Operation Manual
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
English
English
Français
Français
Français
Français
12 13
14 15
INSTALLATION DU LOGICIEL
Comme cet appareil photo utilise une prise USB pour charger la batterie, le logiciel doit être
installé préalablement.
■ Vérification avant installation
Windows Macintosh
• Compatibles PC : IBM PC/AT ou compatible (modèles
avec support USB comme normes)
• Système de : Windows 98 (seconde édition
comprise), Windows Millennium
Edition (Windows Me), Windows
2000 Professional*, Windows XP
Professional*, Windows XP
Home Edition*
• CPU : 200 MHz Pentium ou mieux
• RAM : 32MB minimum
• Espace disque dur : 200MB minimum
• Autres : Un CD-ROM pour pilote et installation du logiciel
*
Les utilisateurs de Windows 2000 Professional,
Windows XP Professional, Windows XP Home
Edition devraient se loguer sur un compte
Administrateur (ex. « Administrator »).
• Compatibles Mac : Power Macintosh G3 200MHz
minimum (modèles avec support
USB comme normes)
• Système de : Mac OS 8.6-9 0,9.1.9.2
fonctionnement
• RAM : 32MB minimum
• Espace disque dur : 200MB minimum
• Autres : Un CD-ROM pour pilote et installation du logiciel
Guide du logiciel
■ Oregon Scientific Photo Album
Page 14
Page 15
Page 21
Logiciel permettant de télécharger les photos prises
avec l’appareil, vérifier et annuler les photos
téléchargées et modifier les réglages de l’appareil
photo. Ce logiciel est aussi utilisé quand une
application compatible TWAIN télécharge des
images directement de l’appareil photo.
• Quand l’ Oregon Scientific Photo Album est
installé, le pilote de l’appareil photo et le pilote
TWAIN sont installés automatiquement
*
Ce logiciel sert à connecter l’appareil photo au
PC avec le câble USB.
■ PhotoImpression3.0
Logiciel pour vous permettre de télécharger et modifier
facilement les images de l’appareil photo, créer
calendriers ou cartes postales.
*
Ce logiciel est compatible TWAIN
Ne pas connecter l’appareil photo au PC avec le câble USB avant d’avoir
installer correctement le logiciel.
*
Dans Windows, vous pouvez installer « Oregon
Scientific Photo Album » et « PhotoImpression3.0 » à
la suite l’un de l’autre.
Pour Windows
Mettre le PC sous tension et charger le CD-ROM inclus.
L’installateur est lancé automatiquement.
Installer Oregon Scientific Photo Album.
*
Le pilote de l’appareil photo et le pilote TWAIN
sont aussi installés automatiquement.
Installer Photo Impressions 3.0.
Appuyer sur [Finish] pour remettre le PC en
marche.
1
2
3
4
Quand l’installation est
terminée, le raccourci [Oregon
Scientific Photo Album]
s’affiche sur le bureau.
5
Point
■ Lancer l’installateur manuellement
Double-cliquer sur [SETUP]
ou [SETUP exe] dans la
fenêtre CD-ROM
*
L’affichage des noms diffère de celui qui est indiqué
ci-dessous en fonction des réglages de l’ordinateur.
•
Les extensions de fichier (le suffixe à 3 lettres indique le type de fichier)
peuvent être affichées ou cachées (ex. “Setup.exe » ou « SETUP »).
• Le texte peut être affiché en lettres normales ou en
capitales (ex. « Setup » ou « SETUP »).
Sélectionner le logiciel à installer.
*
Un logiciel désélectionné n’est pas installé.
Vous pouvez changer le
fichier L’écran sur la
gauche apparaît dans
Windows
de destination de l’installation
2000 et Windows XP mais il a
été confirmé que l’installation
peut continuer sans problème.
Cliquer simplement sur
[Continue Anyway].
Pour Macintosh
Ne pas connecter l’appareil photo au PC avec le câble USB avant
d’avoir terminé l’installation du logiciel.
1
2
3
4
Mettre le Macintosh sous tension et charger le
CD-ROM inclus.
Double-cliquer l’icône CD-ROM, le fichier [Oregon
Scientific Photo Album] et l’icône [Oregon Scientific
Photo Album] pour commencer l’installation.
Cliquer sur [Continue...] pour commencer l’installation.
Cliquer sur [Quit].
CD-ROM
Point
Ces fichiers ont été installés sur votre Macintosh
• L’alias [Oregon Scientific
Photo Album] sur le bureau.
• Le fichier [Oregon Scientific
Photo Album] dans le disque
dur du Macintosh.
• [AXIADeviceDriver]
[TWAIN Data Sources]
[TWAIN Source Manager]
Dans le fichier [Extensions]
dans le fichier [System] du
disque dur du Macintosh.
Vous pouvez changer le fichier de
destination de l’installation
Le CD-ROM inclus contient le logiciel indiqué ci-dessous.
fonctionnement
INSTALLER Oregon Scientific Photo Album









