User Guide

Referencia de cadenas
Reemplazo por modelo de motosierra •
Página 1
Oregon®, PowerSharp®, PowerNow™, Intenz®, y Low Profile™ son marcas comerciales registradas de Blount, Inc. Todas las demás marcas son de propiedad de sus respectivos dueños.
Guía de búsqueda en línea
3
Para obtener la información más
actualizada, use su teléfono inteligente
y tenga acceso a nuestra guía móvil.
OregonProducts.com
Eslabón de Identificación dorado
2
Si la cadena que reemplazará es un
producto Oregon®, es posible que tenga
un eslabón de identificación dorado que
indique el número de la pieza de repuesto.
4
Paso 1: Identifique su tipo de cadena.
El sello de eslabón de transmisión en su cadena actual determinará el tipo cadena Oregon.
Oregon®
Sello de
eslabón de
transmisión
Husqvarna®
Sello de
eslabón de
transmisión
Dolmar®
Sello de
eslabón de
transmisión
Carlton®
Sello de
eslabón de
transmisión
Stihl®
Sello de
eslabón de
transmisión
Sello de cortador
requerido
para Stihl®
Powercare® / Trilink®
Sello de
eslabón de
transmisión
Tipo de
cadena Oregon
90 38 290 N4 1 PM R1
R
91 35, 36, 37 092 N1 3 P R3
S
95 30 — K1 — — —
G
20, 33 22, 23, 37 486, 082 K1 3 325 G3
H
21, 34 25, 21, 38 085, 086 K2 — — —
J
22, 35 26, 28 — K3 6 325 —
L
72, 76 82, 47, 46, 51, 80 496 A1 3 3/8 H3
D
73 42, 48, 49, 54, 55, 81 — — — — —
P
91 35, 36, 37 092 N1 3 P R3
T Serie Profesional
95 30 — K1 — — —
M Serie Profesional
72, 76 82, 47, 46, 51, 80 496 A1 3 3/8 H3
E Serie Profesional
Paso 2: Cuente los eslabones
de transmisión
Paso 3: Identifique el número de pieza
Si ha determinado un tipo de cadena (paso 1) y el número
de eslabones de transmisión (paso 2), tiene toda la
información que necesita para encontrar una cadena
de repuesto. Simplemente combine la letra (tipo de
cadena) con el número (eslabones de transmisión).
Por ejemplo >>> Si su cadena coincidió con la “S” y contó
“56” eslabones de transmisión, su número de pieza es: S56�
5
Black+Decker® ........................ 2
Blue Max® ............................... 2
Chicago Electric® .................... 2
Corona® Clipper ...................... 2
Crasman® / Sears®......... 3 – 6
Cub Cadet® .............................. 6
Dayton ..................................... 7
DeWalt .................................... 7
Dolmar® .................................. 8
Earthquake® ........................... 9
Earthwise® .............................. 9
Echo® ............................ 10 – 11
Efco® – Emak® .............. 12 – 13
Greenworks ........................... 13
Hitachi ................................... 14
Homelite® ..................... 15 – 17
Husqvarna® ................... 17 – 21
John Deere ............................ 21
Jonsered® ..................... 22 – 24
Kobalt® ................................. 25
Makita® ................................. 25
McCulloch® ................... 26 – 28
Milwaukee® .......................... 28
Oleo-Mac® ............................ 29
Oregon® Outdoor Power
Equipment ............................. 29
Partner .................................. 30
Pioneer .................................. 30
Poulan® / Poulan Pro® .. 31 – 33
Remington® .................. 33 – 34
Ryobi® ................................... 35
Shindaiwa® ................... 35 – 36
Skil® ...................................... 36
Solo® ..................................... 37
Stihl® ............................ 38 – 39
Sun Joe® ............................... 40
Tanaka® ................................ 40
Toro® ..................................... 40
Troy-Bilt®.............................. 41
Wen / Wagner ....................... 41
Western Auto ........................ 42
Worx® .................................... 42
Yardworks® ........................... 43
XIII
XIII
ESPAÑOL