Use and Care Manual

Directives d’assemblage
4
Insérez la goupille d’articulation à travers le support du pivot et fixez chacun avec une goupille
fendue.
5
Avant de monter le ressort à gaz, retirez l’attache / la goupille de connexion rapide ou l’écrou / la
rondelle, comme indiqué.
6
Tout d’abord, alignez l’extrémité du cylindre du ressort à gaz au trou de montage de la benne.
Fixez l’extrémité du cylindre avec l’attache / la goupille de connexion rapide ou l’écrou / la
rondelle et assurez-vous que le ressort à gaz est est aligné, comme illustré ci-dessous.
Extrémité du cylindre
Extrémité de la tige
AVIS
Les deux extrémités du ressort à gaz
doivent être orientées dans le même sens
pour l’installation. Faites tourner le ressort à
gaz jusqu’à ce que les boulons / goupilles
soient alignés au support du ressort à gaz
et aux trous de montage de la benne.
Extrémité de la tige
Joint
Extrémité du cylindre
Voir l’étape 7 pour
l’alignement et fixez
l'extrémité de la tige du
ressort à gaz.
5