Operation Manual

Opnemen
110
VQT1A42
Een opname van uzelf maken
U kunt een opname maken van uzelf en de
opname gelijktijdig op het LCD-scherm bekijken.
U kunt ook personen die voor de camera staan,
opnemen en hen gelijktijdig de opname laten
zien. Het beeld op het LCD-scherm is dan
gedraaid en het lijkt alsof u in een spiegel kijkt.
(Het op te nemen materiaal is hetzelfde als de
opname.)
≥Schuif de zoeker uit om de foto tijdens de
opname te bekijken.
1 Draai het LCD-scherm in de richting van de
lens.
≥Als de Breedbeeldfunctie is ingesteld, wordt een
verticaal geplaatst scherm in de zoeker
afgebeeld, dit is normaal en geen teken van een
storing.
≥In deze stand worden er geen pictogrammen op
het LCD-scherm weergegeven, ook niet als u op
de joystick drukt.
Compensatie achtergrondverlichting
Dit voorkomt dat een object dat van achteren
wordt verlicht te donker wordt.
≥Zet de camera op Opnamestand/
Kaartopnamestand.
1 Druk op de joystick om het pictogram af te
beelden. Beweeg de joystick naar beneden
tot het pictogram 1 wordt afgebeeld.
2 Duw de joystick naar boven om het
pictogram van de Compensatie
achtergrondverlichting [ ] te selecteren.
≥Op het scherm van de camera verschijnt de
aanduiding [Comp.achtergr. Verl. Aan].
≥Het beeld op het LCD-scherm wordt
helderder.
ª
Terugkeren naar normaal opnemen
Selecteer opnieuw [ ].
≥Op het scherm van de camera verschijnt de
aanduiding [Comp.achtergr. Verl. Uit].
≥De functie tegenlichtcompensatie wordt
uitgeschakeld als u de aan/uit-schakelaar of de
functiedraaiknop bedient.
≥De tegenlichtcompensatie wordt uitgeschakeld
als de nachtkleurenstand wordt geactiveerd.
Nachtkleurenstand
Met deze functie kunt u in het donker opnamen
maken waarbij de objecten beter tegen de
achtergrond uitkomen.
Als u de camera op een statief plaatst, kunt u
trillingsvrije opnamen maken.
≥De opname wordt weergegeven als een scène
waarin frames ontbreken.
≥Zet de camera op Opnamestand.
1 Druk op de joystick om het pictogram af te
beelden. Beweeg de joystick naar beneden
tot het pictogram 1 wordt afgebeeld.
2 Beweeg de joystick naar boven om de
Nachtkleurenstand [ ] te selecteren.
≥Op het scherm van de camera verschijnt de
aanduiding [Nachtkleurenstand aan].
≥Als het moeilijk is om scherp te stellen, moet
u handmatig scherpstellen. (
-117- )
ª De Nachtkleurenstand uitschakelen
Selecteer opnieuw [ ].
≥Op het scherm van de camera verschijnt de
aanduiding [Nachtkleurenstand uit].
≥Bij heldere lichtomstandigheden kan het scherm
tijdelijk witachtig worden.
≥De nachtkleurenstand zorgt ervoor dat de CCD-
signaallaadtijd tot circa 25k langer is dan
normaal, zodat donkere scènes (een minimum
van 1 lx) helder kunnen worden opgenomen.
Het is mogelijk dat het scherm lichte vlekjes
bevat die u normaal gesproken niet ziet. Dit is
echter geen defect.
≥De Nachtkleurenstand wordt uitgeschakeld als
u de aan/uit-schakelaar of de functiedraaiknop
bedient.
ª
1
1
VQT1A41_DUT.book 110 ページ ２００６年１１月１０日 金曜日 午後３時５０分