Operating instructions

CQ-C7305N
Biztonsági információ
Figyelmeztetés
A készülék használatakor vegye figyelembe a
következŒ figyelmeztetéseket.
Vezetés közben a vezetŒnek nem szabad a kijelzŒt
figyelnie vagy a rendszert mıködtetnie.
A kijelzŒ figyelése vagy a rendszer mıködtetése akadályozza
a vezetŒt abban, hogy a jármı elé figyeljen és ez balesetet
okozhat. MielŒtt a kijelzŒt figyeli vagy a rendszert mıködteti,
mindig állítsa le a jármıvet egy biztonságos helyen és húzza
be a kéziféket.
Alkalmazzon megfelelŒ tápfeszültség forrást.
Ezt a készüléket arra tervezték, hogy negatív földeléssel
ellátott 12 V egyáramú akkumulátorral mıködjön. Sohase
mıködtesse ezt a terméket más akkumulátor rendszerekrŒl,
különösen 24 V egyenáramú akkumulátor rendszerrŒl.
Tartsa távol az elemeket és a szigetelŒ filmet a
kisgyerekektŒl.
Az elemeket és a szigetelŒ filmet lenyelhetik, ezért tartsa
távol azokat a kisgyerekektŒl. Ha a kisgyerek lenyeli az
elemet, akkor kérjük, hogy kérjen azonnali orvosi segítséget.
Védje a meghajtómechanizmust.
Ne helyezzen be semmiféle idegen tárgyat a készülék
nyílásába.
Ne szerelje szét, illetve ne módosítsa a készüléket.
Ne szerelje szét, ne nyúljon bele a készülékbe és a terméket
ne próbálja meg saját maga megjavítani . Ha a készülék
javításra szorul, akkor forduljon az eladó márkakereskedŒhöz
vagy a javításra engedéllyel rendelkezŒ Panasonic Szerviz
Központhoz.
Ne használja a készüléket, ha az mıködésképtelen.
Ha a készülék mıködésképtelen (nem kap feszültséget, nincs
hangja) vagy abnormális esetben (idegen tárgy került bele,
víz érte, füstöl vagy furcsa szaga van), akkor azonnal kapc-
solja ki és forduljon az eladó márkakereskedŒhöz.
Távirányító egység nem heverjen szerteszét az
autóban.
Ha a távirányító egység szerteszét hever az autóban, akkor
vezetés közben leeshet a padlóra, beszorulhat a fékpedál alá
és balesetet okozhat.
Ha biztosíték cserére van szükség, akkor is forduljon
képzett szervíz szakemberhez.
Ha a biztosíték kiég, szüntesse meg az okot és képzett sza-
kember segítségével cseréltesse ki olyanra, amelyet ehhez a
készülékhez elŒírnak. A szakszerıtlen biztosítékcsere
füstölést, tüzet és a termék károsodását eredményezheti.
A beszerelés során figyeljen a következŒ
figyelmeztetésekre!
Beszerelés elŒtt vegye le a sarut az akkumulátor
negatív (–) pólusáról.
Az akkumulátor negatív (–) pólusára csatlakoztatva a bekötés
és beszerelés - rövidzárlat kialakulása miatt - elektromos
áramütést és sérülést okozhat.
Számos személygépkocsinál, amelyek elektromos biztonsági
rendszerrel vannak felszerelve az akkumulátor végpontjainak
lecsatlakozatása különleges eljárást igényel.
A HASZNÁLATI UTASÍTÁSBAN FOGLALTAK BE NEM TARTÁSA AZ
ELEKTROMOS BIZTONSÁGI RENDSZER MÙKÖDÉSBE LÉPÉSÉT
EREDMÉNYEZI, AMELY A JÁRMÙ KÁROSODÁSÁT ÉS SZEMÉLYI
SÉRÜLÉST VAGY HALÁLT EREDMÉNYEZHET.
Soha ne használja gépkocsi biztonsági
berendezéseit a beszereléshez, földeléshez és más
hasonló funkciókhoz.
Ne használja a gépkocsi biztonsági berendezéseit vagy azok
alkotórészeit (üzemanyagtartály, fék, felfüggesztés,
kormánykerék, pedálok, légzsák stb.) a termék vagy annak
tartozékainak a bekötéséhez vagy rögzítéséhez.
Tilos a termék beszerelése a légzsák fedŒburkolatára, vagy
olyan helyre, ahol a légzsák mıködését akadályozhatja.
A termék beszerelése elŒtt ellenŒrizze a
csŒvezetékeket, benzintartályt, elektromos
vezetékeket és más alkatrészeket.
Ha a jármı karosszériáját ki kell lyukasztania ahhoz, hogy a
terméket odaerŒsítse vagy kábelt vezessen hozzá, akkor elŒbb
ellenŒrizze a vezetékek elhelyezkedését, az üzemanyagtartály és
az elektromos vezetékek elhelyezkedését. Amennyiben
lehetséges, akkor kívülrŒl fúrja a szükséges lyukat.
Sohase szerelje be a terméket olyan helyre, ahol
kilátást zavarja.
Sohase ágaztassa el a feszültség kábelt más készülék
energiával való ellátására.
A beszerelés és bekötés után, ellenŒriznie kell a többi
elektromos eszköz helyes mıködését.
A készülék normálistól eltérŒ módon történŒ folyamatos
használata tüzet, elektromos áramütést vagy közlekedési
balesetet okozhat.
Ha légzsákkal felszerelt autóba kívánja beszerelni,
akkor a beszerelés elŒtt ellenŒrizze a jármı
gyártójának figyelmeztetéseit és instrukcióit.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a vezetékek nem
akadályozzák a vezetést és a jármıbe történŒ be- és
kiszállást.
Szigetelje le az összes szabadon lévŒ vezetéket,
hogy elkerülje a rövidzárlatot.
MielŒtt használatba veszi a terméket, olvassa el a készülékre
és egyéb alkotórészeire vonatkozó használati utasítást. Fontos
információkat tartalmaz arra vonatkozóan, hogy miképpen
használhatja a készüléket biztonságosan és hatékonyan. A
Panasonic nem tehetŒ felelŒssé olyan problémákért, amelyek a
kézikönyv elŒírásainak be nem tartásából származnak.
Annak érdekében, hogy bemutassa a termék biztonságos
használatát és figyelmeztessen a helytelen csatlakoztatásból és
mıködtetésbŒl eredŒ esetleges veszélyekre a használati
utasításban képekkel illusztrált leírások találhatók. A képekhez
tartozó szöveges magyarázat lent található. Ahhoz, hogy a
használati utasítást és magát a készüléket helyesen tudja
kezelni, fontos, hogy tökéletesen megértse a képekkel
illusztrált leírások tartalmát.
Figyelmeztetés Figyelmeztetés
Ez a szimbólikus kép fontos használati és besz-
erelési utasításokra figyelmeztet. Az utasítások
figyelmen kívül hagyása súlyos sérülést vagy
halált okozhat.
Ez a szimbólikus kép fontos használati és beszer-
elési utasításokra figyelmeztet. Az utasítások
figyelmen kívül hagyása sérülést vagy anyagi kárt
okozhat.
422
C7305N_OI_11_hun.qxd 06.11.14 8:55 AM ページ422