Use and Care Manual

2
Reglas de Seguridad
Lea y entienda todas las reglas de seguridad y las instrucciones de
operación antes de usar este accesorio tractor (Carretilla Volcadora).
Siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación
suministradas por su fabricante de vehículos de remolque, cuando utilice la
Carretilla Volcadora.
Nunca permita que niños o personas no capacitadas operen el vehículo o la
Carretilla Volcadora.
No exceda el límite de peso de remolque establecido por el fabricante.
Reduzca la velocidad del vehículo y contemple una mayor distancia de
frenado cuando esté remolcando cargas pesadas e impredecibles.
Reduzca la velocidad del vehículo y el peso remolcado cuando esté
operando en pendientes.
Opere en pendientes de arriba a abajo, nunca horizontalmente sobre la cara
de las pendientes.
No cargue pasajeros en el vehículo de remolque ni en la Carretilla
Volcadora.
Evite giros o maniobras repentinas.
No remolque la Carretilla Volcadora en carreteras públicas.
No remueva los adhesivos de advertencia de la Carretilla Volcadora.
Antes de usarla, revise la Carretilla Volcadora para ver si tiene partes
desgastadas, sueltas o dañadas. Si existe algún daño, repare la Carretilla
Volcadora antes de usarla.
Antes de cada uso, revise la Carretilla Volcadora para ver si hay pasadores
flojos o faltantes. Ajuste o reemplace los pasadores según se necesite antes
de usarla.
No exceda las 8 millas por hora cuando esté remolcando la Carretilla
Volcadora.
No exceda la capacidad máxima de remolque que se indica en el manual del
usuario de su vehículo de remolque.
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarlo de
potenciales peligros de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de
seguridad que siguen a este símbolo con el fin de evitar posibles lesiones o la
muerte.