User manual

12
IT
SEGNALE DI TRASMISSIONE
La fascia toracica di misurazione del battito cardiaco e l'orologio
presentano un raggio massimo di trasmissione di
oltre 60 centimetri (25 pollici). Essi sono dotati del più avanzato
sistema di codifica digitale che permette di ridurre le interferenze
di segnale da parte dell'ambiente circostante, nonché di una
tecnologia analogica. Per misurazioni più accurate usare il segnale
di trasmissione digitale. Si deve passare al segnale di trasmissione
analogico soltanto se ci si trova nella situazione descritta di seguito
al punto 2. L'orologio avviserà in merito al sistema in uso e allo
stato del segnale visualizzando le seguenti icone:
Ogni volta che l'orologio entra in modalità di ricerca del segnale
inviato dalla fascia toracica (ricerca manuale o automatica) cercate di
mantenere la distanza tra orologio e fascia entro i 10 cm.
ICONA DESCRIZIONE
Il cuore esterno lampeggia Ricerca del segnale
Il cuore interno
lampeggia
È stato trovato un segnale ed
è in uso il sistema digitale
Il cuore lampeggia È stato trovato un segnale ed
è in uso il sistema analogico
Non è stato trovato alcun segnale
digitale
Non è stato trovato alcun segnale
analogico
Per passare dal funzionamento digitale a quello analogio, o
viceversa, premere e tenere premuto il pulsante sulla fascia toracica
per almeno 4 secondi, quindi forzare una ricerca del segnale.
Se l'icona del cuore non appare sul display o non
lampeggia poiché non è stato trovato alcun segnale, forzare la
ricerca di un segnale. Leggere il capitolo "Ricerca del segnale".
In caso di segnale debole o se il segnale è disturbato da
interferenze ambientali, seguire le istruzioni riportate di seguito
per identificare e risolvere la situazione.
1. Il segnale è debole - il display dell'orologio mostra il messaggio
"0" in corrispondenza del battito cardiaco rilevato:
• Ridurre la distanza tra la fascia toracica per la rilevazione
del battito cardiaco e l'orologio.
• Regolare la posizione della fascia toracica.
IMPORTANTE
NOTA
NOTA
SE212 Italian R3 OP_OK.p65 2006.1.6, 3:00 AM12
P/N: 086L004247-012 REV1
49/314
13
IT
• Verificare che i cuscinetti di conduzione siano abbastanza
inumiditi da assicurare il contatto.
• Verificare le batterie. Se la carica è bassa o esaurita, il raggio
d'azione potrebbe essere inferiore.
• Forzare la ricerca di un segnale (leggere il capitolo "Ricerca
del segnale").
2. L'attrezzatura ginnica non funziona con la fascia toracica e
viene visualizzata l'icona
:
• La maggior parte dell'attrezzatura ginnica è compatibile con
il sistema analogico
. Tenere premuto il pulsante sulla
fascia toracica per almeno 4 secondi per passare dal
sistema digitale a quello analogico. Quindi forzare la ricerca
del segnale (leggere il capitolo "Ricerca del segnale").
3. Interferenza da parte del monitor del battito cardiaco di un'altra
persona - le misurazioni del battito cardiaco di quest'ultimo
appaiono sul vostro orologio, oppure sul display dell'orologio
appare il messaggio "0" in corrispondenza del battito cardiaco:
• Premere il pulsante sulla fascia toracica per permettere
all'orologio di ricevere il segnale proveniente dalla fascia. Non
tenere premuto il pulsante sulla fascia toracica, poiché questo
cambia la trasmissione del segnale da digitale ad analogica.
• Togliere la fascia toracica per una decina secondi per cambiare
automaticamente l'identificativo utente. (L'orologio possiede
4 identificativi utenti. Quando l'orologio riceve il segnale dalla
fascia toracica, comunicherà quale identificativo utente è
selezionato. Soltanto i prodotti dotati di un sistema di codifica
digitale sono in grado di identificare gli utenti).
4. Il segnale è bloccato - la misurazione del battito cardiaco
sull'orologio lampeggia:
• Vi è troppa interferenza nell'ambiente circostante perché il
monitor del battito cardiaco possa funzionare. Spostarsi in una
zona dove la misurazione del battito cardiaco possa riprendere
correttamente.
SE212 Italian R3 OP_OK.p65 2006.1.6, 3:00 AM13
P/N: 086L004247-012 REV1
50/314