Istruzioni per l’uso Adattatore Ethernet HD-PLC - Pacchetto base Power Line Communication Modello No. BL-PA100KT Set di 2 adattatori (master e terminale) Sommario Introduzione IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA .............................................. 4 Informazioni sullo smaltimento................................................................... 5 Informazioni sull’ambiente elettrico............................................................ 6 Informazioni sulla sicurezza......................
Introduzione Introduzione Grazie per avere acquistato un prodotto Panasonic HD-PLC. Caratteristiche principali Accesso stabile e flessibile alla rete in qualsiasi parte della propria abitazione Il dispositivo BL-PA100 offre la prossima generazione di rete domestica: comunicazione PLC ad alta velocità. L’accesso a Internet ad alta velocità e i trasferimenti di dati a prestazioni elevate sono ora disponibili in qualsiasi stanza.
Introduzione Elementi inclusi Verificare che i seguenti elementi siano forniti con il prodotto. Adattatore Ethernet HD-PLC ........... 2 Cavo CA............................................. 2 (1 master e 1 terminale) No. articolo: PFJA02A006Z - Informazioni importanti ................... 1 - CD-ROM ......................................... 1 - Guida introduttiva............................ 1 Accessori disponibili È possibile aggiungere adattatori supplementari in base alle esigenze.
Introduzione IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Quando si utilizza il prodotto, è necessario osservare alcune precauzioni di sicurezza fondamentali, onde ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali. 1. Leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare questo documento per riferimento futuro. 2. Osservare le istruzioni riportate nel presente documento e tenere conto degli avvertimenti. 3.
Introduzione Informazioni sullo smaltimento Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete (per i nuclei familiari privati) Questo simbolo sui prodotti e/o sulla documentazione di accompagnamento significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere mescolati con i rifiuti domestici generici.
Introduzione Informazioni sull’ambiente elettrico Gli adattatori HD-PLC comunicano tra di loro mediante i collegamenti elettrici già presenti nell’abitazione e potrebbero essere condizionati dal rumore elettrico o dalla lunghezza dei cavi esistenti. Quando si installano gli adattatori, tenere conto degli aspetti seguenti. Prese CA Per ottenere i risultati migliori, è consigliabile collegare gli adattatori direttamente a una presa a muro.
Introduzione Per maggiori informazioni, consultare la sezione relativa alla risoluzione dei problemi (vedere pagina 16) o accedere al Panasonic PLC sito di supporto all’indirizzo: http://panasonic.co.jp/pcc/products/en/plc/ Dopo avere collocato gli adattatori nelle posizioni appropriate e averli collegati alle prese a muro, eseguire il test di velocità della rete (vedere pagina 12). Informazioni sulla sicurezza 1. La sicurezza è un aspetto fondamentale delle connessioni di rete.
Introduzione Funzionamento Ogni adattatore HD-PLC è dotato di un cavo CA che viene collegato a una presa a muro. Oltre ad alimentare l’adattatore, tale collegamento consente all’adattatore di comunicare con gli altri adattatori installati nell’abitazione mediante i collegamenti elettrici esistenti. Ogni adattatore è dotato inoltre di una presa LAN che consente di collegare l’adattatore al router a banda larga, all’hub, al computer, alla stampante di rete, alla videocamera di rete e così via.
Introduzione Unità principale (5) (1) (6) (2) (7) (3) (8) (4) (9) (1) Etichetta MASTER (solo adattatore master) Indica quale adattatore è preconfigurato come adattatore master. (2) Indicatore PLC Si illumina per indicare che l’adattatore è collegato alla rete HD-PLC. Per maggiori informazioni, vedere pagina 13. (3) Indicatore LAN Si illumina quando un cavo LAN è collegato all’adattatore; lampeggia quando è in corso l’invio o la ricezione dei dati. Per maggiori informazioni, vedere pagina 13.
Installazione Installazione Posizionamento degli adattatori Per scegliere la posizione appropriata per gli adattatori, consultare le informazioni riportate a pagina 6. Nota • Se sono stati acquistati adattatori aggiuntivi, è necessario assegnarli al master (vedere pagina 15) prima di installarli nella posizione in cui si intende utilizzarli. 1. Collegare il cavo CA di ogni adattatore a una presa a muro vicina alla posizione di utilizzo. 2.
Installazione Collegamento degli adattatori alle periferiche di rete Dopo avere installato gli adattatori nelle posizioni in cui si desidera utilizzarli e se i risultati del test di velocità della rete dei terminali (vedere pagina 12) sono soddisfacenti, eseguire la procedura descritta di seguito per collegare gli adattatori alle periferiche di rete (router a banda larga, hub, computer, stampante di rete, videocamera di rete e così via). In tal modo, la rete HD-PLC verrà integrata alla rete domestica. 1.
Informazioni utili Informazioni utili Test di velocità della rete di un terminale Dopo avere collegato gli adattatori nelle posizioni in cui si desidera utilizzarli, attenersi alla procedura descritta di seguito per eseguire il test di velocità della connessione di rete di ogni terminale al master. Accertarsi che il terminale sia già stato assegnato a un master (vedere pagina 15). 1. Premere il pulsante SETUP del terminale e tenerlo premuto per circa 1 secondo.
Informazioni utili Descrizione degli indicatori PLC Blu, acceso L’adattatore è collegato correttamente alla rete HD-PLC. Blu, lampeggiante È in corso l’assegnazione del terminale al master. Blu, lampeggiante ogni 5 secondi L’adattatore è assegnato al master, ma non è collegato alla rete HD-PLC. Blu, spento ogni 10 secondi Il master ha rilevato un altro adattatore master. In questo caso, le prestazioni verranno condizionate dalla presenza dell’altro adattatore master.
Informazioni utili Reset di un adattatore Normalmente non occorre eseguire il reset di un adattatore. Tuttavia il reset potrebbe essere necessario nei seguenti casi: • È possibile che un altro adattatore sia stato assegnato accidentalmente al proprio master. (Ad esempio, l’adattatore di un inquilino dello stesso stabile.) • Si verifica un errore durante l’assegnazione di un terminale al master. • Si esegue l’assegnazione di un adattatore.
Informazioni utili Assegnazione Attenersi alla procedura descritta di seguito per eseguire le seguenti operazioni: • Aggiungere un terminale alla rete HD-PLC. • Riassegnare il master e il terminale dopo avere eseguito il reset del master. 1. Verificare che il selettore modo dell’adattatore master sia impostato su MASTER. 2. Verificare che il selettore modo dell’adattatore terminale che si desidera assegnare sia impostato su TERMINAL. 3.
Informazioni utili Risoluzione dei problemi Problemi di prestazione Le informazioni fornite in questa sezione hanno lo scopo di consentire la risoluzione dei problemi di prestazione elencati di seguito.
Informazioni utili 7. Utilizzare una presa multipla con un cavo CA più corto possibile. 8. Riassegnare il terminale seguendo la procedura descritta a pagina 15. Se il problema di prestazione persiste, eseguire la procedura di risoluzione dei problemi successiva. Procedura di risoluzione dei problemi n. 2: Eliminazione dell’interferenza causata da altre apparecchiature Eseguire ogni passaggio finché il problema non viene risolto. 1.
Informazioni utili Specifiche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Interfaccia Power Line Communication Standard HD-PLC Velocità di trasmissione reale*1 UDP: Max. 70 Mbps TCP*2: Max. 42 Mbps Numero massimo o 16 (incluso il master) consigliato di adattatori per ogni rete*3 Numero massimo o 8 consigliato di periferiche collegate a ogni adattatore*4 *1 I risultati possono variare a seconda delle condizioni elettriche, dell’ambiente di rete e di altri fattori.
Informazioni utili Generale Ambiente operativo 0–40 °C 20%–85% di umidità (senza condensa) Dimensioni (L x P x A) Circa 121 mm x 40 mm x 70 mm Peso 240 g Alimentazione Ingresso 100–240 V CA, 50/60 Hz Consumo energetico 4W Interfaccia HD-PLC Banda di frequenze 4–28 MHz Modulazione OFDM Wavelet (16 PAM–2 PAM) Velocità di trasmissione PHY Max.
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Panasonic Communications Co., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Copyright: Questo materiale è protetto dal copyright di Panasonic Communications Co., Ltd. e può essere riprodotto solo per uso interno. Qualsiasi altra riproduzione, integrale o parziale, è vietata senza il consenso scritto di Panasonic Communications Co., Ltd. 2006 Panasonic Communications Co., Ltd.
