Instructions / Assembly

PAGE 13

REMOTE CONTROL PAIRING

COUPLAGE À DISTANCE

EMPAREJAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA

NOTICE: To ensure good function, the remote has to be paired to the toilet after the rst start-up.

7.1- Plug the toilet in the power socket.

7.2- Press any of the buttons on the remote in 10 seconds. The toilet will beep and the pairing is now completed.

REMARQUE : Pour assurer un bon fonctionnement, la télécommande doit être appairée à la toilette après la première mise en

marche.

7.1- Branchez la toilette dans la prise de courant.

7.2- Appuyez sur n’importe quelle touche de la télécommande en 10 secondes. La toilette émet un bip et l’appairage est maintenant terminé.

AVISO: Para asegurar un buen funcionamiento, el mando a distancia debe emparejarse con el inodoro después de la primera

puesta en marcha.

7.1- Enchufar el inodoro en la toma de corriente.

7.2- Presiona cualquiera de los botones del mando a distancia en 10 segundos. El inodoro emitirá un sonido y el emparejamiento se habrá

completado.

7.1 7.2