Operating instructions

Megjegyzés
• Minden tartozék megnevezésénél a zárójelben lévô jelölés a karbantartáshoz és szervizeléshez szükséges kód.
• A beépítési keret és takarólap a készülékkel egybeépítve kerül szállításra.
• A tartozékok és azok kódjele elôzetes bejelentés nélkül megváltozhat, a mûszaki haladás érdekében.
2
Tartalomjegyzék
Tartozékok
Tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Biztonsági információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mielôtt ezt a kezelési útmutatót elolvassa . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Elôkészületek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Az elsô bekapcsoláskor (bemutató üzemmód) . . . . . . . . . . . 6
ACC beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Az óra beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Általános megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Általános mûködtetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rádiórész kezelése (AM [LW/MW] / FM) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mûködtetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Rádió üzemmód kijelzô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A memóriában tárolt rádióadók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rádiós adatrendszer (RDS) adásainak vétele az FM sávban 10
Az RDS alapelve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
AF (Alternative Frequency: alternatív frekvencia) . . . . . . . . 10
TA (Traffic Announcement: Közlekedési közlemények) . . . . . 11
Mûsorszámtípus szerinti vétel (PTY: Programme Type) . . . 11
Lemezlejátszó kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mûködtetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lemezlejátszás üzemmód kijelzô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Véletlenszerû, Ismételt, belehallgatásos lejátszás . . . . . . . 13
Megjegyzések az MP3/WMA mûsorokról . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Szempontok, amelyeket figyelembe kell venni
az MP3/WMA fájlok felvételénél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Funkciók beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Funkció menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Audiobeállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Audiomenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Biztosító . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lopás elleni védelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Az elôlap eltávolítása/visszahelyezése
(lopás elleni védelem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Megjegyzések a lemezekrôl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hibaüzenetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Minôségtanúsítás, mûszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
● Akészülék használata elôtt kérjük, hogy gondosan olvassa végig a kezelési útmutatót és ôrizze meg, hogy a késôbbiekben is segítségé-
relehessen
Kezelési útmutató
MP3-, WMA-, CD-lejátszós autórádió
CQ-C1312NW
Kezelési útmutató
1 db
● Akészülék használata elôtt kérjük hogy gondosan olvassa végig a kezelési útmutatót és ôrizze meg hogy a késôbbiekben is segítségé
Beépítési útmutató
MP3-, WMA-, CD-lejátszós autórádió
CQ-C1312NW
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Weboldal: http:/www.panasonic.co.jp/global/
Beépítési útmutató
1 db
Garanciajegy
1 db
Beépítési készlet (YEP0FZ5700)
Megvásárolható tartozék
• Az eltávolítható elôlap tartótokja
(YEFA131839)
• A meghibásodások megelôzésére és a biztonság érdekében hasz-
nálja a külön megvásárolható eltávolítható elôlap tartótokot.
(YEFA131839)
Rögzítést oldó lapok 2 db
Felerôsítô csavarorsó 1 db
Csatlakozó (YEAJ02874) 1 db
Takarókeret (YEFC05658) 1 db
Tartókeret (YEFX0217263) 1 db