User manual

2
FR
Indice de forme .................................................................. 24
Indice de masse corporelle
(VIBRA Trainer Elite Pro uniquement) ............................... 25
Afficher l’indice de forme / l’indice de masse corporelle .... 26
À propos du PROGRAMME D’ENTRAÎNEMENT
INTELLIGENT ....................................................................... 27
Utiliser le PROGRAMME D’ENTRAÎNEMENT
INTELLIGENT .................................................................... 27
Afficher les données pendant le PROGRAMME
D’ENTRAÎNEMENT INTELLIGENT ...................................... 28
Afficher les enregistrements du PROGRAMME
D’ENTRAÎNEMENT INTELLIGENT ................................... 29
Rythme cardiaque de récupération
(VIBRA Trainer Elite Pro uniquement) ............................... 30
Chronomètre ........................................................................ 30
Afficher les données pendant le chronométrage /
prendre des temps de passage ......................................... 31
Afficher les enregistrements du chronomètre
et les temps de passage mémorisés ................................. 32
Concernant l’entraînement ................................................. 33
Suivi du rythme cardiaque ................................................. 33
Conseils d’entraînement .................................................... 34
Recommandations pour l’entretien de votre montre ....... 34
Activités aquatiques et extérieures .................................... 35
Conseils pour conserver la montre en bon état. ................ 35
Spécifications ....................................................................... 36
Avertissements .................................................................... 37
À propos d’Oregon Scientific ............................................. 38
Europe - Déclaration de Conformité .................................. 39
SE212 French R6 OP_OK.p65 2006.1.12, 3:59 PM2
P/N: 086L004247-012 REV1
79/314
3
FR
INTRODUCTION
Merci d'avoir choisi la montre VIBRA Trainer Elite (SE212) / VIBRA
Trainer Elite Pro (SE233) d'Oregon Scientific
TM
utiles au suivi devos
activités sportives. Les caractéristiques de cet instrument de
précision sont les suivantes :
• Relevé et Suivi du rythme cardiaque avec transmission (sans
fil) des données de la ceinture thoracique à la montre.
• Système de transmission des données à codage numérique
pour éviter toute interférences.
• Suivi des limites mini maxi du rythme cardiaque.
• Alerte visuelle, sonore et ou par vibration des dépassements
cardio mini maxi au cours d'un exercice.
• Mémorisation des données cardiaques pendant l'exercice.
• PROGRAMME D'ENTRAÎNEMENT INTELLIGENT pour
organiser efficacement les cycles d'entraînement.
• Affichage de la consommation calorique et du pourcentage
de graisse brûlée pendant et après l'exercice.
• Profil d'exercice : permet de personnaliser les limites mini maxi
du rythme cardiaque pour l'entraînement.
• Profil d'utilisateur : permet de calculer un indice de forme et
un indice de masse corporelle personnalisés (IMC sur VIBRA
Trainer Elite Pro uniquement).
• Chronomètre.
• Mémorisation de 99 temps avec affichage de la moyenne du
rythme cardiaque et du rythme cardiaque maximum. (VIBRA
Trainer Elite Pro uniquement.)
• Possibilité de régler deux alarmes (réglage quotidien, jours
de la semaine ou week-end).
• Élément de fixation, ceinture thoracique et pochette de
rangement inclus.
• Montre étanche jusqu'à 50 mètres.
• Ceinture thoracique à transmission codée résistante aux
projections d'eau.
La montre SE212 ou SE233 ne doit en aucun cas
être considérée comme à un appareil médical ; elle doit être utilisée
uniquement comme équipement sportif.
Cette montre est équipée avec le système unique d'alerte
Cardio par vibration. Cette innovation Oregon Scientific vous
permet d'utiliser votre montre cardio tout en écoutant votre
baladeur ou dans un environnement bruyant et de savoir d'une
façon discrète et certaine que l'alerte cardio regarde votre montre
et pas celle de votre voisin.
IMPORTANT
NOTE
SE212 French R4 OP_OK.p65 2006.1.6, 3:03 AM3
P/N: 086L004247-012 REV1
80/314