOMD PHOODQ
ROLND OlQGHU )|U PHU LQIRUPDWLRQ NRQWDNWD GLWW ORNDOD
LQN|SVVWlOOH
2025(*216&,(17,),&
%HV|N YnU KHPVLGD ZZZRUHJRQVFLHQWL¿FVH I|U DWW VH
PHUDYYnUDSURGXNWHUVnVRPGLJLWDONDPHURU03VSHODUH
SURMHNWLRQVNORFNRU KlOVRSURGXNWHU YlGHUVWDWLRQHU '(&7
WHOHIRQHURFKNRQIHUHQVWHOHIRQHU
+HPVLGDQLQQHKnOOHURFNVnLQIRUPDWLRQI|UYnUDNXQGHULGH
IDOOQLEHK|YHU WDNRQWDNWPHGRVVHOOHU EHK|YHUODGGDQHU
LQIRUPDWLRQ
9L KRSSDV GX KLWWDU DOO LQIRUPDWLRQ GX EHK|YHU Sn YnU
KHPVLGD RFK RP GX YLOO NRPPD L NRQWDNW PHG 2UHJRQ
6FLHQWL¿FNXQGNRQWDNWEHV|NHUGXYnUORNDODKHPVLGDZZZ
RUHJRQVFLHQWL¿FVHHOOHU ZZZRUHJRQVFLHQWL¿FFRPI|U DWW ¿
QQDWHOHIRQQXPPHUWLOOUHVSHNWLYHVXSSRUWDYGHOQLQJ
(8)g56b.5$120g9(5(1667b00(/6(
+lUPHG LQW\JDU 2UHJRQ 6FLHQWL¿F DWW GHQQD 0DJLF
9lGHUVWDWLRQ 0RGHOO%$  VWnU , |YHUHQVVWlPPHOVH
PHG GH YlVHQWOLJD HJHQVNDSVNUDY RFK |YULJD UHOHYDQWD
EHVWlPPHOVHU VRP IUDPJnU DY GLUHNWLY (* (Q
VLJQHUDG NRSLD DY ³'(&/$5$7,21 2) &21)250,7<´
NDQ HUKnOODV YLG KlQYlQGHOVH WLOO 25(*21 6&,(17,),&
VHUYLFHFHQWHU

/b1'(562020)$77$6577(',5(.7,9(7
$OODOlQGHULQRP(86FKZHL]&+
RFK1RUJH1
2UHJRQ6FLHQWL¿F$OOULJKWVUHVHUYHG
31