Operation Manual

DE EPG
De EPG is uw gids. In het volgende overzicht worden de functies van de EPG uitgelegd:
•
DETAILWEERGAVE
Druk op I/EPG om vanuit het actuele programma de EPG te openen. Daar wordt uitvoerige
informatie over het actuele programma weergegeven.
•
DETAILWEERGAVE VOLGENDE PROGRAMMA
Met de toetsen +/ - kunt u informatie opvragen over het volgende programma.
•
DAGOVERZICHT
Druk nog een keer op i/EPG om vanuit de detailweergave naar de lijstweergave te gaan.
In de lijstweergave staan alle programma’s van de actuele dag, van 6.00 uur tot 6.00 uur
de volgende dag. Op de titelpagina staat de datum waarop het programma-overzicht be-
trekking heeft. Rechts daarvan ziet u voor hoeveel dagen in totaal informatie beschikbaar
is en welke dag daarvan u op dat moment heeft geactiveerd. Als u naar de volgende dag
wilt gaan, ga dan naar het einde van de lijst en druk op P+ of P-. U kunt naar de vorige dag
gaan door naar het begin van de lijst te gaan en daar op + of - te drukken.
Aanwijzing: als u zojuist voor de eerste keer een zender heeft gekozen, dan kan het zijn
dat er nog informatie aan de lijst wordt toegevoegd terwijl u daarin navigeert.
•
DAGOVERZICHT DETAILWEERGAVE
Druk op “OK” om de detailweergave te openen met aanvullende informatie over een
programma in de lijst. Met +/- kunt u naar een vorig of volgend programma gaan.
•
LIST
Houd er rekening mee dat de EPG-informatie vanzelfsprekend altijd in de taal is, waarin ze
door de zender wordt doorgegeven. Sommige zenders geven helemaal geen EPG door of
alleen een zeer rudimentaire EPG zonder aanvullende informatie.
PROBLEMEN MET DE EPG
Digitale televisie is een relatief jong medium. De toerusting van de omroepen met nieuwe techniek is
zeer kostbaar en heeft zich nog niet overal in gelijke mate ontwikkeld. Wij vragen daarom uw begrip
voor het feit dat de EPG-gegevens van enkele zenders nog zeer beknopt zijn en deels ook fouten
kunnen bevatten. Op basis van ervaring kunnen we ervan uitgaan dat de oorzaak van onjuiste EPG-
informatie over het algemeen ligt bij de omroepen die de desbetreffende technische standaarden
niet nakomen. Als u een fout ziet, wendt u zich dan tot de desbetreffende omroep. Door interesse
te tonen voor het digitale programma-aanbod laat u de omroepen merken dat het in hun voordeel is
om hun EPG-aanbod continu te verbeteren.
KEUZE VAN HET AUDIO-/RADIOKANAAL
U kunt tijdens het kijken naar meertalige programma’s een alternatief audiokanaal selecteren.
Open daarvoor in het actuele programma het contextmenu door op “MENU” te drukken. Als de
gekozen zender de doorgegeven audiokanalen ondersteunt, verschijnt in het menu de menukeuze
“Audiokanaal”. Selecteer deze menukeuze, druk op “OK” en kies in de lijst het gewenste kanaal.
13