Operating instructions

Indikatori labela
CLASS 1 LASER PRODUCT
UPOZORENJE
KADA JE OTVORENO.
NE GLEDAJTE U ZRAKU .
Upozorenje:
Ovaj proizvod sadrži laser
.
Ne koristite procedure podešavanja uređaja,
drugačije
od onih navedenih u priručniku. To može uzrokovati
opasno zračenje lasera.
Nikada ne otvarajte ovaj uređaj
samostalno.
Ovaj uređaj sadrži lasersku zraku koja učitava
podatke sa površine diskova.
Ona je pažljivo pohranjena u kućište da bi se spriječila
vanjska radijacija.
Otvaranjem ovog uređaja možete pokvariti kućište, te
prouzrokovati širenje radijacije izvan uređaja
.
CA U
T
ION - LAS
E
R
R
A
DIATION
W HEN OPEN
AVOID
E X POSURE T
O
BE AM.
VORSI C HT - LA SER-
STRAHLUNG
, W ENN
GE
Ö FFNET. VERMEIDEN
SIE
ES, SI C H DER
LA SERSTRA HLUNG
AUS Z USET ZE N.
ATTENTION –
RAYONNEMENT
LASER
SI
OUVERT , É VITER
TOUTE EX POSITION AU
FAIS
C EAU.
ADVA RSEL – LASER
UDSENDES
N Å R DER
ER
Å B NET. UNDG Å
UDS Æ TTELSE FOR
STR
Å LER.
VAROITUS
–
LASER-
S Ä TEILYVAARA
A
VATTAESSA. VARO
A
LTISTUMISTA
S Ä TEELLE.
F Ö RSIKTIGHET –
LASERSTR
Å LNING I
Ö PPNAT L Ä GE. UNDVIK
A
TT UTS Ä TTAS F Ö R
STR Å LEN.
A
DVARSEL – LASER-
STR Å LING. UNNG Å
EKSPONERING FOR
STR Å LEN VED Å PNING.
ÇçàåÄçàÖ
– ãÄáÖêçéÖ
àáãìóÖçàÖ èêà
éíäêõíàà. àáÅÖÜÄíú
ÇéáÑÖâëíÇàü ãÄáÖêçéÉé
àáãìóÖçàü.
Deck Ass’y (Gornja
strana
)
4
CQ-C7305N