CONICAL BURR COFFEE GRINDER INSTRUCTIONS FOR USE
The right grind, every time. CONGRATULATIONS on your new OXO appliance! Because the best coffee starts from the grounds up, we created the OXO Conical Burr Coffee Grinder to help your beans unlock their full potential. The design is simple, so nothing stands between you and your first cup. Just add beans and choose from 15 grind size settings — from fine for espresso to coarse for French press – select grinding time, and push to start.
A Note About Safety IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: • Read all Instructions. Use this product only as described in this manual. • Keep the packaging material (cardboard, plastic, etc.) out of the reach of children (danger of asphyxiation or injury).
Meet Your Coffee Grinder Before We Begin 1. Remove and recycle or discard all stickers, descriptive labels, cable ties and packing materials. Bean Hopper Lid 2. Wipe Grinder body with a soft, damp cloth. Rinse hopper and grounds container and dry thoroughly. Bean Hopper CAUTION: Do not use abrasive pads, harsh chemicals or spray cleaner chemicals to clean. These may damage the surface of the appliance. Do not put any part of your Grinder in the dishwasher.
TO GRIND COFFEE Using Your Grinder Use a scale or the included scoop to weigh or measure your grounds. A level scoop holds approximately 8 grams of medium ground coffee, perfect for one cup of drip coffee. The amount of grounds produced will vary based on the type of beans you use (oily vs. dry), and your selected grind size. TO SET GRIND SIZE 1. Slide grounds container onto base, you’ll hear a “click” when it’s properly positioned. 1. Remove lid from hopper and fill with whole, roasted beans.
TO REMOVE/REPLACE HOPPER Always unplug power cord from outlet before removing or replacing bean hopper. To Remove Hopper: 1. Remove lid. 2. While holding hopper with one hand, use other hand to turn the knob inside the hopper counter-clockwise until it clicks. Lift hopper straight up and off Grinder.
Problem Troubleshooting Problem Grinder does not start after pressing the OXO button Possible Cause Solution Grinder not plugged in Plug power cord into 110V/120V outlet. Bean hopper not attached properly Gently remove and re-install bean hopper ensuring it is seated properly. Grinder overheated Wait 30 minutes to allow grinder to cool dow; after 30 minutes you can use the grinder again. Foreign item trapped in burrs Unplug power cord and remove hopper. Inspect hopper, upper and lower burrs.
Our Guarantee TWO-YEAR WARRANTY: We guarantee everything we make! Starting from the date of purchase, your OXO Conical Burr Coffee Grinder is guaranteed by OXO for two years in the case of any manufacturing defects in materials or workmanship. This OXO warranty is only offered on OXO appliances sold new and utilized in the US and Canada.
©2017 OXO International Ltd.
L’importance d’une bonne mouture. Une mouture homogène est la première étape pour une bonne tasse de café. Le moulin à café à meules coniques OXO est l’outil idéal pour une mouture consistante. FÉLICITATIONS pour votre nouvel appareil OXO! Il suffit de placer les grains de café et de choisir la finesse de la mouture (allant de fine pour l’espresso à corsée pour les cafetières à piston). Après avoir sélectionné le temps de broyage, il suffit d’appuyer sur le bouton pour démarrer l’appareil.
La sécurité avant tout CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire toutes les instructions. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité basiques doivent toujours être respectées afin de réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure physique, notamment : • Veuillez lire toutes les instructions. Utilisez cet appareil uniquement de la façon décrite dans ce manuel. • Tenez les matériaux d’emballage (carton, plastique, etc.
Découvrez votre moulin Avant la première utilisation 1. Enlevez et recyclez ou jetez tous les autocollants, les étiquettes, les élastiques et les matériaux d’emballage. COUVERCLE TRÉMIE À GRAINS 2. Essuyez le corps du moulin à l’aide d’un chiffon doux et humide. Rincez et séchez soigneusement la trémie et le récipient à mouture. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’éponges abrasives ni de produits chimiques agressifs ou en spray pour le nettoyage. Ceux-ci peuvent endommager la surface de l’appareil.
POUR MOUDRE DU CAFÉ Utilisez une balance ou la cuillère à café fournie pour peser ou mesurer votre mouture. Une cuillère pleine représente environ 8 grammes de mouture de finesse moyenne, soit la quantité parfaite pour une tasse de café filtre. La quantité de mouture produite va varier en fonction du type de grains de café utilisé (huileux ou secs) et de la finesse de mouture choisie. Utilisation de votre moulin POUR RÉGLER LA FINESSE DE MOUTURE 1.
POUR RETIRER/REMPLACER LA TRÉMIE Débranchez toujours le moulin avant de retirer ou de remplacer la trémie à grains. Pour retirer la trémie : 1. Ôtez le couvercle. 2. En tenant la trémie d’une main, tournez la poignée Poignée se trouvant dans la trémie Trappe dans le fond de la trémie Avant le nettoyage, OXO recommande de faire fonctionner le moulin pendant 10 secondes avec la trémie à grains vide pour faciliter l’évacuation des grains/résidus de mouture des meules et de la glissière.
Problème Questions - Réponses Problème Le moulin ne démarre pas après une pression sur le bouton OXO Cause possible Solution Le moulin n’est pas branché Branchez le cordon d’alimentation à une prise 110 V/120 V. La trémie à grains n’est pas fixée correctement Retirez la trémie à grains délicatement et réinstallez-la en vous assurant qu’elle est bien installée.
Notre garantie GARANTIE DE 2 ANS : Nous garantissons tout ce que nous créons ! Votre moulin à café conique OXO est garanti par OXO pendant deux ans à compter de la date d’achat, en cas de défaut de fabrication des matériaux ou de vices de construction. Cette garantie OXO est uniquement proposée pour les appareils OXO vendus neufs et utilisés aux États-Unis et au Canada.
©2017 OXO International Ltd.
