Operation Manual

Kapitel 3 : Datenübertragung 49
Wie kann ich meine Daten vom Computer auf
das Telefon übertragen?
Sie möchten Ihre persönlichen Daten zwischen dem Pixi Plus Telefon und
Ihrem Google- oder Exchange-Konto synchronisieren, müssen aber
zunächst die Daten exportieren, die in Ihrer bisherigen Desktopanwendung
gespeichert sind? Sie können eine einmalige, einseitige Datenübertragung
auf das Telefon durchführen und die Daten dann, falls gewünscht, mit Ihrem
Google- oder Exchange-Konto synchronisieren.
1 Richten Sie von Ihrem Computer aus ein Konto auf der
Google-Website ein (öffnen Sie googlemail.com), oder richten Sie ein
Exchange-Konto ein (sprechen Sie mit einem Mitarbeiter der
IT-Abteilung Ihres Unternehmens).
2 Öffnen Sie Kontakte auf Ihrem Pixi Plus Telefon.
3 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort für das Google-
oder Exchange-Konto ein. Siehe Erste Schritte: Kontakte.
HINWEIS Es ist nicht erforderlich, diese Daten auch für den Kalender
einzugeben—Benutzername und Kennwort, die Sie unter Kontakte eingeben,
werden automatisch übernommen.
4 Öffnen Sie zum Übertragen der Daten, die in Ihrer bisherigen
Desktopanwendung gespeichert sind, die Webseite palm.com/
migrate-pixi. Dort finden Sie weitere Informationen zum
Datenübertragungsassistenten (Data Transfer Assistant, DTA), ein Tool
von Palm, das Sie kostenlos herunterladen können.
Über den Datenübertragungsassistenten (DTA)
Mit dem DTA können Sie Daten einmalig und einseitig von einer gewählten
Desktop-Anwendung auf Ihr Pixi Plus Telefon übertragen, und zwar mit dem
USB-Kabel aus dem Lieferumfang Ihres Telefon. Wenn die Daten auf dem
Telefon gespeichert sind, können Sie das Konto auswählen, in das die Daten
importiert werden sollen.
WICHTIG Der DTA ist keine Synchronisierungssoftware. Das Tool wurde zur
einmaligen Verwendung mit Desktop-Anwendungen entworfen, um Ihre Daten
von der jeweiligen Anwendung auf ein Konto auf dem Telefon zu übertragen.
Der DTA kann mit folgenden Desktop-Anwendungen zusammenarbeiten
und folgende Daten auf das Telefon übertragen:
Beachten Sie:
• Wenn Sie größere Datenmengen übertragen, kann der
Übertragungsvorgang bis zu einer Stunde dauern.
• Unter Vista wird ausschließlich Outlook 2007 unterstützt.
• Wenn Sie eine ältere Version von Palm-Desktop verwenden, können Sie
die Version 6.2. kostenlos unter palm.com/desktop herunterladen.
Installieren Sie die neue Version, synchronisieren Sie mit Ihrem alten
Palm-Gerät und verwenden Sie dann den DTA, um Ihre Daten zu
übertragen.
Tabelle 1. Anzahl der übertragenen Anwendungsdaten
Betriebssy
stem
Desktopanwen
dung
Kontakte Kalender Aufgaben Memos/
Notizen
Windows
XP oder
Vista
®
Outlook 2003
oder 2007
√√√√
Palm Desktop
v6.2
√√√√
Mac OS
10.5
Address Book √
iCal √