i Assembly Instructions Instrucciones de Montaje GloryTM 8'x8' - Premium Class Greenhouse Approx. Dim. 244L x 244.5W x 268.5Hcm / 96.3"L x 96.3"W x 105.7"H 4' Extention Module 119.5L x 244.5W x 268.5Hcm / 47 "L x 96.3 "W x 105.7 "H Extension Kit r I 7 Extension Kit Optional: 1 L-After Sale Service E USA Toll Free: (877) 627 -8476 -Mail: customer.service @palram.com www.palramapplications.
IMPORTANT Please read these instructions carefully before you start to assemble this greenhouse. Keep these instructions in a safe place for future reference. » Customer Service » For assistance with assembly or for replacement parts or call our service line (number is on the title page). - please log onto our website Additional information can be found at our website: www.palramapplications.
8'x8' 4' Ext. 8'x1 2' Step 10: Please make sure the screw connection is made exactly as illustrated. - Connect the screw in the left hole. B - Connect the screw in the right hole. Step 21: Part 7943 (Side Louver Window) can be located only on one of the two central panels. A * If you assemble the greenhouse with an extension module, the except for the last two end panels. window can be placed on all panels, * Note:The selected placing will affect the next assembly steps.
WICHTIG Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Aufbau des Gewächshauses beginnen. Heben Sie diese Anweisungen an einem sicheren Ort auf, um später auf sie zurückgreifen zu können. » Kundendienst Für Hilfe bei dem Aufbau oder für Ersatzteile » - können Sie sich entweder auf unserer Webseite einloggen oder unseren Kundendienst anrufen (die Nummer steht auf der Titelseite). www.palramapplications.
8'x8' '!/ 8'x12' 4' Ext. 1 Schritt 10: Bitte stellen - Stecken Sie sicher, dass die Schraubverbindung exakt gemäß der Abbildung erfolgt. A Sie die Schraube in die linke Öffnung. B Stecken Sie die Schraube in die reche Öffnung. - Schritt 21: Teil 7943 (seitliches Lüftungsfenster) kann ausschließlich in einer der beiden mittleren Platten montiert werden.
IMPORTANT! Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer à monter votre serre. Conservez ces instructions en lieu sûr pour toute consultation ultérieure. » Service clientèle »Tools & Equipment Pour toute assistance concernant le montage de la serre ou ses pièces de rechange veuillez consulter notre site Internet ou appeler notre service technique (dont le numéro de téléphone figure sur la couverture de la brochure).
8'x8' 4' Ext. 8'x1 2' %Ì A-.` 1 Étape 10 :Veuillez vérifier que l'insertion des vis est effectuée exactement comme illustré. B - Insérez la vis dans le trou de droite. A - Insérez la vis dans le trou de gauche. La pièce 7943 (Fenêtre persienne du côté) peut être placée seulement sur un des deux panneaux centraux. Étape 21 : Pour assembler le serre de jardin avec un module d'extension, la fenêtre peut être placée sur les panneaux, à l'exception des deux derniers panneaux d'extrémité.
IMPORTANTE Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de empezar a montar este invernadero. Mantenga estas instrucciones en un lugar seguro para referencia futura. » Servicio de Ayuda al Cliente » Herramientas & Equipos » obtener ayuda con el montaje o para las piezas de recambio - por favor entre a nuestro sitio web o llame a nuestra línea de servicio (el número está en la página de título). Información adicional se puede encontrar en nuestro sitio web: www.palramapplications.
8'x8' %Ì` 4' Ext. 8'x1 2' ®\ Paso 10: Por favor, asegúrese de que la conexión del tornillo se hace exactamente como se muestra. A - Conecte el tornillo en B - el orificio izquierdo. Conecte el tornillo en el orificio derecho. Paso 21: pieza 7943 (ventana lateral con lamas) solo puede colocarse en uno de los dos paneles centrales. Si monta el invernadero con un modulo de ampliación, la ventana se puede colocar en todos los paneles, excepto los dos últimos paneles del final.
I lb is 8'x12' (8'x8'+ Extension) 244,5 cm
Contents Item 7895 7896 7899 Qty. %I Item Qty. Item Qty. . 7883 2 7893 7881 1 989 2 i 1 I. 7882 1 7888 2 991 I . .
Contents Item Qty. Item Qty. Item 7602 7904 Item Qty. 4 8016 1 7898 6 7894 6 7897 2 8038 8 8037 6 2 7903 7908 2 7906 7 7902 7909 2 2 4 79101 7901 7907 Qty. 2 11 59 x 74 cm 23 "x29" 1 4016 2 425 2 ))))))))%' )))))))))) ) ()))))))))))))))))07, \ 7900 59 x 62 cm 3 4000 23"x24" 413 7905 62 x 71.
Contents Item Item Qty. T001 8107 Qty. Item 7923 4 7994 7919 2 7995 1 70 964 2 4 7918 7009 465 422 8102 er 4 7920 2 7948 2 7921 2 7924 8 7912 4 7922 7943 7996 c o 2 7913 , f:1 Íc9 o Qty.
Contents Extension Kit r Item Qty. 7 r Item 1 1 1 2 11 I 1 7885 . . . , 4 7892 ._. . 4 2 964 1 465 II I 1 OP' 422 4 4 II 17926 1 1 1 17927 1 1 1 1 1 7944 1 1 2 1 1 11 I 1 I I 989 1 1 1991 1 . .
1 7895 1 . 7896 ,. , %. ... , 1 1 .
2 7897 7899 2 2 I ic I 7897 7897 16
3 7958 4 7523 6 8010 2 RI 7523 1 7958 'Ir I
4 For Extension Kit Only 7601 7599 7442 7597 r Extension Kit 12'i,,/ % íí 7601 8'x 7597 (8'x8'+ Extension) Ix21 7599 7601 7597 7601 7597 8'x 16' (8'x8'+ 2 Extensions) x2
5 7602 7599 4 x4 .
6 7889 4 411 O/ 8 466 8 %
7 .- . . 256 o o % A.
8 For Extension Kit Only 7883 7928 I, 2 7929 2 411 12 2 7944 2 466 12 I I lik --- 7 I I I Extension Kit 8'x12' (8'x8'+ Extension I I I I I I I I I.
9 7883 411 8 466 8 2
10 1 411 7 466 411 +4 466 +4 7 I 1 Extension Kit 1 L M. e -® I 1 .
11 7901 2 7892 2 1
12 7%1 H 2 7892 1
13 7886 1 ©U 411 8 466 4
14 did
15 7902 L.
I 7902 2 7884 ÍÌiIiIP1:iIiiiiiiiIiiiftiIiiiL 2
17 411 - 8 466 4 1
18 7886 1 -
19 7892 +4 411 +4 466 +4 1 1 7892 6 411 14 466 6 Extension Kit 1 j 7892 Extension Kit
20
21 7943 IExtension 1 Kit 7 ` (8'x8'+ Extension) a
22 r ,, r I I I 7901 7 7900 74 59 x 23 "x29" 7901 1 Extension Kit 1 1.
23 7943 1 461 4 466 4 461 466
24 7900 1 59 x 74 cm 23"x29" 1 _Er 60
25 7891 2 411 466 1 7891 i 7891 i i i 466 o 1
26 2 7903 2 8102 1 z
27 7904 2 7903 2 7868
28 .
29 .
30 For Extension Kit Only 7926 7930 1 411 12 7882 7931 1 466 12 t - Extension Kit (81x8'+ Extension) 7882 -- -'
31 411 4 466 4
32 411 6 466 6 .1II i 11111 Extension Kit 1 L 411 .
33 , Extension Kit , i \_ 8'xl (8'x8'+ Extension) O a
34 r 7885 2 411 4 466 4 Extension Kit I L. l --,. --7885 +2 I I 411 +4 I 466 +4 I .1...
35 I. I r7885 7885 4 Extension Kit +2 I I I I I.
36 7900 --, 1 7906 7900 +1 7906 +3 7 Extension Kit 1 L -- .
37 I. 7894 6 4008 Extension Kit I Q ra-), 0 :-', 1 le - 0 7894 +2 4008 +2 6 - I 1;e % .
38 f 1
39 L 7890 r 71 I I ` 1 411 7890 +1 4 I I Extension Kit 1 I.
40 , r I 466 I 7898 +2 I 466 +4 I 4 I Extension Kit I I.
41 .- . s 7907 1 7914 / ._. -:. `. 7878 1 .
42 7009 ,, ,, I' I I 7009 2 Extension Kit 1 I.
43 8107 1 964 2 o 465 DO 4 422 i 4 1tr Y7 L--
45 % 7445 7893 1 7879 8017 1 7881 1 2 O»»»»»»»»»» 7879 7881 , 7893 b "O
46 .
47 .
48 7887 +0 7898 411 6 466 6 2
49 7893 7905 1 8017 1 CZ 7445 2 1 ® +O 7893 7445
50 7918 7920 2 .® 30 cm 11.8" O .- b - .
51 8017 1 8017 J
52
53 c 7919 2 7921 7923 2 c? 7922 4 , 7921 o ) 7 23 0 o o 7 22 23 7 v r11112° + 2 7924 4
f l 6 4=1 i
55 7912 1 7913 1 8039 3 7958 l ll j 111 1111111111111111.
56 .
57 8016 1 4016 413 8016 WO 2 425 2 413 2
58 7888
59 For Extension Kit Only /r7927 7911 2 11 - i Optional: I, Extension Kit 8'x1 2' (8'x8'+ Extension) 6 2 e. - M.
60 7908 2 7909 2 7910 2
61 - r - -- 8037 7 +3 . 1 1 8037 6 466 24 461 24 Extension Kit 466 +12 I 461 +12 1 - JJ I . I. .
62 4000 8038 8 466 16 4010 1»»»)))0777 ¡ 8 8 Extension Kit 433 8 1 8038 +2 466 +4 433 +4 +4 +4 4000 4010 i C 1 i I I aJ
