Operating instructions

CD ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C7703N/C7303N
23
ɊȿɒȺȼȺɇȿ ɇȺ ɉɊɈȻɅȿɆɂ
Ⱥɤɨ ɩɨɞɨɡɢɪɚɬɟ, ɱɟ ɢɦɚɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ:
x ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɢ ɩɪɟɰɟɧɟɬɟ ɞɚɥɢ ɧɟ ɩɨɩɚɞɚɬɟ ɜ ɧɹɤɨɣ ɨɬ ɢɡɛɪɨɟɧɢɬɟ
ɫɥɭɱɚɢ.
x Ⱥɤɨ ɢɡɛɪɨɟɧɢɬɟ ɫɥɭɱɚɢ ɧɟ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɬ ɧɚ ɜɚɲɢɹ, ɢ ɧɟ ɪɟɲɚɜɚɬ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɢ, ɬɨɝɚɜɚ
ɫɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚ ɞɚ ɨɬɧɟɫɟɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɞɨ ɧɚɣ-ɛɥɢɡɤɢɹ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡ ɧɚ
Panasonic.
x ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ ɛɴɞɟ ɪɟɦɨɧɬɢɪɚɧ ɫɚɦɨ ɨɬ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɨ ɥɢɰɟ. Ɇɨɥɹ, ɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɫɥɭɱɚɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɢɡɛɪɨɟɧɢ, ɢ ɫɢ ɨɬɛɟɥɟɠɟɬɟ ɤɨɢ ɨɬ ɬɹɯ ɫɚ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢ ɡɚ ɤɨɪɟɤɰɢɹ ɨɬ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɢɫɬɢ. Panasonic ɧɟ ɟ ɨɬɝɨɜɨɪɧɚ ɡɚ
ɢɧɰɢɞɟɧɬɢ, ɩɪɢɱɢɧɟɧɢ ɨɬ ɧɟɛɪɟɠɧɨɫɬ ɢɥɢ ɜɚɲ ɨɩɢɬ ɞɚ ɩɨɩɪɚɜɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɩɪɟɞɩɪɢɟɦɚɣɬɟ ɫɚɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɨɫɨɛɟɧɨ ɨɧɟɡɢ, ɭɤɚɡɚɧɢ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɫ
ɧɚɤɥɨɧɟɧ ɬɟɤɫɬ ɜ ɝɪɚɮɚɬɚ “ȼɴɡɦɨɠɧɢ ɪɟɲɟɧɢɹ”, ɡɚɳɨɬɨ ɬɟ ɫɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɨɩɚɫɧɢ
ɡɚ ɜɚɫ ɫɚɦɢɬɟ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ!
ɇɟ ɟɤɫɩɥɨɚɬɢɪɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɜ ɥɨɲɢ ɭɫɥɨɜɢɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɡɜɭɤ, ɢɥɢ ɫ ɞɢɦ,
ɢɥɢ ɥɨɲɚ ɦɢɪɢɡɦɚ, ɜɥɚɝɚ ɢɥɢ ɧɟɳɨ ɞɪɭɝɨ, ɤɨɟɬɨ ɛɢ ɩɨɩɪɟɱɢɥɨ
ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɧɚɬɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɢ ɛɢ ɩɪɢɱɢɧɢɥɨ ɩɨɜɪɟɞɚ ɢɥɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɭɞɚɪ. ȼ ɩɨɞɨɛɧɢ ɫɥɭɱɚɢ ɜɟɞɧɚɝɚ
ɫɩɪɟɬɟ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɢ ɫɟ ɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ ɫ ɜɚɲɢɹ ɞɢɥɴɪ.
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɫɟ ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ ɞɚ ɩɨɩɪɚɜɹɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɚɦɢ, ɩɨɪɚɞɢ ɝɨɥɹɦɚɬɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬ ɡɚ
ɜɚɫ ɫɚɦɢɬɟ.
ɉɪɨɛɥɟɦ
ȼɴɡɦɨɠɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ=>
ȼɔɁɆɈɀɇɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ
Ⱦɢɫɤ ɱɟɣɧɞɠɴɪ
Ɣ Ⱦɢɫɤɴɬ ɟ ɡɚɦɴɪɫɟɧ ɢɥɢ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɧɚɨɛɪɚɬɧɨ.
Ɣ Ⱦɢɫɤɴɬ ɢɦɚ ɞɟɮɟɤɬɢ.
Ɉɬɜɨɪɟɬɟ ɦɚɝɚɡɢɧɚ.
Ɣ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɢɫɤɚ.
Ɣ Ɂɚɪɟɞɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɞɢɫɤɚ.
(ɫɥɟɞ 5 ɫɟɤɭɧɞɢ)
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɤɴɦ ɫɥɟɞɜɚɳɢɹ ɞɢɫɤ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɇɹɦɚ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɩɨ ɧɹɤɚɤɜɚ ɩɪɢɱɢɧɚ.
=> Ɉɬɜɨɪɟɬɟ ɦɚɝɚɡɢɧɚ. Ⱥɤɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ reset ɧɚ ɱɟɣɧɞɠɴɪɚ.Ⱥɤɨ ɧɟ ɫɟ
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢ ɧɨɪɦɚɥɧɨɬɨ ɮɭɧɰɢɨɧɢɪɚɧɟ, ɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ
ɫɟ ɫ ɜɚɲɢɹ ɞɢɥɴɪ ɢɥɢ ɧɚɣ-ɛɥɢɡɤɢɹ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ ɧɚ
Panasonic ɡɚ ɩɨɩɪɚɜɤɚɬɚ.
ȼɴɡɧɢɤɧɚɥɚ ɟ ɝɪɟɲɤɚ ɜ DVD ɱɟɣɧɞɠɴɪɚ.
Ɣ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ DVD ɱɟɣɧɞɠɴɪɚ. (“REGION ERROR” ɢɬ.ɧ..)
ɇɹɦɚ ɞɢɫɤ ɜ CD ɱɟɣɧɞɠɴɪɚ (ɦɚɝɚɡɢɧɚ).
Ɣ ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɱɟɣɧɞɠɴɪɚ (ɦɚɝɚɡɢɧɚ).
ɑɟɣɧɞɠɴɪɚ ɟ ɛɢɥ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ ɤɚɬɨ ɱɟɣɧɞɠɴɪ.
Ɣ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɤɚɛɟɥɢɬɟ.