Operating Instructions

MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C5403W/C5303W

ɊȿȽɍɅɂɊȺɇȿ ɇȺ ɁȼɍɄȺ (SQ Adjustment)

Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟ ɧɚ ɬɟɤɭɳɨ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ ɡɜɭɱɟɧɟ (SQ). ɋɴɳɨ ɬɚɤɚ ɟ

ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬɟ ɞɨ 5 ɪɚɡɥɢɱɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɢ ɡɜɭɱɟɧɢɹ SQ.

Tone/SQ adjustable range: –12 dB to +12 dB (ɧɚ 2 dB)

SQ Low/Bass: ±12 dB (ɧɚ 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz)

SQ Mid: ±12 dB (ɧɚ 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 3 kHz)

SQ High/Treble: ±12 dB (at 10 kHz, 12 kHz, 15 kHz, 18 kHz)

x Ʉɨɧɬɪɨɥɧɢɬɟ ɧɢɜɚ ɧɚ ɇɑ/ȼɑ ɜɴɜ ɜɫɹɤɚ ɱɟɫɬɨɬɧɚ ɥɟɧɬɚ ɫɚ ɮɢɤɫɢɪɚɧɢ ɤɴɦ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ,

ɤɨɹɬɨ ɟ ɛɢɥɚ ɢɡɛɪɚɧɚ ɡɚ SQ.

1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SQ], ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɡɜɭɱɟɧɟ SQ ɤɨɟɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɜɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɩɨ

ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ. (ɋɚɦɨ ɡɚ ɨɫɧɨɜɧɢɹ ɛɥɨɤ)

2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ [BAND] ɡɚ ɩɨɜɟɱɟ ɨɬ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ.

ȻȺɅȺɇɋ/ ɎȿɃȾɔɊ (Balance/Fader)

Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɧɢɜɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɞɟɫɧɢɬɟ, ɥɟɜɢɬɟ, ɩɪɟɞɧɢɬɟ ɢ ɡɚɞɧɢɬɟ

ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢ ɬɟɥɚ.

ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: BAL (balance); CNT (center); FAD (fader); CNT (center);

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ: 15 ɧɢɜɚ ɜɫɹɤɨ ɢ CNT (center)

ɇɂȼȺ ɇȺ ɋɍȻȻȺɋɂɌȿ (Subwoofer Level)

Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɧɢɜɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɫɭɛɛɚɫɢɬɟ.

ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: 0

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ: MUTE (–), – 6 dB to + 6 dB (by 2 dB)

Subwoofer LPF (Low Pass Filter)

Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨ-ɝɨɪɧɚɬɚ ɝɪɚɧɢɱɧɚ ɱɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɫɭɛɛɚɫɚ.

ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: 80 Hz

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ: 80 Hz, 120 Hz

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ:

x ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɢ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɟɡɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɭɫɥɨɜɢɹɬɚ,

ɜ ɤɨɢɬɨ ɪɚɛɨɬɹɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚ. Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɫɟ ɨɬɧɟɫɟɬɟ ɞɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ

ɧɚ ɬɟɡɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.

x Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɜ ɧɨɪɦɚɥɟɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [D] (DISP). Ⱥɤɨ ɧɟ ɫɟ

ɢɡɜɴɪɲɢ ɧɹɤɚɤɜɚ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɞɨ 5 ɫɟɤɭɧɞɢ, (2 ɫɟɤɭɧɞɢ ɩɪɢ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ) ɜɴɜ

ɡɜɭɤɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɬɨɝɚɜɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɳɟ ɫɟ ɜɴɪɧɟ ɜ ɧɨɪɦɚɥɟɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ.

ɋɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɚ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɨɬ ɛɭɬɨɧɚ [VOLUME] ɧɚ ɨɫɧɨɜɧɢɹ

ɛɥɨɤ.