Instruction manual

ManualsBrandsOster ManualsOtherFPSTBW8215

DELUXE ELECTRIC WINE OPENER

SACACORCHOS ELÉCTRICO DE LUJO

User Guide / Guía del Usuario: FPSTBW8215

www.oster.com

P.N. 149561

Safety

Seguridad

How to use

Cómo usar

Warranty

Garantía

For product questions contact:

Sunbeam Consumer Service

USA : 1.800.334.0759

Canada : 1.800.667.8623

www.oster.com

Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as

Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

Para preguntas sobre los productos llame:

Sunbeam Consumer Service

EE.UU.: 1.800.334.0759

Canada : 1.800.667.8623

www.oster.com

el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos

Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre

de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

SPR-051311-182

Printed in China

Impreso en China

Care & Cleaning

Cuidado y Limpieza

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
DELUXE Electric Wine Opener Sacacorchos Eléctrico de Lujo For product questions contact: User Guide / Guía del Usuario: F PSTBW8215 Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com ©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
PAGE 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • D o not attempt to open the Electric Wine Opener or the recharging unit. It has no serviceable parts. Your Electric Wine Opener is guaranteed for one year. In the event of a malfunction in this time please contact our customer services department.
PAGE 3
learning about your Electric Wine Opener HOW To: Preparing your Electric Wine Opener Read and follow all the instructions for this section on Use and Care and find a place to keep this instruction manual ready for future reference. a e For your convenience, record the complete model number (located on the back of the motor) and the date you received the product, together with your purchase receipt and attach to the warranty and service information.
PAGE 4
Operating Instructions Connection and Use We recommend that you charge your electric wine opener for at least eight hours before using it for the first time. Please follow the instructions for recharging below: Recharging your Electric Wine Opener Plug one end of the adapter cord into the base of the recharging unit and the other end into a main socket. Place the Electric Wine Opener into recharging unit ensuring that it is firmly in position and that it is fully engaged with the recharging connection.
PAGE 5
3 Lift the Electric Wine Opener away from the bottle. To remove the cork simply depress the upper part of the switch. The spiral will turn in a counterclockwise direction and release the cork. (Figure 4) 4 Always return the Electric Wine Opener to the recharging unit when finished with it. This will protect the mechanism while it is not in use. 1 Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc.
PAGE 6
JCS disclaims all other warranties, conditions or representations, express, implied, statutory or otherwise. JCS shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase, use or misuse of, or inability to use the product including incidental, special, consequential or similar damages or loss of profits, or for any breach of contract, fundamental or otherwise, or for any claim brought against purchaser by any other party.
PAGE 7
• N o trate de abrir el sacacorchos eléctrico ni la unidad de recarga. Ya que no tiene piezas que puedan ser reparadas. Su sacacorchos eléctrico tiene un año de garantía. En caso de observarse un mal funcionamiento dentro de este período, comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente. APRENDA ACERCA DE SU sacacorchos ELÉCTRICO • S ólo recargue el sacacorchos eléctrico usando la unidad de recarga y el cable de alimentación provisto.
PAGE 8
Instrucciones de Operación CÓMO: Conexión y Uso Cómo prepararse para usar su sacacorchos eléctrico por primera vez Lea y siga todas las instrucciones en esta sección sobre Uso y Cuidados y seleccione un lugar para mantener este manual de instrucciones listo para referencia futura. Para su conveniencia, escriba el número de modelo completo (ubicado en la parte trasera del motor) y la fecha en que usted recibió el producto, junto con el recibo de compra y préndalo en la información de servicio y garantía.
PAGE 9
1 Coloque el sacacorchos eléctrico encima de la botella de vino asegurándose de que esté lo más erguido posible en todo momento. Si sostiene el sacacorchos eléctrico en ángulo con respecto a la botella, no podrá retirar el corcho en forma adecuada. (Figura 3) 2 Sostenga el sacacorchos eléctrico firmemente y presione la parte inferior del interruptor. El espiral del sacacorchos girará en el sentido de las agujas del reloj y penetrará el corcho, luego retírelo gradualmente de la botella.
PAGE 10
Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra.