Réveil et Thermomètre Sans Fil Modèle : RAR621 Manuel d'utilisation RAR621 French Cover R1 1 7/27/04, 12:25 AM
Sélectionner un Numéro de Canal ...................... 12 Table des Matières ................................................... 1 Enregistrements Minimum / Maximum ................ 12 Introduction .............................................................. 2 Réinitialisation du Système .................................. 12 Vue d'ensemble du Produit ..................................... 3 Sécurité et Entretien .............................................. 13 Face Avant ...........................
FR INTRODUCTION Merci d'avoir choisi cet ensemble Réveil et Thermomètre sans fil d'Oregon ScientificTM (RAR621). Cet appareil vous offre l'heure avec précision, ainsi qu'une fonction alarme et un relevé de la température ; le tout en un seul outil, pratique et facile d'utilisation pour votre domicile. Contenu de l'emballage: • Appareil principal • Sonde sans fil • Piles pour l'appareil principal • Piles pour la sonde sans fil Garder ce manuel à portée de main lors de l'utilisation de ce nouveau produit.
FR VUE D'ENSEMBLE DU PRODUIT FACE AVANT Équipement de l'ensemble Réveil et Thermomètre sans fil: 2 3 1. Température extérieure: 3 canaux de relevés de température, (cette fonction nécessite l'achat de sondes vendues séparément). Température intérieure: sur la droite. 4 et : Appuyer sur ces boutons pour 2. Boutons augmenter les réglages. 1 5 3. Bouton MODE: Appuyer sur ce bouton pour modifier l'affichage / les réglages. 4. Bouton CHANNEL [CANAL]: Pour sélectionner un des 3 canaux de température. 5.
FR FACE ARRIERE 1. Fixation murale 2. Compartiment de piles: Loge x 2 piles « AAA » UM4 1,5 V. 1 3. Support sur pied 4. Piles 2 5. Fonction RESET [RÉINITIALISATION]: Rétablit tous les réglages sur leurs valeurs par défaut. 6. Bouton MEM: Affiche les dernières températures enregistrées (minimum et maximum).
FR AFFICHAGE LCD 1 6 2 7 1. Relevé de température extérieure 2. 3 canaux : indique 1, 2 ou 3 3. Indicateur de piles, pour la sonde sans fil 3 4. Indicateur d'affichage de l'alarme 8 5. Heure / calendrier 9 6. Indicateur de température intérieure 7. Indicateur de piles, pour l'appareil principal 10 4 8. Relevé de température intérieure 5 9. Alarme unique « S » ou alarme jours de la semaine « W » 10.
FR SONDE SANS FIL (THN122N) 1 1 2 3 4 1. Voyant lumineux indicateur d'état 1. Fixation murale 2. Fonction RESET [RÉINITIALISATION] 3. Numéro de canal (1 à 3) 4.
FR Installation des piles : MISE EN MARCHE PILES Les piles sont fournies avec le produit: Appareil principal x 2 piles UM-4 (AAA) 1,5 V Appareil sans fil x 2 piles UM-4 (AAA) 1,5 V REMARQUE Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines avec ce produit pour des performances optimales. REMARQUE Ne pas utiliser de pile rechargeable. Insérer les piles avant la première utilisation, en respectant la polarité (+ et -) indiquée dans le compartiment de piles.
FR FIXATION MURALE OU POSITION SUR PIED SONDE SANS FIL (THN122N) Utiliser le support, situé à l'arrière de l'appareil principal / de la sonde sans fil ou fixer l'appareil sur un mur à l'aide d'un clou. Ce produit est équipé d'une sonde Thermomètre THN122N qui effectue des relevés de température. Ces données peuvent être relevées à partir de 3 sondes différentes, au maximum. Les sondes supplémentaires sont vendues séparément. Installation du pied de l’appareil principal: MISE EN SERVICE DE LA SONDE 1.
• Positionner la sonde de telle sorte qu'elle soit orientée en direction de l'appareil principal (à l'intérieur), en évitant au maximum les obstacles tels que les portes, les murs et les meubles. 6. Installer la sonde à l'endroit souhaité, en utilisant le support sur pied ou la fixation murale. • Choisir un emplacement à ciel ouvert pour la sonde, à l'écart des objets métalliques ou électroniques.
FR ICÔNE DESCRIPTION REGLER L'HORLOGE --- s'affiche dans la zone d'affichage de la temp. extérieure Impossible de détecter la sonde sélectionnée. Rechercher la sonde ou vérifier les piles. 1. Appuyer sur MODE sans relâcher pendant 2 secondes. La zone d'affichage de l'horloge se met à clignoter. RECHERCHE DE LA SONDE Pour rechercher une sonde, appuyer sur MEM et CHANNEL sans relâcher pendant 2 secondes.
pour afficher le type d'alarme à 1. Appuyer sur régler: Jours de la semaine ou Unique. sans relâcher pendant 2. Appuyer de nouveau sur 2 secondes. Les réglages de l'alarme clignotent. ALARME Ce produit contient deux types d'alarme: une alarme unique et une alarme pour les jours de la semaine. L'alarme unique peut être réglée pour se déclencher une seule fois à une heure spécifique (par exemple, pour se réveiller après une sieste un samedi).
FR TEMPÉRATURE Pour activer le balayage automatique des sondes, appuyer sur CHANNEL sans relâcher pendant 2 secondes. Les données de chaque sonde sont affichées pendant 3 secondes. Pour sortir de cette fonction de balayage automatique, appuyer sur CHANNEL ou MEM. Ce produit peut afficher les températures maximum, minimum et actuelles relevées par les sondes sans fil et l'appareil principal (à l'intérieur).
Nettoyer ce produit avec un chiffon légèrement humide et un produit nettoyant doux et sans alcool. Ne pas laisser tomber le produit et ne pas le placer là où il y a beaucoup de passage. REMARQUE Les spécifications techniques de ce produit ainsi que le contenu de ce mode d'emploi sont susceptibles de modification sans préavis. Les représentations ne sont pas à la taille réelle. AVERTISSEMENTS RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Ce produit est conçu pour offrir des années de service s'il est manipulé correctement.
FR PROBLÈME SYMPTÔME SOLUTION Impossible de modifier le canal Les données ne correspondent pas sur l'appareil principal Vérifier les sondes.
FR REMARQUE Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines avec ce produit pour des performances optimales. A PROPOS D'OREGON SCIENTIFIC En consultant notre site internet (www.oregonscientific.fr), vous pourrez obtenir des informations sur les produits Oregon Scientific: photo numérique; lecteurs MP3; produits et jeux électroniques éducatifs; réveils; sport et bien-être; stations météo; téléphonie. Le site indique également comment joindre notre service après-vente.
FR Information supplémentaire: DÉCLARATION DE CONFORMITE EUROPÉENNE Par conséquent ce produit est conforme à la Directive Basse tension 73 / 23 / EC, à la Directive EMC 89 / 336 / EC et à la Directive R&TTE 1999 / 5 / EC (annexe II) et porte la mention CE correspondante. Cet instrument est muni du module transmetteur.
© 2004 Oregon Scientific. All rights Reserved. P/N.