Operating instructions

Kezelőszervek és azok funkciói
5
Előlap
1.
STANDBY / Készenléti kapcsoló
A készülék tápellátás alá kerül, ha a kapcsolót be-
nyomjuk. Ha a kapcsolót ismételten benyomjuk, a
készülék kikapcsolódik.
2.
STOP nyomógomb
Ha megnyomjuk a stop gombot, a szalagtovábbítás
megáll.
3.
PAUSE / STILL - Szünet / Állókép nyomógomb
Ha lenyomjuk felvétel közben, leáll a szalagto-
vábbítás.
Ha lejátszás közben nyomjuk meg, ideiglenesen
megáll a szalagtovábbítás, és állókép jelenik meg a
képernyőn.
A gomb ismételt megnyomásával a szalagtovábbítás
folytatódik.
4.
PLAY – Lejátszás
A lejátszás elindul a gomb megnyomása után.
5.
Kazetta tartó nyílás
Ezen a nyíláson keresztül lehet a videokazettát a
készülékbe helyezni.
6.
EJECT – Kazetta kivétel nyomógomb
Ennek segítségével tudjuk kivenni a kazettát.
7.
REC REVIEW – Felvétel visszanézés nyomógomb
Ha felvétel közben nyomjuk meg, akkor a felvétel
megszakításával először rövid ideig visszatekercseli a
szalagot, majd lejátssza a visszatekercselt rész, s
végül visszakapcsol ismét felvételre.
8.
REC – Felvétel nyomógomb
A felvétel elindul a gomb megnyomásával.
9.
TIMER MODE - Időzítéses felvételkészítés
Ez a kapcsoló szolgál a külső, ill. belső időzítésű
felvételi üzemmód bekapcsolására. A kapcsoló állása
a kijelzőről is leolvasható.
INT – belső:
A felvétel automatikusan indul, ill. leáll
a belső időzítő által megszabott időpontokban.
Nincs kijelzés:
Amikor az időzített felvétel nem
működik.
EXT – külső:
A külső hálózati feszültség bekapcso-
lásakor automatikusan indul a felvétel.
10.
MENU / REC LOCK – Menü / Felvételi zár
Amikor ez a kapcsoló REC LOCK állásban van sem a
hálózati, sem időzítő kapcsolóval vagy más keze-
lőgombbal nem lehet a felvételt megszakítani.
A kapcsoló MENU állásában a képernyőn a menü je-
lenik meg.
11.
REW (SET–) – Gyors vissza (csökkentő állító)
gomb
Ez a szalag gyors visszatekercselő nyomógomb.
Ha lejátszás alatt folyamatosan nyomjuk, vissza-
tekercselés alatt is látható a kép, ez a hátrafelé
kereső üzemmód.
Riasztás keresés üzemmódnál, lejátszás alatt a gomb
egyszeri megnyomására a készülék átkapcsol
visszafelé-keresés üzemmódba.
Menü képnél a gomb megnyomásával lehet az
értékeket megváltoztatni (az értéket csökkenteni).
12.
REV ADV (SHIFT ▼) – Képkockázás hátra
(átállítás) gomb
Állókép lejátszásnál ennek a gombnak a megnyomá-
sával képkockánként hátra léptethetünk. Amint
elengedjük a nyomógombot, továbbra is állókép
látszik.
Menü üzemmódban a gomb segítségével a beállí-
tások között lehet lefelé mozogni.
13.
FF (SET+) - Gyors előre (növelő állító)gomb
A szalag gyors előretekercselését váltja ki, ha meg-
nyomjuk. Ha lejátszás közben nyomjuk meg folya-
matosan, a képet gyors előretekercselés alatt is
láthatjuk, ez a kereső üzemmód.
Riasztás keresés üzemmódnál, lejátszás alatt a gomb
egyszeri megnyomására a készülék átkapcsol előre-
keresés üzemmódba.
Menü képnél a gomb megnyomásával lehet az
értékeket megváltoztatni (az értéket növelni).
14.
FWD ADV (SHIFT ►) - Képkockázás előre (eltolás)
gomb
Állókép lejátszásnál ennek a gombnak a megnyomá-
sával képkockánként előre léptethetünk. Amint elen-
gedjük a nyomógombot, továbbra is állókép látszik.
Menü üzemmódban a gomb segítségével a beállí-
tások között lehet jobbra mozogni.
15.
TRACKING (+,-) / V-LOCK gombok
Ezek a gombok szolgálnak a
Tracking
(sávkövetés)
beállítására, vagy állókép esetén a függőleges irányú
kép remegés csökkentésére.
Ha zajos a visszajátszott kép, a két gomb nyomo-
gatásával állítsuk be a zajminimumot. Ha a két
gombot egyszerre nyomjuk meg 3- vagy 6 órás
lejátszás alatt, akkor a tracking szabályozás visszaáll
automatikus állásba.
Állóképnél a kép függőleges irányú remegését is
ezzel a két (
V-LOCK
) gombbal lehet a minimálisra
állítani.
Továbbiakban dátum/idő kijelzés helyzetét lehet
állítani
STOP
és
EJECT
állásban (lásd 13 oldalt).