gebruiksaanwijzing LIHO
Dank u Aanwijzingen voor gebruik dat u Intiga heeft gekozen om beter te gaan horen. De functie van een hooroplossing is het compenseren van een gehoorverlies door geluiden te versterken. Wij hebben er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat uw nieuwe hooroplossing van de beste kwaliteit is. Intiga is gemaakt om het geluid te versterken, waardoor u in de meeste situaties beter zult kunnen horen. De versterking is specifiek op uw gehoor ingesteld.
Inhoud Afbeelding LIHO Waarschuwingen Eerste gebruik van het toestel Vervangen van de batterij Aan- en uitzetten van Intiga LIHO Links-/rechtsmarkering Inzetten van Intiga LIHO Programma’s (optie - via Streamer) Volumeregeling (optie - via Streamer) Onderhoud van uw Intiga Dagelijks onderhoud met Mould Dagelijks onderhoud met tips Zeven eenvoudige stappen om beter te gaan horen Oplossingen bij kleine problemen Draadloze accessoires Internationale garantie 7 8 12 13 15 16 17 18 20 21 24 26 31 36 38 39
Mobiele telefoons Technische informatie Overzicht toestelinstellingen 41 43 46 Afbeelding LIHO Microfoonopeningen Uw luidspreker Open tip: 6mm 8mm 10mm Plus tip Belangrijk Lees dit boekje zorgvuldig voordat u uw Intiga gaat gebruiken. Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over het gebruik en onderhoud.
Waarschuwingen Lees de volgende algemene waarschuwingen goed door voordat u uw toestel(len) gaat gebruiken. Gebruik van een hooroplossing • Hooroplossingen mogen alleen gebruikt worden zoals voorgeschreven en geadviseerd door de audicien. Onoordeelkundig gebruik kan plotseling en blijvend gehoorverlies veroorzaken. • Sta nooit toe dat anderen uw toestel dragen. Verkeerd gebruik kan blijvend gehoorverlies veroorzaken.
Elektronische implantaten • Bij het gebruik van mobiele telefoons beveelt Oticon aan de richtlijnen van fabrikanten van defribrillators en pacemakers te volgen. • Houd het toestel meer dan 15 cm verwijderd van de defibrillator of pacemaker en draag het bijvoorbeeld niet in uw borstzak. Neem bij een implantaat in het hoofd contact op met de fabrikant over het risico op storing. • De meegeleverde MultiTool heeft een ingebouwde magneet.
Eerste gebruik van het toestel Vervangen van de batterij Een hooroplossing is een elektronisch apparaat dat op speciale batterijen werkt. Plaats voor het eerste gebruik een nieuwe batterij in de batterijlade. Het type batterij staat aangegeven in de afbeelding van het toestel in het eerste deel van deze gebruiksaanwijzing. Na het sluiten van de batterijlade start het systeem op. Het duurt enkele seconden voordat er geluid wordt geproduceerd. Tijdens het opstarten hoort u een melodie.
Aan- en uitzetten van Intiga LIHO Vervangen van de batterij: • Open de batterijlade volledig door op de verhoogde rand aan de onderkant van het toestel te drukken. • Verwijder de sticker van de +-kant van de nieuwe batterij. • Plaats de nieuwe batterij met het magnetische uiteinde van de meegeleverde MultiTool. Zorg dat het +-teken op de batterij overeenkomt met het +-teken op de batterijlade. Sluit de batterijlade. Eventueel vocht op de batterij moet met een doekje worden weggeveegd.
Links-/rechtsmarkering Inzetten van uw Intiga LIHO Hooroplossingen worden op een specifiek gehoorverlies aangepast. Wanneer u twee Intiga LIHO’s gebruikt, kan het linkertoestel anders geprogrammeerd zijn dan het rechter. Het is dus van belang om de toestellen van elkaar te kunnen onderscheiden. 1. Zet de luidspreker, met Mould of tip , in het oor. Voor eenvoudige herkenning van het linker- en rechtertoestel kan op de batterijklep een kleurcodering zijn aangebracht. 3.
Programma’s (optie - via Streamer) Uw hooroplossing heeft maximaal vier hoorprogramma’s . De programma’s in het toestel worden door uw audicien geprogrammeerd. Om van programma te wisselen heeft u ConnectLine Streamer nodig. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van Streamer voor het gebruik met uw hooroplossing. U hoort een signaal bij het schakelen tussen de programma’s. 18 Het aantal signalen geeft het gebruikte programma aan.
Volumeregeling (optie - via Streamer) Onderhoud van uw Intiga Om het volume te veranderen heeft u ConnectLine Streamer nodig. Zo kunt u het volume in specifieke luistersituaties op het voor u meest aangename niveau instellen. Uw gehoorgang produceert oorsmeer (cerumen) waardoor de geluidsopening en de ventilatie-opening van het toestel verstopt kunnen raken. Volg de instructies op om te voorkomen dat de prestaties van uw toestel door opgehoopt oorsmeer negatief worden beïnvloed.
Schoonmaken van het toestel Het meegeleverde gereedschap (MultiTool) bevat onder andere een borstel voor het reinigen van de Mould. MultiTool Schroevendraaier Huls Magneet Borstel Handgreep Vervang de borstel zonodig. Trek de borstel uit de handgreep en plaats een nieuwe borstel. Druk de nieuwe borstel stevig in de handgreep. Belangrijk Open de batterijlade volledig als u het toestel niet gebruikt, met name ‘s nachts, om het binnenin verzamelde vocht te laten verdampen.
Dagelijks onderhoud van de Mould De Mould moet regelmatig worden gereinigd: • Maak de ventilatie-opening schoon door het borsteltje licht draaiend door de opening te duwen. Het toestel en de Mould mogen nooit nat worden! 24 Vervangen van het WaxStop cerumenfilter De WaxStop moet worden vervangen • Als u ziet dat het filter in de Mould verstopt is. • Als het toestel anders klinkt dan normaal. Gebruik alleen WaxStop cerumenfilters van uw audicien.
Dagelijks onderhoud met tips Maak de luidspreker dagelijks schoon. Gebruik het doekje om het aanwezige oorsmeer weg te vegen. De tip mag niet met schoonmaakmiddelen worden gereinigd. Vervang de bestaande tip regelmatig door een nieuwe, schone tip. Vervangen van de tip De tip is eenvoudig te vervangen. 1. Plaats uw vingernagel aan de onderkant van de tip en trek de tip van het toestel. 2. Druk de nieuwe tip op de luidspreker. 3. Controleer of de tip stevig vast zit.
Aan het eind van de luidspreker, onder de tip, zit een wit oorsmeerfilter. Dit oorsmeerfilter voorkomt dat de luidspreker beschadigd raakt door stof of vuil. Neem, als het filter verstopt is, contact op met uw audicien voor vervanging. Belangrijk De tip is gemaakt van een zacht materiaal. De tip veroorzaakt dan ook geen schade als hij onverhoopt in de gehoorgang blijft zitten. Haal de tip zo voorzichtig mogelijk uit het oor en voorkom dat u hem dieper in de gehoorgang duwt.
Zeven eenvoudige stappen om beter te gaan horen Onderhoud van uw hooroplossing waarschuwing • Gebruik alleen onderdelen die specifiek bestemd zijn voor uw toestel. • De tip moet voor plaatsing stevig bevestigd zijn op de geluidsslang. Het niet opvolgen van de aanwijzingen kan letsel veroorzaken. • De luidspreker mag nooit zonder tip gebruikt worden. • Gebruik geen hooroplossing bij een oor dat buitensporig veel oorsmeer produceert of ontstoken is.
2. Een gesprek met één persoon Ga met uw gesprekspartner in een rustige omgeving zitten. Kijk de spreker aan, zodat u de gezichtsuitdrukkingen goed kunt zien. U kunt nieuwe spraakgeluiden ervaren die in het begin misschien wat vreemd zijn. Wanneer de hersenen eenmaal aan deze nieuwe geluiden gewend zijn, zal het verstaan duidelijker worden. 3. Luisteren naar radio of TV Begin met het luisteren naar het nieuws, de presentatoren spreken meestal duidelijk. Ga daarna pas luisteren naar andere programma’s.
6. Draadloze en mobiele telefoons Uw toestel voldoet aan de meest strikte eisen van de International Electromagnetic Compatibility. Niet alle mobiele telefoons zijn echter geschikt voor gebruik met Intiga. Raadpleeg uw audicien voor meer informatie over mobiel telefoongebruik. Wanneer u moeite heeft met telefoneren via de mobiele telefoon kan uw audicien u informatie geven over Oticon ConnectLine en andere aanvullende luisterapparatuur. 34 7.
Oplossingen bij kleine problemen Klacht Oorzaak Oplossing Geen geluid Lege batterij Vervang de batterij Verstopte geluidsopening Reinig de Mould blz. 13 & 14 blz. 24 Overweeg vervanging van het WaxStop cerumenfilter of de tip Onderbroken of verminderd geluid Snerpend geluid blz. 25 & 27 Verstopte geluidsopening Reinig de Mould blz. 24 Vocht Droog de batterij en het toestel met een doekje blz.
Draadloze accessoires Internationale garantie ConnectLine Ter completering van uw draadloze hooroplossing kan andere luisterapparatuur worden toegevoegd. Via ConnectLine maakt u met uw toestel verbinding met diverse geluidsbronnen. Zo ontvangt u de audiosignalen van de tv, vaste en mobiele telefoon, mp3speler, PC of externe microfoon rechtstreeks en draadloos in uw toestel(len). Oticon hooroplossingen hebben een beperkte fabrieksgarantie voor de eerste twaalf maanden.
Oticon Garantiecertificaat Mobiele telefoons Naam: Sommige slechthorenden hebben gemeld dat ze bij gebruik van hun mobiele telefoon een brommend geluid in hun toestel(len) hoorden, hetgeen erop kan wijzen dat de mobiele telefoon en het toestel niet compatibel zijn. Audicien: Adres audicien: Telefoon audicien: Aankoopdatum: Garantieperiode: Maand: Links: Serienr.: Rechts: Serienr.: Batterijtype: 10 40 Volgens de ANSI C63.19 normering (ANSI C63.
Technische informatie Het toestel bevat een radiozender die gebruikt maakt van kortbereik magnetische inductietechnologie op 3.84 MHz. De magnetische veldsterkte van de zender is < -42 dBμA/m @ 10m. Het emissievermogen van het radiosysteem ligt ruim onder de internationale emissiegrenzen waaraan mensen mogen worden blootgesteld. Ter vergelijking: de straling van het toestel is lager dan bijvoorbeeld halogeenlampen, computerschermen, afwasmachines, enz.
Het toestel bevat een module met: Oticon verklaart hierbij dat deze hooroplossing voldoet aan de essentiële eisen en andere voorwaarden van de Directive 1999/5/EC. Een conformiteitsverklaring is verkrijgbaar bij: FCC ID: U28FURIT04 IC: 1350B-FURIT04 Het toestel voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels en RSS-210 van de Canadese industrie. De werking voldoet aan de volgende twee voorwaarden: 1. Het toestel veroorzaakt geen storing bij andere apparatuur. 2.
Overzicht toestelinstellingen Programma‘s Intiga 1 Rechts uit Signalen bij min/max volume aan uit aan uit ‘Klik’ bij verandering volume aan uit aan uit Signalen bij gewenst volume aan uit Indicaties batterij aan uit Waarschuwing lage batterijspanning aan 3 uit Met behulp van ConnectLine Streamer kunt u van volume veranderen of van programma wisselen. 46 2 115091NL / 07.11 aan 115091NL / 07.
People First People First is our promise to empower people to communicate freely, interact naturally and participate actively
