MP3 CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ Ɇɨɞɟɥ: CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɭɪɟɞ, ɦɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ. Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɹ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ Panasonic. ɋɌȺɇȾȺɊɌɇɂ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ x ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɡɚ ɨɬɤɥɸɱɜɚɧɟ x Ȼɨɥɬ ɦɨɧɬɚɠɟɧ – 1 ɛɪ. x Ȼɨɥɬ ɫ ɪɟɡɛɚ ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɫɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ: x ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ – 1 ɛɪ. (YEFM285749) x ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɫɢɫɬɟɦɧɨ ɧɚɞɝɪɚɠɞɚɧɟ – 1 ɛɪ.; (YEFM262685) x x ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚ ɤɚɪɬɚ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɤɚ – 1 ɛɪ. x Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ (ɜɤɥ. ɛɚɬɟɪɢɹ CR2025) – 1 ɛɪ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɉɊȿȾɂ ȾȺ ɉɊɈɑȿɌȿɌȿ ɌȿɁɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ Panasonic ɜɢ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɚ ɡɚ ɩɪɢɫɴɟɞɢɧɹɜɚɧɟɬɨ ɜɢ ɤɴɦ ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ ɪɚɫɬɹɳɨɬɨ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ. ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɅȺɁȿɊȿɇ ɉɊɈȾɍɄɌ ɈɌ ɄɅȺɋ 1! ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ, ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɢɥɢ ɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢɬɟ ɩɨ ɞɪɭɝɢ ɧɚɱɢɧɢ, ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɫɚ ɩɨɫɨɱɟɧɢ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɚɬɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɧɨ ɨɛɥɴɱɜɚɧɟ ɨɬ ɥɚɡɟɪɚ. ɇɟ ɨɬɜɚɪɹɣɬɟ ɫɚɦɢ ɤɚɩɚɤɚ ɢ ɧɟ ɩɨɩɪɚɜɹɣɬɟ ɫɚɦɢ ɭɪɟɞɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ɍɚɡɢ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɚ ɳɟ ɜɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɜɚ ɡɚ ɜɚɠɧɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠ. ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɢɡɜɟɫɬɧɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɨɪɢ ɫɦɴɪɬ. Ɍɚɡɢ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɚ ɳɟ ɜɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɜɚ ɡɚ ɜɚɠɧɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠ. ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɢɡɜɟɫɬɧɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢɥɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɧɢ ɳɟɬɢ. Ɋɚɡɝɥɟɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ, ɤɨɝɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ɋɚɡɝɥɟɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ, ɤɨɝɚɬɨ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ. 1. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɤɚɛɟɥɚ ɨɬ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɟɦɚ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɛɟɥɚ ɤɴɦ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɟɦɚ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɭɞɚɪ ɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɩɨɪɚɞɢ ɤɴɫɨ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ. ɇɹɤɨɢ ɤɨɥɢ, ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɢ ɫ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɢɦɚɬ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ɂɚ ɞɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ, ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɴɫɬɢɬɟ ɢɥɢ ɪɴɤɚɬɚ ɫɢ ɜ ɞɨɩɢɪ ɫ ɞɜɢɠɟɳɢ ɫɟ ɱɚɫɬɢ ɢɥɢ ɜ ɫɥɨɬɚ ɧɚ ɞɢɫɤɚ. Ɉɫɨɛɟɧɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɬɞɟɥɟɬɟ ɧɚ ɞɟɰɚ, ɤɨɢɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. 3. Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟ ɤɨɧɫɬɪɭɢɪɚɧɨ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫɚɦɨ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ. 4. ɇɟ ɝɨ ɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɬɜɴɪɞɟ ɞɴɥɝɨ, ɚɤɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ. Ⱥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɪɚɛɨɬɢ ɬɜɴɪɞɟ ɞɴɥɝɨ ɩɪɢ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɞɜɢɝɚɬɟɥ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚ, ɬɨɜɚ ɳɟ ɢɡɬɨɳɢ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ ɦɭ. 5.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɬɟɡɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ, ɤɨɝɚɬɨ ɩɨɫɬɚɜɹɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹ ɜ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ, ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢ ɜ ɬɨɜɚ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ (CR2025). ɋɩɚɡɜɚɣɬɟ ɩɨɥɹɪɢɬɟɬɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ, ɨɡɧɚɱɟɧ ɫ (+) ɢ (-) ɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. ɋɦɟɧɹɣɬɟ ɢɡɪɚɡɯɨɞɜɚɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɤɨɥɤɨɬɨ ɫɟ ɦɨɠɟ ɩɨ-ɫɤɨɪɨ. Ⱥɤɨ ɞɴɥɝɨ ɜɪɟɦɟ ɧɹɦɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɨɬ ɧɟɝɨ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U XM Satellite Radio: Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɟ XM ɪɟɫɢɜɴɪ (XMD-1000) ɫ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɹ ɚɞɚɩɬɟɪ Digital Adapter. Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɟ ɨɬɧɟɫɟɬɟ ɞɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫ XM receiver. Sirius Satellite Radio: Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ Sirius Satellite ɪɚɞɢɨ ɪɟɫɢɜɴɪ (SIR-PAN1). ɁȼɍɄɈȼ ɄɈɇɌɊɈɅ SQ (Sound Quality) Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɫ ɲɟɫɬ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ (FLAT, ROCK, POP, VOCAL, JAZZ,CLUB).
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɔȾɔɊɀȺɇɂȿ ɈȻɓɂ ɍɄȺɁȺɇɂə Ɇɟɪɤɢ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ.................................................................................................... 3 ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ.......................................................................... 3 Ɉɫɧɨɜɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ.............................................................................................................. 7 ɍɉɊȺȼɅəȼȺɓɂ ȻɍɌɈɇɂ ɂ ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɂ ...............................
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɍɉɊȺȼɅəȼȺɓɂ ȻɍɌɈɇɂ ɂ ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɂ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɬɭɤ ɫɚ ɩɨɤɚɡɚɧɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢɬɟ ɫ ɨɫɧɨɜɧɢɹ ɛɥɨɤ. x x x x x x x x x x x x x x x x x x [MUTE]– ɜɤɥɸɱɜɚ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɡɜɭɤɚ. [SQ] (Sound Quality) Remote control sensor - ɋɟɧɡɨɪ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ [DISP] Ⱦɢɫɩɥɟɣ – ɩɨɤɚɡɜɚ ɬɟɤɭɳɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ SRC] (Source) [PWR] (Power): (ɂɡɬɨɱɧɢɤ) – ɢɡɛɢɪɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤ/(Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ) – ɜɤɥɸɱɜɚ ɢɥɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɈɌȼȺɊəɇȿ ɇȺ Ʌɂɐȿȼɂə ɉȺɇȿɅ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɚ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ: 11
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. [PWR] [Power] – ɜɤɥɸɱɜɚ/ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. [SRC] (Source)–ɢɡɛɢɪɚ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ [BAND] (Pause/Play)– ɢɡɛɢɪɚ ɱɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ ɧɚ ɪɚɞɢɨɢɡɬɨɱɧɢɤɚ, SET – ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ APM (Auto Preset Memory) – ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ SEL (Select) – ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɬɟɤɭɳ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ MENU - Ɇɟɧɸ VOL (Volume) – ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ ɇȺ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈɌɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ ɂɁɏɈȾ ɈɌ ȿɄɊȺɇȺ ɁȺ ȾȿɆɈɇɋɌɊȺɐɂə ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ ɉɊȿȾɂ ɇȺɑȺɅɇȺɌȺ ɍɉɈɌɊȿȻȺ 1. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɧɢɹ ɤɥɸɱ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ON ɢɥɢ ACC. ȼɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɢɡɨɥɚɰɢɨɧɧɢɹ ɮɢɥɦ ɨɬ ɡɚɞɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ. ɉɨɹɜɹɜɚ ɫɟ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɨɧɧɢɹ ɟɤɪɚɧ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC](PWR) (Power). 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [MENU], ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U 2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɜ ɝɧɟɡɞɨɬɨ, ɫ ɨɡɧɚɱɟɧɢɟɬɨ ɡɚ (+) ɩɨɥɸɫ ɧɚɝɨɪɟ. ɇȺɋɌɊɈɃɄȺ ɇȺ ɎɍɇɄɐɂəɌȺ ɁȺ ɋɂɋɌȿɆȺɌȺ ɉɊɈɌɂȼ ɄɊȺɀȻȺ Ʉɨɝɚɬɨ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɩɪɨɬɢɜ ɤɪɚɠɛɚ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ, ɫɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ: x ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɫɜɟɬɜɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɟ ɫɜɚɥɢ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ. 3. Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ ɨɛɪɚɬɧɨ ɤɚɩɚɱɟɬɨ. x ȼɇɂɆȺɇɂȿ! x x ɉɚɡɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɢ ɢɡɨɥɚɰɢɨɧɧɢɹ ɮɢɥɦ ɞɚɥɟɱ ɨɬ ɨɛɫɟɝɚ ɧɚ ɞɟɰɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɇȺɋɌɊɈɃȼȺɇȿ ɇȺ ɑȺɋɈȼɇɂɄȺ ɈȻɓɂ ɍɄȺɁȺɇɂə Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “ADJUST” x ȼɄɅɘɑȼȺɇȿ/ɂɁɄɅɘɑȼȺɇȿ Ɂɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ x ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC/PWR] (PWR: Power). ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [MENU], ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ. Ɂɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ: x ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC/PWR] (PWR: Power), ɞɨɤɚɬɨ ɱɭɟɬɟ ɡɜɭɤ, ɩɨɫɥɟ ɨɬɩɭɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [SEL] (MENU) ɡɚ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ ɢɥɢ ɩɨɜɟɱɟ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɂɋɌȿɆȺ ɉɊɈɌɂȼ ɄɊȺɀȻȺ Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɨ ɫ ɥɢɰɟɜ ɩɚɧɟɥ, ɤɨɣɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɫɜɚɥɹ ɢ ɩɨɫɬɚɜɹ ɨɬɧɨɜɨ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ ɤɪɚɠɛɚ. ɋɥɟɞ ɫɜɚɥɹɧɟɬɨ ɫɟ ɩɨɫɬɚɜɹ ɜ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɡɚ ɬɨɜɚ ɤɚɥɴɮ. ɋȼȺɅəɇȿ ɇȺ Ʌɂɐȿȼɂə ɉȺɇȿɅ 1. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ. [OPEN]. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ Ʌɢɰɟɜɢɹɬ ɩɚɧɟɥ ɳɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ ɫ ɥɟɤɨ ɩɪɢɳɪɚɤɜɚɧɟ. Ʌɢɰɟɜɢɹɬ ɩɚɧɟɥ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɞɨ 5 ɫɟɤɭɧɞɢ ɫɥɟɞ ɫɜɚɥɹɧɟɬɨ ɫɢ. Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ȼɇɂɆȺɇɂȿ! x ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɨ ɟ ɞɚ ɫɜɚɥɹɬɟ ɢɥɢ ɦɨɧɬɢɪɚɬɟ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ, ɤɨɝɚɬɨ ɥɢɰɟɜɢɹɬ ɩɚɧɟɥ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ. x ɇɟ ɝɨ ɫɜɚɥɹɣɬɟ ɢɥɢ ɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ, ɚɤɨ ɫɬɟ ɜ ɞɜɢɠɟɧɢɟ. x Ɍɨɡɢ ɥɢɰɟɜ ɩɚɧɟɥ ɧɟ ɟ ɜɨɞɨɭɫɬɨɣɱɢɜ. ɇɟ ɝɨ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɧɚ ɜɴɡɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨ ɧɚ ɜɨɞɚ ɢɥɢ ɜɥɚɝɚ. x ɇɟ ɫɜɚɥɹɣɬɟ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɞɨɤɚɬɨ ɲɨɮɢɪɚɬɟ. x ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɩɪɟɞɧɨɬɨ ɬɚɛɥɨ ɢɥɢ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɦɟɫɬɚ, ɨɤɨɥɨ ɤɨɢɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɫɟ ɩɨɜɢɲɚɜɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɊȺȻɈɌȺ ɋ Ʌɂɐȿȼɂə ɉȺɇȿɅ (OPEN/CLOSE, TILT) ɈɌȼȺɊəɇȿ ɇȺ ɌɊȿə / ɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ȾɂɋɄȺ (OPEN / EJECT) ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [TILT] (OPEN). Aɤɨ ɜ ɬɪɟɹ ɟ ɢɦɚɥɨ ɡɚɪɟɞɟɧ ɞɢɫɤ, ɞɢɫɤɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɳɟ ɛɴɞɟ ɢɡɜɟɞɟɧ. x x x x 1. 2. 3. 4. Ɂɚ ɞɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ, ɧɟ ɝɨ ɢɡɩɭɫɤɚɣɬɟ ɨɬ ɜɢɫɨɤɨ ɢ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜɴɬɪɟ. ɇɟ ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ ɞɚ ɧɚɩɴɯɚɬɟ ɩɪɴɫɬɚ ɫɢ ɢɥɢ ɪɴɤɚɬɚ ɜ ɫɥɨɬɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɟ ɨɬɜɨɪɟɧ. ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɱɭɠɞɢ ɨɛɟɤɬɢ ɜ ɫɥɨɬɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɇȺɄɅɈɇ ɁȺ ɍȾɈȻɇȺ ɊȺȻɈɌȺ ɋ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈɌɈ (TILT) ȼɫɟɤɢ ɩɴɬ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [TILT] (OPEN), ɡɚɞɴɪɠɢɬɟ ɡɚ ɨɤɨɥɨ ɫɟɤɭɧɞɚ ɢ ɨɬɩɭɫɧɟɬɟ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹ ɴɝɴɥɚ, ɩɨɞ ɤɨɣɬɨ ɟ ɦɨɧɬɢɪɚɧɨ ɜ ɩɪɟɞɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɤɨɥɚɬɚ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɩɨɫɥɟɞɧɢɹɬ ɡɚɞɚɞɟɧ ɴɝɴɥ ɡɚ ɭɞɨɛɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫɟ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚ ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɛɴɞɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ ɨɬ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ. ɊȿȽɍɅɂɊȺɇȿ ɇȺ ɋɂɅȺɌȺ ɇȺ ɁȼɍɄȺ ɂɁɄɅɘɑȼȺɇȿ ɇȺ ɁȼɍɄȺ Ɂɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ: ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [MUTE].
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɉɪɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ: ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ. ɂɁȻɂɊȺɇȿ ɇȺ ɂɁɌɈɑɇɂɄ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [SRC/PWR] (SRC:Source). ɉɪɢ ɜɫɹɤɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤɴɬ ɳɟ ɫɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ – ɩɥɟɣɴɪ ɢ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤ, ɢɥɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɩɪɟɡ AUX ɜɯɨɞɚ ɢɥɢ ɩɪɟɡ ɫɢɫɬɟɦɧɢɹ ɤɨɧɟɤɬɨɪ,ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ. 1. DIMMER ɇɢɜɨɬɨ ɧɚ ɹɪɤɨɫɬɬɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɜɫɟɤɢ ɩɴɬ, ɤɨɝɚɬɨ ɡɚɞɴɪɠɢɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [MENU] (DIM: Dimmer) ɡɚ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ ɢɥɢ ɩɨɜɟɱɟ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɁȼɍɄɈȼɂ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ 1. SRC WOW (ɁȺ CQ-C7403U, CQ-C7303U) SRC WOW™ ɟ 3-D sound ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ, ɛɚɡɢɪɚɧɚ ɧɚ HRTF (Head Related Transfer Function) ɬɟɨɪɢɹɬɚ. Ɂɚ ɪɚɡɥɢɤɚ ɨɬ ɤɨɧɜɟɧɰɢɨɧɚɥɧɢɬɟ ɚɭɞɢɨ ɫɢɫɬɟɦɢ, “ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɨɬɨ 3-D ɡɜɭɤɨɜɨ ɩɨɥɟ” , “ɛɨɝɚɬɢ ɛɚɫɢ”, ɢ “ɱɢɫɬ ɢ ɤɪɢɫɬɚɥɟɧ ɡɜɭɤ” ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɨ ɟɞɧɨ ɢ ɫɴɳɨ ɜɪɟɦɟ ɜ ɲɢɪɨɤɨɬɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɩɪɟɞ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U SRC TruBass® ON: ɡɚɫɢɥɜɚɧɟ ɟɮɟɤɬɚ ɧɚ ɞɴɥɛɨɤɢ ɛɚɫɢ ɫ ɩɪɢɥɚɝɚɧɟ ɧɚ ɬɟɯɧɢɤɚ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɬɪɴɛɟɧ ɨɪɝɚɧ (ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ). OFF: ɝɨɪɧɢɹɬ ɟɮɟɤɬ ɧɟ ɫɟ ɩɪɢɥɚɝɚ. SRC FOCUS® ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɜɴɜ ɜɟɪɬɢɤɚɥɧɚ ɩɨɫɨɤɚ ɫ ɰɟɥ ɩɨɫɬɢɝɚɧɟ ɧɚ ɤɪɢɫɬɚɥɧɚ ɱɢɫɬɨɬɚ. HIGH: ɜɢɫɨɤɨ ɧɢɜɨ (ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ) LOW: ɧɢɫɤɨ ɧɢɜɨ OFF: ɝɨɪɧɢɹɬ ɟɮɟɤɬ ɧɟ ɫɟ ɩɪɢɥɚɝɚ. SRC® ON: ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɴɪɚɭɧɞ ɡɜɭɤ. OFF: ɝɨɪɧɢɹɬ ɟɮɟɤɬ ɧɟ ɫɟ ɩɪɢɥɚɝɚ. ɟ ɡɚɩɚɡɟɧɢɹ ɡɧɚɤ ɧɚ SRC Labs, Inc.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ɂɚ ɦɨɞɟɥɚ CQ-C7403U/C7303U (SQ7): Band: 60, 160, 400, 1 k, 3 k, 6 k, 16 k (Hz) ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɱɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ: ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɫɴɫ ɫɬɪɟɥɤɢ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ ɍɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ/ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɢɜɚɬɚ: ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɫɴɫ ɫɬɪɟɥɤɢ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ. Ɂɚ ɦɨɞɟɥɚ CQ-C7203U/C7103U (SQ3) Band: 60, 1 k, 10 k (Hz, ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ) ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɱɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ: ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɫɴɫ ɫɬɪɟɥɤɢ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ ɍɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ/ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɢɜɚɬɚ: ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɫɴɫ ɫɬɪɟɥɤɢ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ. 4.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɊȺȾɂɈɉɊɂȿɆɇɂɄ (AM [LW/MW] / FM) ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɇɈɋɌ ɇȺ ɈɉȿɊȺɐɂɂɌȿ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC/PWR] (SRC: Source), ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [BAND], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɱɟɫɬɨɬɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ. 3. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ. FM1, FM2, FM3, AM Ɋɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ: [<] (TUNE): Lower; ɧɢɫɤɨ [>] (TUNE): Higher; ɜɢɫɨɤɨ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ 0.5 ɫɟɤɭɧɞɢ ɢɥɢ ɩɨɜɟɱɟ ɢ ɝɨ ɨɬɩɭɫɧɟɬɟ ɡɚ ɬɴɪɫɟɧɟ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɢ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U DIRECT MEMORY Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ ɜɚɲɚɬɚ ɥɸɛɢɦɚ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɚ [D·M]. ȼ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɜɚɲɚɬɚ ɥɸɛɢɦɚ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɳɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɢɟɦɚɧɚ ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɜ ɦɨɦɟɧɬɚ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɤɚɬɨ CD ɪɟɫɢɜɴɪ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɪɟɠɢɦɢ. (ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: FM 87.9 MHz). Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɩɪɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɧɚ FM transmitter ɟ ɭɞɨɛɧɨ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɞɚ ɡɚɩɚɦɟɬɢ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ ɧɚ D.M (Direct Memory) ɩɚɦɟɬɬɚ. D.M station Calling ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [D.M] (Direct Memory).
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ȺȼɌɈɆȺɌɂɑɇɈ ɁȺɉȺɆȿɌəȼȺɇȿ (AUTO PRESET MEMORY) (APM) ɋ ɬɚɡɢ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɞɚ ɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ ɫɬɚɧɰɢɢɬɟ ɫ ɧɚɣ-ɞɨɛɪɨ ɪɚɞɢɨɢɡɥɴɱɜɚɧɟ. 1. 2. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɱɟɫɬɨɬɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ ɧɚ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [BAND] (APM),ɡɚ ɩɨɜɟɱɟ ɨɬ ɞɜɟ ɫɟɤɭɧɞɢ. Ɂɚɩɚɦɟɬɟɧɢɬɟ ɫɬɚɧɰɢɢ (ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɩɪɢɟɦɚɬ ɧɚɣ-ɞɨɛɪɟ) ɳɟ ɫɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɚɬ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɡɚ ɩɨ 5 ɫɟɤɭɧɞɢ ɜɫɹɤɚ. Ɂɚ ɞɚ ɫɩɪɟɬɟ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɹɤɨɣ ɨɬ ɛɭɬɨɧɢɬɟ (ź) ɢɥɢ (Ÿ).
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɇɂ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ FM ɱɟɫɬɨɬɟɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ. ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɜɫɟɤɢ FM1-3 (ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ): ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ FM1-3 ɫɴɜɦɟɫɬɧɨ CD ɉɅȿɃɔɊ ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɇɈɋɌ ɇȺ ɈɉȿɊȺɐɂɂɌȿ Ʉɨɝɚɬɨ ɞɢɫɤɚ ɟ ɡɚɪɟɞɟɧ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC/PWR](SRC: Source), ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ CD ɩɥɟɣɴɪɚ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ TILT] (OPEN) ɡɚ ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ. Ʉɨɝɚɬɨ ɞɢɫɤɚ ɟ ɜɟɱɟ ɡɚɪɟɞɟɧ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɫɜɟɬɜɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ȻɔɊɁɈ ɉɊȿȼɔɊɌȺɇȿ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ: [ ŹŹI] – ɛɴɪɡɨ ɩɪɟɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚɩɪɟɞ [IŻŻ] – ɛɴɪɡɨ ɩɪɟɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚɡɚɞ Ɉɫɜɨɛɨɞɟɬɟ ɧɚɬɢɫɧɚɬɢɹ ɛɭɬɨɧ, ɡɚ ɞɚ ɜɴɪɧɟɬɟ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ. ȼɊȿɆȿɇɇɈ ɉɊȿɄɊȺɌəȼȺɇȿ ɇȺ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿɌɈ (ɉȺɍɁȺ) ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [BAND] (ʜʜ/Ź). ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɴɡɨɛɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ. 4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ TILT] (OPEN) ɡɚ ɞɚ ɢɡɜɚɞɢɬɟ ɞɢɫɤɚ ɨɬ ɬɪɟɹ. ȾɂɋɉɅȿɃ ɁȺ ɊȿɀɂɆȺ ɇȺ ɊȺȻɈɌȺ ɇȺ CD ɉɅȿɃɔɊȺ 1.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɥɭɱɚɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɉɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ (ɦɟɧɸ ɧɚ CD ɞɢɫɤɚ, ɢɡɜɟɞɟɧɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ) (RANDOM, REPEAT) Ɏɭɧɤɰɢɢɬɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɞɚɜɚɧɢ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [MENU] ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸɬɨ. ɉɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɡɚɞɪɴɠɬɟ [SEL] (MENU) ɡɚ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ ɢɥɢ ɩɨɜɟɱɟ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ] ɢɥɢ [ź] ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ, ɤɨɣɬɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ. 3.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɤɚɧɢɪɚɳɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ (SCAN play) Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɧɚɦɟɪɢɬɟ ɜɚɲɢɹ ɥɸɛɢɦ ɡɚɩɢɫ, ɤɚɬɨ ɩɭɫɧɟɬɟ ɫɤɚɧɢɪɚɳɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ (ɬɨɟɫɬ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɩɴɪɜɢɬɟ 10 ɫɟɤɭɧɞɢ ɨɬ ɜɫɟɤɢ ɡɚɩɢɫ). ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SCAN]. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ, ɡɚ ɞɚ ɨɬɤɚɠɟɬɟ. Ⱦɢɪɟɤɬɟɧ ɞɨɫɬɴɩ (Direct Access) ȿɞɢɧ ɡɚɩɢɫ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɢɡɛɪɚɧ. x x x ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [#] [NUMBER]. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [5]. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SET]. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɡɚ ɞɚ ɨɬɤɚɠɟɬɟ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɢɡɛɪɚɧ ɡɚɩɢɫ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [DISP] (Display).
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U MP3/WMA ɩɥɟɣɴɪ ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɇɈɋɌ ɇȺ ɈɉȿɊȺɐɂɂɌȿ Ʉɨɝɚɬɨ ɞɢɫɤɚ ɟ ɡɚɪɟɞɟɧ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC/PWR](SRC: Source), ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ MP3 ɩɥɟɣɴɪɚ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ TILT] (OPEN) ɡɚ ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ. Ʉɨɝɚɬɨ ɞɢɫɤɚ ɟ ɜɟɱɟ ɡɚɪɟɞɟɧ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɫɜɟɬɜɚ. Ⱦɢɫɤɴɬ ɫɟ ɢɡɜɚɠɞɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. 2. Ɂɚɪɟɞɟɬɟ ɞɢɫɤɚ ɫ ɟɬɢɤɟɬɚ ɧɚɝɨɪɟ. Ʌɢɰɟɜɢɹɬ ɩɚɧɟɥ ɳɟ ɫɟ ɡɚɬɜɨɪɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɢ ɩɥɟɣɴɪɚ ɳɟ ɪɚɡɩɨɡɧɚɟ ɞɢɫɤɚ ɢ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɝɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɥɭɱɚɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɉɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ (ɦɟɧɸ ɧɚ MP3/WMA ɞɢɫɤɚ, ɢɡɜɟɞɟɧɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ) (RANDOM, REPEAT) Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: x Ɉɬɧɟɫɟɬɟ ɫɟ ɞɨ ɪɚɡɞɟɥ “Ȼɟɥɟɠɤɢ ɡɚ MP3/WMA”. x Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ MIX ɪɟɠɢɦ ɧɚ CD (ɟɞɢɧ CD ɞɢɫɤ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɴɞɴɪɠɚ CD-DA ɢ MP3/WMA ɞɚɧɧɢ). Ⱥɤɨ ɩɨɩɚɞɧɟɬɟ ɧɚ ɩɨɞɨɛɟɧ ɞɢɫɤ, ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɳɟ ɢɦɚɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ, ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɥɨɲɚ ɚɤɭɫɬɢɤɚ ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ɇɟɧɸ ɧɚ CD ɞɢɫɤɚ, ɢɡɜɟɞɟɧɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ (TEXT) FOLDER/FILE: ɢɦɟ ɧɚ ɩɚɩɤɚɬɚ/ɢɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚ (ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ) ALBUM/TITLE: ɢɦɟ ɧɚ ɚɥɛɭɦɚ/ɡɚɝɥɚɜɢɟ (tag ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ) OFF: ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɟ ɫɟ ɢɡɜɟɠɞɚ ɧɢɳɨ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɁȺȻȿɅȿɀɄɂ ɁȺ ɆɊ3/WMA ɎȺɃɅɈȼȿ ɆɊ3 (MPEG Audio Layer-3) ɢ WMA (Windows Media™ Audio) ɫɚ ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɳɢ ɮɨɪɦɚɬɢ ɡɚ ɰɢɮɪɨɜɨ ɚɭɞɢɨ. ɉɴɪɜɢɹɬ ɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɟɧ ɨɬ MPEG (Motion Picture Experts Group), ɚ ɜɬɨɪɢɹɬ – ɨɬ Microsoft Corporation. ɋ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɨɹ ɮɨɪɦɚɬ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɨɤɨɥɨ 10 ɦɭɡɢɤɚɥɧɢ CD ɞɢɫɤɨɜɟ ɧɚ ɟɞɢɧ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧ ɞɢɫɤ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɂɆȼɈɅɂ, ɄɈɂɌɈ ɋȿ ɂɁɈȻɊȺɁəȼȺɌ ɇȺ ȾɂɋɉɅȿə x x x Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚ ɞɴɥɠɢɧɚ ɧɚ ɢɦɟɧɚɬɚ ɧɚ ɮɚɣɥ/ɩɚɩɤɚ: ɞɨ 64 ɫɢɦɜɨɥɚ. (Unicode ɢɦɟɧɚɬɚ ɧɚ ɩɚɩɤɢ ɢ ɮɚɣɥɨɜɟ ɫɟ ɧɚɦɚɥɹɜɚɬ ɞɨ ɩɨɥɨɜɢɧɚɬɚ ɨɬ ɬɨɜɚ ɱɢɫɥɨ.) Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɢɦɟɧɚ ɧɚ ɩɚɩɤɢ ɢ ɮɚɣɥɨɜɟ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɴɫ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɬɟ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɮɚɣɥɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ. Ʉɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ ɫɟ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳ ɫɨɮɬɭɟɪ ɡɚ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ. ASCI ɫɢɦɜɨɥɢɬɟ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɢ ɜɴɜ ɜɫɟɤɢ ɟɡɢɤ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɧɢ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɎɈɊɆȺɌɂ ɁȺ ɄɈɆɉɊȿɋɂə (ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɨ ɟ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɫɴɫ ɫɥɟɞɜɚɳɢɹ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɪɚɡɞɟɥ “ɋɴɜɟɬɢ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɆɊ3/WMA ɮɚɣɥɨɜɟ). MPEG 1 audio layer 3 Bitrate: 32 k – 320 kbps VBR: ɞɚ ɑɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹ: 32, 44.1, 48 kHz. MPEG 2 audio layer 3 Bitrate: 8 k – 160 kbps VBR: ɞɚ ɑɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹ: 16, 22.5, 24 kHz.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɁȼɍɄɈȼɂ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ Audio ɦɟɧɸ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [VOLUME] (SEL Select), ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸɬɨ Audio. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [VOLUME] (SEL Select), ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ, ɤɨɣɬɨ ɳɟ ɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [VOLUME] ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɧɨ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɪɟɠɢɦɚ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ⱥɤɨ ɧɟ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɢ ɧɹɤɚɤɜɨ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɡɚ ɨɤɨɥɨ 10 ɫɟɤɭɧɞɢ, ɚɭɞɢɨ ɦɟɧɸɬɨ (2 ɫɟɤɭɧɞɢ ɜ ɝɥɚɜɧɨɬɨ ɦɟɧɸ), ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɜɪɴɳɚ ɜ ɨɛɢɱɚɣɧɢɹ ɫɢ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ɋɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɢɜɚɬɚ ɧɚ ɡɚɞɧɢɬɟ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢ ɬɟɥɚ (SRS WOW) (ɫɚɦɨ ɡɚ CQ-C7403U/C7303U) Ɉɛɯɜɚɬ: 0 ɞɨ –15, ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: –10) Up: ɩɨ-ɜɢɫɨɤɨ Down: ɩɨ-ɧɢɫɤɨ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɇɢɜɚɬɚ ɧɚ ɡɚɞɧɢɬɟ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢ ɬɟɥɚ ɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬ ɫɚɦɨ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ SRS WOW. ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɇɂ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [MENU], ɡɚ ɞɚ ɢɡɜɢɤɚɬɟ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɡɚɞɪɴɠɬɟ [SEL] (MENU) ɡɚ ɨɤɨɥɨ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ. 2.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɉɪɨɛɥɟɦ ȼɴɡɦɨɠɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ=>ȼɔɁɆɈɀɇɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ ɈȻɓɂ Ȼɟɡ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ x ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɬɟ ɢ ɜɪɴɡɤɢɬɟ ɪɚɛɨɬɹɬ ɤɨɪɟɤɬɧɨ (ɛɚɬɟɪɢɢ, ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ, ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ, ɢ ɞɪ.) ɉɊɈȼȿɊȿɌȿ ɉɊɈȼɈȾɇɂɐɂɌȿ ɂ ȼɊɔɁɄɂɌȿ. x x x ɉɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢɬɟ ɧɟ ɪɚɛɨɬɹɬ ɞɨɛɪɟ. (ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ ɧɚɣɛɥɢɡɤɢɹ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ ɧɚ Panasonic). Ʉɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ ɫɟ ɫ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɢɫɬ ɡɚ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢɬɟ. ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɫɴɳɢɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U Ɂɜɭɤɨɜɨɬɨ ɩɨɥɟ ɧɟ ɟ ɢɡɱɢɫɬɟɧɨ ɜ ɫɬɟɪɟɨ ɪɟɠɢɦ. Ɂɜɭɤɴɬ ɨɬ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɟ ɟ ɞɨɛɴɪ. x Ʉɥɟɦɢɬɟ ɡɚ ɩɥɸɫ ɢ ɦɢɧɭɫ ɧɚ ɥɟɜɢɬɟ ɢ ɞɟɫɧɢɬɟ ɤɚɧɚɥɢ ɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ ɫɚ ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɧɚɨɛɪɚɬɧɨ. ɉɊɈȼȿɊȿɌȿ ɉɊɈȼɈȾɇɂɐɂɌȿ ɂ ȼɊɔɁɄɂɌȿ ɇȺ ȽɈȼɈɊɂɌȿɅɂɌȿ ȼ ɋɔɈɌȼȿɌɋɌȼɂȿ ɋɔɋ ȿɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺɌȺ ɋɏȿɆȺ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɩɨɧɹɤɨɝɚ x ɉɪɨɛɥɟɦ ȼɴɡɦɨɠɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ=>ȼɔɁɆɈɀɇɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ ɊȺȾɂɈ Ʌɨɲɨ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɚɧɟ ɢɥɢ ɲɭɦ ɋɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬ ɫɪɚɛɨɬɜɚ. Ʉɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ ɫɟ ɫ ɜɚɲɢɹ ɞɢɥɴɪ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U CD ɉɅȿɃɔɊ ɇɹɦɚ ɡɜɭɤ, ɢɥɢ ɞɢɫɤɴɬ ɢɡɥɢɡɚ ɨɬ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɉɚɭɡɢ ɜɴɜ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ, ɥɨɲɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɉɚɭɡɢ ɜɴɜ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ, ɥɨɲɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɩɨɪɚɞɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɢ ɦɟɯɚɧɢɱɧɢ ɫɴɬɪɟɫɟɧɢɹ Ⱦɢɫɤɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɚɞɢ ɨɬ ɫɥɨɬɚ x Ⱦɢɫɤɴɬ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɧɚɨɛɪɚɬɧɨ. ɁȺɊȿȾȿɌȿ ȾɂɋɄȺ ɄɈɊȿɄɌɇɈ. x ɂɦɚ ɩɪɟɞɦɟɬ, ɩɨɩɚɞɧɚɥ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɞɢɫɤɚ. ɈɌɋɌɊȺɇȿɌȿ ȽɈ, ɂɅɂ ɉɈɑɂɋɌȿɌȿ ȾɂɋɄȺ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɉɪɨɛɥɟɦ Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɇɹɦɚ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ȼɴɡɦɨɠɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ=>ȼɔɁɆɈɀɇɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ x Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ. ɉɨɫɬɚɜɟɧɚ ɟ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɚ ɛɚɬɟɪɢɹ. ɉɈɋɌȺȼȿɌȿ ə ɄȺɄɌɈ ȿ ɉɊȺȼɂɅɇɈ. x Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ ɟ ɫɥɚɛɚ. ɉɈɋɌȺȼȿɌȿ ɇɈȼȺ ȻȺɌȿɊɂə. x ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɧɚɫɨɱɜɚɬɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ: ɁȺȻȿɅȿɀɄɂ ɈɌɇɈɋɇɈ ȾɂɋɄɈȼȿɌȿ Ɏɚɛɪɢɱɧɨ ɢɡɞɚɞɟɧɢɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟ, ɤɨɢɬɨ ɭɪɟɞɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɧɨɫɹɬ ɫɥɟɞɧɨɬɨ ɨɡɧɚɱɟɧɢɟ: ɇɟ ɡɚɥɟɩɜɚɣɬɟ ɤɚɤɜɢɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɫɬɢɤɟɪɢ ɢɥɢ ɟɬɢɤɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ. ɇɟ ɩɢɲɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ ɫ ɯɢɦɢɤɚɥ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɩɢɲɟɳɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫ ɬɜɴɪɞ ɜɪɴɯ! ɇɹɤɨɢ ɞɢɫɤɨɜɟ ɫɴɫ ɡɚɳɢɬɚ ɫɪɟɳɭ ɤɨɩɢɪɚɧɟ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7403U / C7303U / C7203U / C7103U ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ ɈȻɓɂ ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ ɊȺȾɂɈ Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: DC 12 V (11 – 16 V), ɩɪɨɛɟɧ ɜɨɥɬɚɠ 14,4 V, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɚ ɦɚɫɚ FM ɑɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ: 87.9 MHz – 107.9 MHz ɋɬɟɪɟɨ ɪɚɡɞɟɥɹɧɟ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ: 35 dB (at 1 kHz) Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɢɡɯɨɞɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬ: 50 W x 4 (ɧɚ 1 kHz) ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɫɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ Ⱥɥɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ: 75 dB Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥ/ɲɭɦ: 62 dB ɂɡɯɨɞɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬ: 18 W x 4 ɤɚɧɚɥɚ (1 kHz, 1 %, 4 Ɉɦɚ) Ɍɟɤɭɳɚ ɤɨɧɫɭɦɚɰɢɹ: ɩɨ-ɦɚɥɤɨ ɨɬ 2,1 Ⱥ (CD ɪɟɠɢɦ; 0.