Használati Utasítás Super VHS és Időgyorsításos Képfelvevő Modell AG- Panasonic Mielőtt kísérletet tesz ezen készülék hálózatra csatlakoztatásával, működtetésével, vagy beállításával, olvassa el teljesen ezeket az utasításokat.
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Figyelmeztetés a váltóáramú hálózati kábellel kapcsolatosan KÉRJÜK, HOGY a SAJÁT BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN A KÖVETKEZŐ SZÖVEGET GONDOSAN OLVASSA EL Csak az Egyesült Királyság számára Ez a készülék az Ön kényelme és biztonsága érdekében egybeöntött hárompólusú hálózati csatlakozó dugasszal van szerelve. Egy 5 A-s biztosíték van beszerelve a dugaszba.
VIGYÁZAT !"Amennyiben hosszabb ideig nem használja a készüléket, akkor ajánlatos a hálózati kábel csatlakozó dugaszát kihúzni az aljzatból. !"A készülék belsejében veszélyes feszültségek találhatók. A belső részek szervizelését bízza szakképzett személyre. Az áramütés, illetve tűz veszélyének megelőzése érdekében a hálózati kábel dugaszát húzza ki a fali aljzatból mielőtt bármilyen jel-, vagy antennavezetéket csatlakoztat, illetve megbont.
TARTALOM 1 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 BEVEZETÉS...................................................................................................................................................... 7 Főbb jellemzők................................................................................................................................................... 7 Időszakos karbantartás ...................................................................................................................................
9-2 9-3 Hátlapon lévő be- és kimeneti csatlakozók.......................................................................................................69 Műszaki adatok.................................................................................................................................................71 Az AG-TL1750B/E VCR időgyorsításos felvétel végzésére képes. Használjon kizárólag deokazettákat. A készülék alkalmas hivatásos használatra.
1 BEVEZETÉS 1-1 Főbb jellemzők !" S-VHS/S-VHS ET felvétel Az S-VHS-t, illetve az S-VHS ET-t felvételi üzemmódként használják. Az S-VHS ET felvételi üzemmód lehetővé teszi a VHS kazettára történő felvételt 400 soros vízszintes felbontással. A VHS üzemmód csak lejátszáskor áll rendelkezésre.
!" Idő beállítás funkció Az IN/OUT idő beállításra be- és kimeneti terminálok a több egymáshoz kapcsolt AG-TL750B/E időkülönbsége nullázható (beállítási idő: 00:00/12:00).
Bár a készüléket arra tervezték, hogy hosszú ideig megbízhatóan működjön, ajánlatosan naponta megszemlélni az optimális működés érdekében. Napi ellenőrzéssel győződjön meg főleg az ismételt felvétel/lejátszás funkció működéséről. Szemrevételezési procedúra [1] Kapcsolja be valamennyi készülék hálózati feszültségét. [2] Ellenőrizze a monitor képernyőjén megjelenő kép minőségét. [3] Ellenőrizze a monitor képernyőjén megjelenő dátum és idő helyességét.
Páralecsapódás !" Párlecsapódás Amikor egy pohárba hideg sört tölt, akkor vízcseppek jelennek meg az üveg felületén. Ez a jelenség a "páralecsapódás". Amennyiben a pára a VCR fejdobon és szalagvezetőkön csapódik le, az károsíthatja a szalagot. !" Páralecsapódás az alábbi esetekben jön létre. • Amikor a VCR-t hideg helyről egy meleg helyre hozzuk be. • Olyan szobában, amely éppen most lett felfűtve, illetve egy, a légkondicionáló berendezés hatásának közvetlen kitett helyiségben.
1-5 • • • • • • • S-VHS ET felvételt illetően… Ennek a készüléknek az S-VHS ET műszaki jellemző egy kiváló képminőséget, átlagosan 400 soros vízszintes felbontást biztosít S-VHS üzemmódban, VHS szalag használata esetében. Ez a funkció mindig automatikusan bekapcsol, amikor VHS szalagot tesz a készülékbe és elindítja a felvételt. Ez a készülek normál VHS felvételt nem készít. Lineáris lassítás (L12/L24) üzemmódban S-VHS ET formátumú felvétel nem készíthető.
2 KEZELŐSZERVEK ÉS CSATLAKOZÓK 2-1 Előlap (1) [ ] készenléti állapot be-/kikapcsoló gomb Nyomja le a működés üzemmód be-, illetve kikapcsolásához. Amikor ez a gomb ON bekapcsolt állapotban van, akkor a [8] működés indikátor világít és a készülék működésképes. Amikor behelyez egy kazettát, akkor a működés üzemmód bekapcsolódik és az indikátor automatikusan kigyullad. Az gomb nem kapcsolja ki teljesen a készülék hálózati feszültségét, de ki- és bekapcsolja a működtető feszültséget.
(10) [ON SCREEN/SHIFT ►/▼] gombok • Használja ezeket a gombokat a képernyő információk megjelenítési vagy felvételi pozíciójának normális képernyőn történő mozgatására. A ▼ gomb lenyomására a pozíció lefelé, a ► gomb lenyomására pedig jobbra mozog. • Használja ezeket a gombokat a menü képernyőn a dátum és időpont beállítás, az időzítés program beállítás és a menükapcsoló beállítás során a kívánt menü tétel kiválasztásához.
(13) [RESET/CANCEL] visszaállítás/törlés gomb • Timer Program Setting időzítés program beállítás üzemmódban nyomja le azt a gombot a program beállítások törléséhez. Részletek a "Timer Recording" időzített felvétel részben, a 39. oldalon találhatók. • Ugyancsak ezen gomb lenyomásával lehet megszakítani a riasztással indított felvételt, illetve törölni a riasztás bemeneti, vagy a hálózat-kimaradási adatokat. Részletek a 28. és a 45. oldalakon találhatók.
(21)[FF] gyors előre tekercselés gomb • Lenyomására gyorsan előre tekercseli a szalagot. • Play lejátszás üzemmódban történő lenyomásakor megkezdi a gyors előre lejátszást. • Amikor a (17) [SEARCH] keresés gombbal a Search keresés üzemmód lett specifikálva, akkor ennek a gombnak lenyomása az előre történő riasztás keresést, illetve a Date/Time Search dátum/időpont szerinti keresést indítja. • Szintén ez a gomb vezéreli a félképenként, előre történő lejátszást is.
2-2 Kijelző (1) Üzemmód kijelző Mutatja az üzemmódokat: Lejátszás Felvétel Visszatekercselés Gyors előre Időgyorsításos lejátszás Képkimerevítés Felvétel pillanat állj Gyors keresés hátra Gyors keresés előre Visszafelé történő lejátszás *A ( (2) ) jelzés Rec/Pause felvétel/pillanat állj üzemmódban piros színben látható. betöltött kazetta jelzés Világít, ha a kazetta be van töltve és villog kazettakivetés közben. (3) [SP] jelzés Jelzi a VHS sztenderd (SP) üzemmódot a felvétel/lejátszás közben.
• • • Hiba bekövetkezésekor egy "E-**" hibaüzenet villog (ha az képernyő tartalomban a menükapcsoló "ON" bekapcsolt állapotban van). A hibaüzenetekről bővebb a 65. oldalon található. LP üzemmódban rögzített anyagot tartalmazó szalagok nem játszhatók le. Ilyen esetben [LP] felirat villog a kijelzőn. (6) [TIMER] jelzés Időzített felvétel programozása, működése alatt villog.
2-3 Hátlap (1) [AC IN] váltóáramú bemeneti csatlakozó Csatlakoztassa a szállított hálózati kábellel egy 220-240 VAC, 50/60 Hz váltóáramú hálózati aljzatra. (2) [SPARE] tartalék csatlakozó Ez a csatlakozó nem használatos, funkciója nincsen. (3) [MIC IN] mikrofon bemenet csatlakozó Csatlakoztasson egy Ø 3,6 mm dugasszal szerelt mikrofont. Amennyiben egyszerre érkezik hangfrekvenciás jel a mikrofon bemenetre és a hangfrekvenciás bemenetre, akkor a két jel kevert formában kerül felvételre.
(11) [CAM SW OUT] kamera kapcsolójel kimeneti csatlakozó Amikor egy szekvenciális kapcsolót csatlakoztatunk, akkor ezen csatlakozó kimenő jelei kamera kapcsolást időzítetten vezérlő jelek, amelyekről bővebb a 69. oldalon található. (12) [COM] közös földelési pont kivezetés Kapcsolja erre a kivezetésre a rácsatlakoztatott készülék jelföldelését. (13) [ALARM IN] riasztás jel bemenet csatlakozó Riasztás, illetve szenzor kezdeményezte felvételt indító jeleket fogad.
(21) [SERIES REC IN] sorba kapcsolt felvétel/VCR aktiváló jel bemeneti csatlakozó Ez a bemeneti csatlakozó fogadja a sorba kapcsolt felvétel jelet, illetve egy külső vezérlő egység által küldött VCR aktiváló (bekapcsoló) jelet. A bemenő jel kiválasztása az menüben lévő menükapcsolókkal történik. !" Sorba kapcsolt felvétel bemenet Amikor az [SRI/EXT REC] "SERIES" helyzetben van, akkor a bemenő jel sorba kapcsolt felvétel jel.
3 CSATLAKOZTATÁSOK 3-1 Kamerára csatlakozás [1] [2] [3] [4] [5] Csatlakoztassa a monitor videó és audió bemeneti csatlakozóit az AG-TL1750B/E videó és audió kimeneti csatlakozóihoz. Csatlakoztassa a videokamera videó kimeneti csatlakozóját az AG-TL1750B/E videó bemeneti csatlakozójához. Csatlakoztassa erősítőn keresztül a bemenő hangfrekvenciás jeleket az audió kimeneti csatlakozóhoz. Amennyiben egy riasztás érzékelőt csatlakoztat, azt csatlakoztassa az AG-TL1750B/E riasztás bemenet csatlakozójához.
[1] Csatlakoztassa a videokamerákat és a riasztó érzékelőket a szekvenciális kapcsolóhoz (egészkép kapcsoló – frame switcher). [2] Csatlakoztassa a szekvenciális kapcsoló (egészkép kapcsoló – frame switcher) riasztás jel kimenetét, a kamera kapcsoló jel bemenetet és a videó kimenetet az AG-TL750B/E-hez. [3] Csatlakoztassa a monitor videó/audió csatlakozóit az AG-TL750B/Evideó/audió kimeneti csatlakozóihoz.
ALARM IN] riasztás jel bemeneti csatlakozó [CAM SW OUT] kamera kapcsoló jel kimeneti csatlakozó [ALARM RESET] riasztás reszetelő csatlakozó [ALARM REC OUT] riasztás felvétel üzemmód jel kimeneti csatlakozó [WARNING OUT] figyelmeztető jel kimeneti csatlakozó [TAPE END OUT] szalagvég jel kimeneti csatlakozó [CLOCK RESET] óra reszet jel kimeneti csatlakozó !" Ha az órák az első VCR órájához lesznek igazítva Példa külső interfészre Példa: fényjelzés logikai magas szint hatására !" Ha az órák egy külső vez
4 KÉPERNYŐ MENÜKAPCSOLÓK 4-1 Képernyő megjelenítés Stop állj, Record felvétel és Record-Pause felvétel-pillanat állj üzemmódokban megjeleníti az idő adatokat, a felvételi sebességet, a riasztások számát, a hálózat-kimaradások számát. Felvétel során, a képernyőn látható adatok együtt lesznek felvéve a videó jelekkel. • A képernyőn látható adatok helyzete az [ON SCREEN] gombok segítségével mozgatható.
4-2 Fő menü megjelenítés Lehetséges megjelenítenie a kívánt tételnek a főmenüből történő kiválasztásával a riasztáskor, vagy hálózat kimaradáskor rögzített dátum és időpont adatokat, valamint az időmérő által mutatott fejdob forgásidőt. A dátum/időpont beállítási képernyő, az egyes alkalmazásokra vonatkozóan a menükapcsolók helyzetét mutató képernyő és az időzített képrögzítés képernyő szintén megjeleníthető a kívánt tételnek a főmenüből történő kiválasztásával.
4-3 Dátum és idő beállítás Az idő/dátum generátor és az időzített felvétel nem funkcionál, ha az idő és a dátum nem lett beállítva. Állítsa be a napot, hónapot, évet, évet, órát, percet és a nyári időszámítás engedélyezését a TIME ADJUST képernyőn. A beállítás még a kijelzőn is ellenőrizhető. Művelet [1] Kapcsolja be a monitort és a VCR-t. [2] Nyomja le a [MENU] gombot a főmenü képernyő megjelenítéséhez. [3] Nyomja le a [SHIFT ▼] gombot a kurzornak a főmenün belül a
Nyári időszámítás • Az idő beállításakor bizonyosodjon meg arról, hogy a "OFF" helyzetben van-e. A készülék gyárilag "OFF" helyzetbe van állítva. Nyári időszámítás idején [1] Az időt egy órás késéssel állítsa be. [2] Az idő beállítása után a tételt állítsa "ON" helyzetbe. • A beállított idő egy órával előbbre van. [3] A nyári időszámítás végén a tételt állítsa "OFF" helyzetbe. • A nyári időszámítás helyett a rendes zónaidő látható.
4-5 Riasztás bemenője/Hálózatkimaradási adatok megjelenítése Maximum 8 riasztás bemenőjel és 4 hálózat-kimaradás dátum és időpont adatai jeleníthetők meg. Művelet [1] Kapcsolja be a VCR-t és a monitort. [2] Nyomja le a [MENU] gombot a főmenünek a monitoron történő megjelenítéséhez. [3] Nyomja le a [SHIFT ▼] gombot a kurzornak az [ALARM RECALL/POWER LOSS]-re történő állításához. [4] Nyomja le a [SET +/–] gombot az [ALARM RECALL/POWER LOSS] képernyő megjelenítéséhez.
Művelet [1] Kapcsolja be a VCR-t és a monitort. [2] Nyomja le a [MENU] gombot a főmenünek a monitoron történő megjelenítéséhez. [3] Nyomja le a [SHIFT ▼] gombot a beállítani, vagy ellenőrizni kívánt menükapcsoló beállítás képernyő kiválasztásához. • Állítsa a kurzort a kívánt menükapcsoló beállítás képernyőre. [4] Nyomja le a [SET +/–] gombot. → A kiválasztott menükapcsoló beállítás képernyő megjelenik a monitoron. • A menükapcsoló beállítás képernyő több menükapcsoló tételt tartalmaz.
4-7 Menükapcsolók tartalmai [ ]: gyári beállítás • a tételek és a beállított értékek cellák alsó része megfelel a képernyő megjelenítésnek Képernyők Tételek ON SCREEN MODE TONE (VCR nyőn:) oSd Beállított értékek 0% 30% 70% [100%] képer- 0 30 70 100 VIDEO MODE [ON] [OFF] on oSd 2 oFF TIME [ON] [OFF] on oSd 3 oFF T-MODE [ON] [OFF] on oSd 4 oFF ALARM CNT [ON] [OFF] on oSd 5 oFF POWER LOSS [ON] CNT [OFF] on oSd 6 oFF REC TALLY [ON] [OFF] on FdiP 1 oFF WARNING [ON] [OFF] on FdiP 2 oFF IN [LINE] S-VID
VTR MODE MEMORY STOP vtr 1 EXT TIMER REC vtr 2 AUTO REC CHECK vtr 3 AUTO REW vtr 4 [OFF] [ON] oFF on [OFF] [ON] oFF on [OFF] [ON] oFF on [OFF] [ON] oFF on Beállítja, hogy a számláló memória funkciója be legyen kapcsolva, vagy nem. OFF: a számláló memória funkciója nincs bekapcsolva. ON: a számláló memória funkciója be van kapcsolva. Amikor a szalagorsó számláló értéke FF/REW üzemmódban eléri a 0000t, akkor a VCR automatikusan STOP üzemmódba vált (leáll).
SRI/EXT MODE SRI/EXT REC Sr Et 1 SRI/EXT REC Sr Et 2 CNT END [OFF] SERIES EXT oFF Ser I E it [NORMAL] POWER FF norM PoFF TAPE [OFF] 500 1000 Sr Et 3 9500 oFF 500 9500 ALARM/SENSOR MODE REC MODE AL SE 1 ALARM/SENSOR MODE DURATION AL SE 2 [OFF] ALARM SENSOR ALL oFF AlAr SEnS ALL 5 SEC 10 SEC 30 SEC 60 SEC 120 SEC 180 SEC TAPE END MANUAL 5 180 EPEnd ManU 32 Egy külső VCR aktiváló jellel kiválasztja a sorba kapcsolt felvételt, vagy az automatikus felvételt.
ALARM/SENSOR MODE TAPE MODE AL SE BUZZER END [OFF] STOP 3 oFF StoP TAPE END bU 22 1 AL/SENSOR IN bU 22 2 WARNING bU 22 3 IN/OUT CAMERA SW io 1 [OFF] STOP oFF StoP [OFF] ON oFF on [OFF] ON oFF on [OFF] 1 FIELD 2 FIELD oFF 1Frd 2Frd Kiválasztja, hogy a szalag lefutásakor a Stop üzemmódra váltás erőltetetten is megtörténjen, vagy nem – még akkor is, ha a riasztással indított vagy a érzékelővel indított felvétel megy. OFF: a Stop üzemmódra történő eröltetett átkapcsolás nem valósul meg.
5 Előkészületek 5-1 Kazetta behelyezése, kivétele Behelyezés Helyezze be a kazettát úgy, hogy cimkés oldala ön felé legyen. Addig nyomja a kazetta közepét, amíg csak a mechanika nem veszi be automatikusan a kazettát. • • Az S-VHS jelzőfény felgyullad, amikor S-VHS kazetta lesz behelyezve. Felvétel során az üzemmód S-VHS-ra vált. Az S-VHS jelzőfény kihuny, amikor VHS kazetta lesz behelyezve. Felvétel során az üzemmód S-VHS ET-re vált.
5-2 Felvételi/lejátszási sebesség üzemmód kiválasztás ] gombot a működés üzemmód bekapcsolásához. [1] Nyomja le az [ [2] Válassza ki a felvételi illetve a lejátszási sebességet a [TIME MODE +/–] gombbal, hivatkozással az alábbi táblázatra. A kiválasztott felvételi illetve a lejátszási sebesség a kijelzőn olvasható.
6 Felvétel 6-1 Felvételkori kapcsoló beállítások Csatlakoztatások • Kösse be helyesen a bemeneti és a kimeneti csatlakozásokat a hátlap aljzatokon. Hivatkozunk a 21.– 22. oldalakon található "CSATLAKOZTATÁSOK" című részre. Menükapcsoló beállítások Amikor a megismételt felvétel menükapcsoló "ON" helyzetben van, akkor a megismételt felvétel – tekintet nélkül ezen kapcsoló állására – meg fog történni. Állítsa be a menükapcsolókat a szükségnek megfelelően.
!"ALARM/SENSOR MODE • REC MODE – Riasztással indított felvételhez állítsa "ALARM" vagy "AL/SENSOR" helyzetbe. Részletek a "Riasztással indított felvétel" részben a 45. oldalon találhatók. – Érzékelővel indított felvételhez állítsa "SENSOR" vagy " AL/SENSOR " helyzetbe. Részletek a "Érzékelővel indított felvétel" részben a 48. oldalon találhatók. !"BUZZER • TAPE END Állítsa "ON" helyzetbe, ha azt akarja, hogy felvételkor a hangjelzés szólaljon meg, ha a szalag kifutott.
* Ha a VCR Record-Pause felvétel pillanatnyi leállítása üzemmódban kb. 3 percnél tovább marad, akkor a fejdob leáll, hogy forgásával ne károsítsa a szalagot. Bár a Record-Pause üzemmód továbbra is be van kapcsolva, a felvétel átvitelben némi képtorzítás jelentkezhet a felvétel megismételt elindításakor. Felvétel újra indítása [7] Nyomja le a [PLAY] gombot. → A felvétel szünet jelzés kialszik a kijelzőn és a Record felvétel üzemmód bekapcsol. Felvétel leállítása [8] Nyomja le a [STOP] gombot.
6-3 Időzített felvétel Ez a készülék az időzített felvétel programozására két különböző beállítási képernyőt biztosít, az egyik lehetővé teszi a hét napjainak specifikálását, a másik pedig egy dátum (például egy ünnepnap) specifikálását teszi lehetővé. A kívánt beállítási képernyő kiválasztása a főmenüből lehetséges. • Időzítés program beállítása: a hét napjai (vasárnaptól szombatig) szerinti időzítés beállítás program és egy napi időzítés beállítás program (max. 8 program) áll rendelkezésre.
[6] Állítsa be a felvétel kezdési időpont perc értékét (00). Nyomja le a [SHIFT ►] gombot, hogy a "START" kezdés számára a "minute" perc villogjon. Nyomja le a [SHIFT +/–] gombot a kezdési időpont "00" beállításához. [7] Hasonló módon állítsa be a befejezési időpont óra (17) és perc (00) értékét. * Ha a befejezési időpont korábbi, mint a kezdési időpont, vagy azzal egyidejű, akkor a befejezési időpont kezdetéhez egy "T" betű lesz hozzáadva jelezve azt, hogy a befejezés a következő napon történik.
!" A 24 óránál hosszabb időzített felvétel programozása (Példa) A felvétel 120 órás időgyorsításos üzemmódban, minden péntek de. 9 óra és minden hétfő de. 8 óra között történik. [1] Kövesse a 39. oldalon az "Időzített felvétel programozásának beállítása" rész 1 … 3 lépéseit. [2] Nyomja le a [SHIFT ▼] gombot, hogy a 7. sorában a "SAT" villogjon. 24 óránál hoszszabb felvételek csak a 7. sorban állíthatók be. → A monitoron a menü látható és a "SUN" villog.
!" Egy napnál többször végrehajtandó időzített felvétel programozása (mindennap) Ez a programozás a hét specifikált napjaiban, ugyanabban az időben történő időzített felvételre vonatkozik. (Példa) A felvétel 48 órás időgyorsításos üzemmódban, minden hétfőn, szerdán és szombaton de. 10 óra és du. 5 óra között történik. [1] Kövesse a 39. oldalon az "Időzített felvétel programozásának beállítása" című rész 1 … 3 lépéseit. [2] A [SET +/–] gombbal állítsa a -en a hét napjait "DAY"-re.
Ünnepnapra időzített felvétel beállítása Ez lehetővé teszi azt, hogy a VCR egy éven belül specifikált dátumukon (például ünnepeken is) időzített felvételt végezzen. Maximum 16 dátum állítható be. Az ünnepnapi időzítés és programozott időzítés egybeesése esetén az ünnepnapi időzítésnek van elsőbbsége. (Példa) A felvétel 960 órás időgyorsításos üzemmódban, de. 00:00 óra és a következő nap de. 00:00 óra között történik. [1] Nyomja le a [MENU] gombot a főmenü monitor képernyőre hívásához.
Időzített felvétel program törlése/módosítása Időzített felvétel programok módosítása Időzített felvétel leállítása befejezése előtt [1] Nyomja le a [TIMER] gombot, hogy a TIMER jelzés kialudjon a kijelzőn. [1] Nyomja le a [RESET/CANCEL] gombot. → A beállított program törölve lesz. [2] Nyomja le a [MENU] gombot kétszer. → A normál képernyő visszaáll. Előre beállított időzített felvétel programok törlése [1] Nyomja le a [TIMER] gombot, hogy a TIMER jelzés kialudjon a kijelzőn.
ha a napi időzített felvételi program más programokkal kerül átfedésbe – még a program időzítés beállításakor is. Ugyanis ilyenkor a korábbi kezdési időpontú programnak van elsőbbsége.) " Ellenőrizze a program tartalmakat. (Program időzítés beállításokkor a korábbi kezdési időpontú programnak van elsőbbsége.) !" Amikor egynél több időzített felvétel van beprogramozva. " • Az előre beállított programok egymás után lesznek végrehajtva, kezdve a legkorábbi kezdési időponttal rendelkező programmal.
6-4 Riasztással indított felvétel Időgyorsításos felvételi funkciók riasztással indított felvétel esetén. Amikor a hátlapon lévő ALARM IN aljzatra egy riasztás jel érkezik, akkor a szalagra egy index kód íródik és a VCR automatikusan 3H (SP) üzemmódra vált, hogy a riasztási helyzet valós időben kerüljön rögzítésre. Az előre beállított riasztási felvétel időtartam elteltét követően a normális időgyorsításos felvétel ismét visszaáll.
Előkészítés Riasztás szenzor csatlakoztatása a hátlapon lévő riasztás bemenet terminálra ] gombot a működés üzemmód [1] Nyomja le az [ bekapcsolásához. [2] Nyissa meg a fő menüben az -t és állítsa be a riasztással indított felvétellel és a érzékelővel indított felvétellel kapcsolatban lévő menükapcsolókat. (1) REC MODE (felvétel üzemmód) menükapcsoló A riasztással indított felvétel aktiválásához állítsa "SENSOR", vagy "AL/SENSOR" helyzetbe.
6-5 Érzékelővel indított felvétel Érzékelővel (érzékelővel) indított felvétel akkor történik, ha a VCR Stop (Stop, Timer Recording Standby vagy Operating Off) üzemmódban van és a hátlapon található ALARM kivezetésre egy riasztás bemenő jel érkezik. Végezze el a érzékelővel indított felvételi beállításokat a 45. oldalon a Riasztással indított felvétel című részben leírtakhoz hasonló módon.
• Ebben az esetben – még ha a menükapcsoló "STOP" helyzetben van – a szalag lefutásakor menüben lévő és helyzetével beállított művelet kerül végrehajtásra. [7] A Sensor Record érzékelővel indított felvétel üzemmód feloldásához az -ban MODE> menükapcsolót állítsa "OFF" vagy "ALARM" helyzetbe.
Működés [1] A sorba kapcsolt felvétel aktiválásához állítsa az -ban lévő menükapcsolót "SERIES" helyzetbe. (Ezt a beállítást el kell végezni az öszszes sorba kapcsolt VCR-en). ! Normál állapotban a VCR akkor indítja a felvételt, amikor az előzőn lefut a szalag. Ha a számláló vége kimenő jel funkció be van kapcsolva, akkor egy sorba kapcsolt felvétel jel jelenik meg a kimeneten, amikor a szalagorsó számláló túlment a beállított értéken és a következő VCR-en indul a felvétel.
■ Beállítások • • • ■ Mindkét készüléken állítsa az menükapcsolót "SERIES" helyzetbe. Állítsa a üzemmódban az menükapcsolót "ON" helyzetbe. Mindkét készüléken állítsa a VIDEO/VTR menü és menükapcsolóit "ON" helyzetbe. Megszakítás nélküli végtelen sorba kapcsolt felvételhez alkalmazza együtt a számláló vég kimenő jel funkciót.
• Az automatikus felvétel ellenőrzés funkció aktiválásához állítsa a -ban a menükapcsolót "ON" helyzetbe. ! • • ! Az automatikus felvétel ellenőrzés funkció működése A megismételt felvétel alkalmával a szalag elejére fel lesz véve egy néhány másodperc hosszú felvétel. Ez után ez a felvett rész automatikusan lejátszásra kerül ellenőrzendő azt, hogy a szalagra felvett jelek minősége megfelelő-e, vagy nem. Ha a felvétel minősége megfelelő, akkor a felvétel folytatódik.
6-8 Külső VCR aktiváló jellel történő felvétel A felvétel indítás/leállítás kívülről is vezérelhető egy, a [SERIES REC IN] csatlakozóra adott VCR aktiváló jellel. * Ha a külső felvétel funkció naponta százszor, vagy többször lesz aktiválva, akkor hibás működés előfordulhat, mert a garantált működési tartomány túl lett lépve.
• • A Stop üzemmód és a kikapcsolt működés üzemmód állapotán túlmenően a külső felvétel funkció a Pause pillanat állj üzemmódban is funkciónál. Ha a felvétel már folyamatban van, amikor egy VCR aktiváló jel kerül a bemenetre, akkor a felvétel folytatódik mindaddig, amíg csak a bemeneten az aktiváló jel jelen van. Megjegyzés: Amikor a TIMER jelzőlámpácska a világít, illetve a menüben a menükapcsoló "ON" helyzetben van, akkor a külső aktiválású felvétel nem hajtható végre.
6-11 Szalagvége hangjelzés Ön bekapcsolhatja a hangjelzést, amely tudatja önnel, hogy az ON/OFF felvétel során a szalag elérte a végét (kifutott). Az "END" jelzés villog a képernyős kijelzésen. !" A hangjelzés megszólaltatásához, a menüben lévő menükapcsolót állítsa "ON" helyzetbe. • Ha az menüben lévő menükapcsolót állítsa bármilyen helyzetbe, kivéve az "OFF"-ot, akkor a hangjelzés megszólal akkor, amikor a szalagorsó számláló eléri a beállított értéket.
7 Lejátszás és speciális-effektekkel történő lejátszás 7-1 Előkészítés Csatlakoztatás Kösse be helyesen a hátlapon lévő csatlakozókat. Menükapcsoló beállítások A
7-2 Lejátszás [1] Nyomja le az [ ] gombot a működés üzemmód bekapcsolásához. Az [ ] jelzőlámpa világít. [2] Nyomja le a [TIME MODE +/-] gombot a lejátszás üzemmód 3H (SP) üzemmódba kapcsolásához. A [3H] jelzőlámpa világít. • • Időgyorsításos üzemmódban felvett szalag lassú sebességgel történő lejátszásához nyomja le a [TIME MODE +/-] gombot a kíván üzemmód (L12H, L24H ... 960H) beállítás (lassú lejátszás). Kerülje a folyamatos – néhány óránál kis hosszabb –, egybefüggő lassú lejátszások használatát.
■ ■ Amikor lenyomja az [FF], vagy [REW] gombot a kép egy félképnyit halad előre, illetve hátra. Amennyiben az [FF], vagy a [REW] gombot 2 másodpercnél tovább tartja lenyomva, akkor a kép félképenként halad folyamatosan előre, illetve vissza (CFAP félképenként történő folyamatos kép lejátszás). [3] CFAP üzemmódban nyomja le a [PAUSE] gombot a kimerevítés üzemmód visszaállításához. Nyomja le a [PLAY] gombot a normális lejátszás üzemmód visszaállításához. • • • CFAP üzemmódban nincs kimenő hangjel.
! RSS gyors visszafelé ide-oda ingázó keresés Lejátszás közben nyomja le az [REW] visszatekercselés gombot. A visszatekercselés jelzés látszik a kijelzőn és az RSS üzemmód bekapcsol. * A tényleges művelet attól függ, hogy az [FF], vagy a [REW] gomb lett elnyomva. A részletek az alábbi táblázatban láthatók.
Riasztás keresés Egy specifikált, riasztással indított felvétel keresése és a Stop üzemmód bekapcsolása történik meg. 1] Nyomja le Stop üzemmódban egyszer a [SEARCH] gombot. → A VCR belép az Alarm Search riasztás keresés üzemmódba és a monitoron megjelenik a riasztás keresés beállítás képernyőtartalom. A kijelző felvétel/visszajátszás üzemmód részében az "AL01" jelzőlámpácska villog. * A riasztás keresés üzemmód törléséhez nyomja le háromszor a [SEARCH] gombot.
Riasztás pásztázás Mindenegyes riasztás körüli rész körülbelül 5 másodpercig le lesz játszva. * A lejátszás néhány másodperccel a tényleges riasztással indított felvétel indulása után elindulhat. * Ha a riasztás felvételek közötti intervallum rövid, a szalag folyamatosan 5 másodpercet vagy többet játszhat le. * Hangjel nincs. [1] Nyomja le Stop üzemmódban kétszer a [SEARCH] gombot. → A riasztás pásztázás bekapcsol és az "Alarm Scan" jelzés látszik a monitor képernyőn.
Dátum/időpont keresés A specifikált dátum és időpont környezetében felvett részt megkeresi és a Stop üzemmód bekapcsol. [1] Nyomja le Stop üzemmódban háromszor a [SEARCH] gombot. → A dátum/időpont keresés bekapcsol és a dátum/időpont keresést beállító képernyőtartalom látszik a monitor képernyőn. A VCR kijelzőjén a "td 0100" jelzés látszik. * A dátum/időpont keresés üzemmódból történő kilépéshez nyomja le a [SEARCH] gombot. [2] Nyomja le a [SET +] vagy a [SET -] gombot a "date" napok beállításához (01–31).
7-5 Megismételt lejátszás A szalag automatikusan vissza lesz tekercselve és a lejátszás megismételve újra kezdődik. • A megismételt lejátszás végrehajtásához a -ban a állítsa "ON" helyzetbe. Automatikus visszatekercselés Amikor a szalag felvételkor, vagy előre kereséskor végére ér, akkor a VCR automatikusan visszatekercseli a szalagot az indulási helyzethez és Stop üzemmódba lép.
7-7 Sávtartás/Képszinkron kötés (V.Lock) beállítása Amikor a kép bezajosodik lejátszás/félképenként előre üzemmódban Sávtartás beállítására a következő üzemmódokban van lehetőség. 3H (SP) és időgyorsításos lejátszás üzemmód (kivéve az L12H és L24H üzemmódok számára) félképenként előre léptetés ! Nyomja addig a [TRACKING +/-] gombok egyikét, amíg csak a zaj meg nem szűnik, vagy minimális nagyságúra csökken.
8 Hibaelhárítás, hibakeresés 8-1 Hibakódok kijelzése Hiba üzenetek láthatók a kijelzőn, amikor csak problémák vannak a kazetta betöltésével, kidobásával illetve a mechanika működésével. ! Amikor egy probléma lep fel, akkor az "E-**" hibaüzenet villog (amennyiben az -ben a menükapcsoló "ON" helyzetben van). ! Amikor bármelyik hibaüzenet (E-01 … E-08) látható, egy 12 V-os figyelmeztető jel jelenik meg a hátlapon lévő WARNING OUT csatlakozón.
Hiba üzenet E-01 Jelenség VCR működés Intézkedés Probléma a kazetta betöltéssel A működtetés üzemmód ki van kapcsolva A működtetés üzemmód ki van kapcsolva A működtetés üzemmód ki van kapcsolva A működtetés üzemmód ki van kapcsolva A működtetés üzemmód ki van kapcsolva A működtetés üzemmód ki van kapcsolva A működtetés üzemmód ki van kapcsolva A kazetta kidobódik és fejdob elkezd forogni. Kazetta betöltés nem lehetséges. Tisztítsa meg a fejeket a VCR fejtisztítójával.
# Helyesen lett a monitor csatlakoztatva? # Csatlakoztassa helyesen a monitort. # Világít a "TIMER" indikátor? # Nyomja le a [TIMER] gombot, hogy a "TIMER" jelzés aludjon el. Lejátszás nem lehetséges Villog-e a kijelzőn az [LP] jelzés? LP üzemmódban felvett szalag ezen a Ha igen, akkor ön egy LP üzemmódban készüléken nem játszható le. felvett szalagot lejátszását kíséreli meg. Az ide-oda keresés, a kimerevített kép, Ez nem hibás működés.
9 Függelék 9-1 Szalagorsó számláló/fennmaradó szalagidő Az alábbi táblázat – E-180 szalag használatát feltételezve – mutatja a fennmaradó idő és a szalagorsó számláló értéke közötti kapcsolatot az egyes felvétel/lejátszás sebesség üzemmódok mellett. Mivel az aktuális fennmaradó idő eltérhet a táblázatban olvasható értékektől, azért azokat csak tájékoztatóként vegye figyelembe.
9-2 Hátlapon lévő be- és kimeneti csatlakozók Terminálok CAM SW OUT Kamera kapcsolójel kimenet Jelszintek Megjegyzések Kimenet földpotenciálon ALARM IN Riasztás bemenőjel ALARM RST Riasztás törlő jel bemenet ALARM REC OUT Riasztással indított felvétel üzemmód kimenőjel TAPE END OUT Szalag vég kimenőjel WARNING OUT Figyelmeztető kimenőjel CLOCK RESET IN Óra nullázó jel bemenet CLOCK RESET OUT Óra nullázó jel kimenet Bemenet földpotenciálon Bemenet magas szinten Kimenet magas szinten Kimenet föld
SERIES REC IN Kívülről indított automatikus felvétel bemenőjel 70 Bemenet földpotenciálon
9-3 Műszaki adatok ! Felvevő rendszer ! Jel szabvány ! ! Szalagsebesség Felvétel és lejátszás időtartam (E-180 kazettával) ! ! ! ! ! ! ! ! Gyors előre/visszatekercselés Tápfeszültség Teljesítményfelvétel Méretek (Szé×Ma×Mé) Súly Üzemi hőmérséklet Üzemi relatív páratartalom Tárolási hőmérséklet [Videó rendszer] ! Bemenő jel LINE S-VIDEO ! Kimenő jel LINE S-VIDEO ! ! Vízszintes felbontás Videó jel/zaj viszony [Audió rendszer] ! Sávok száma ! Vonalszintű bemenet ! Mikrofon bemenet ! Vonalszintű k
Külső méretek • 72 A tervezési-konstrukciós és specifikációs adatok külön, előzetes értesítés nélkül megváltoztathatók.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.
