Removable Front Panel CD Player/Receiver Récepteur/lecteur CD avec panneau avant amovible Reproductor de CD/Receptor y Panel Frontal Removible CQ-C1200U/C1120U CQ-C1110U/C1100U BA ND UME / PUSH SEL VOL CQ-C1200U D•M APM TUNE TRACK CLOCK POWER SR C MUTE 7 8 1 2 9 3 10 11 4 5 12 6 SCAN SQ (CQ-C1200U) Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.
E N G L I S H Safety Information Consignes de sécurité The following applies only in the U.S.A. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN, SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE. CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A CLASS I LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF.
Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this product will bring you many hours of enjoyment. Our reputation is built on precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully selected components and assembled by people who take pride in their work. Once you discover the quality, reliability, and value we have built into this product, you too will be proud to be a member of our family.
Panasonic le da la bienvenida a la familia constantemente en aumento de poseedores de productos electrónicos. Nos esforzamos en proporcionarle las ventajas de la ingeniería mecánica y electrónica de precisión, de una fabricación con componentes cuidadosamente seleccionados, y de un montaje realizado por personas orgullosas de la reputación que su trabajo ha cimentado para nuestra empresa.
Recommended optional systems ❒ How to build the optimal audio system for you ... It is the shortcut for getting the best quality sound to use the Panasonic audio component system. For details, please contact your local dealer or nearest Panasonic servicenter. E N G L I S H Contents Safety Information (Part 15 of the fcc Rules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 Use this product safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessories . . . . . . . . . .
F R A N Ç A I S Table des matières Índice Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page13 Précautions à prendre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Caractéristiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CQ-C1200U POWER CLOCK
E N G L I S H E N G L I S H 3 4 POWER 14 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 15
E N G L I S H E N G L I S H CD Player Disc Insert and Playback Disc insert 5 u (eject) Playback will start automatically after the player recognized the loaded disc as an ordinary music CD. (When a CD-R or CD-RW which has CD-DA formatted data as the same as an ordinary music CD is loaded, this player recognizes it as an ordinary music CD.) “LOAd” will be displayed until the disc is loaded. Label side Notes: • Do not insert a disc when “DISC” indicator lights.
Only for CQ-C1200U/C1120U/C1110U E N G L I S H Remote Control Unit Anti-Theft System Battery Installation This unit is equipped with a removable face plate. Removing this face plate makes the radio totally inoperable. Remove the battery holder. Pull the battery holder by the position B while pushing position A in the direction indicated by the arrow. Install the battery on the battery holder. Place a battery in the holder with its “+” side facing up as shown in the figure.
E N G L I S H E N G L I S H Troubleshooting Preliminary Steps Check and take steps as described in the tables below. 9 If You Suspect Something Wrong Immediately switch the power off. Disconnect the power connector and check that there is neither smoke nor heat from the unit before asking for repairs. Never try to repair the unit by yourself because it is dangerous to do so. Cautions: • Do not use the unit if it malfunctions or if there is something wrong.
E N G L I S H E N G L I S H Troubleshooting (Continued) ❐ CD (Continued) 11 ❐ Remote Control Unit Trouble Sound skips due to vibration. Cause/Step Trouble Battery polarities are reversed. ➡Insert the battery correctly. Instable mounting. ➡Mount the unit securely with the mounting parts, referring to the section on installation. Wrong battery. ➡Check the battery. Disc is not ejected. Time is counted but no sound comes out. The first track of a mix mode disc was reproduced.
E N G L I S H Maintenance 13 ❐ Cleaning this Unit ❐ Caution on Cleaning Use a dry, soft cloth to wipe. Never use solvents such as benzine, thinner as they may mar the surface of the unit. E N G L I S H Installation WARNING Care of the Unit Notes on discs Do not play any ordinary music CDs with labels other than this one. 14 ❐ This installation information is designed for experienced installers and is not intended for non-technical individuals.
E N G L I S H Installation (Continued) 15 The first step in installation is to identify all the car wires you’ll use when hooking up your sound system. As you identify each wire, we suggest that you label it using masking tape and a permanent marker. This will help avoid confusion when making connections later. ❐ Identify All Leads Note: Do not connect the power connector to the stereo unit until you have made all connections.
E N G L I S H E N G L I S H Installation (Continued) ❐ Preparation ❐ Installation Hardware Warning: If your car is equipped with air bag and/or anti-theft systems, specific procedures may be required for connection and disconnection of the battery to install this product. Before attempting installation of this electronic component, contact your car dealer or manufacturer to determine the required procedure and strictly follow their instructions.
1 BATTERY 15A ACC FRONT SP (–) (+) (–) (+) REAR SP (–) (+) (–) (+)
E N G L I S H E N G L I S H Specifications 1 Switch off the power of the unit. ❐ General Power supply: Current consumption: Maximum power output: 21 2 Remove the removable face plate. q Press [ ]. The removable face plate will be opened. w Push the face plate to either the right or left. e Pull it out towards you. Contact w q Press 3 Remove the Trim Plate u with a screwdriver. 22 ±12 dB at 100 Hz ±12 dB at 10 kHz 4–8 Ω 2.0 V (CD play mode; 1 kHz, 0 dB) 200 Ω 2.