Owner's manual

Précautions (Connecteur ISO)
_____________
• Le câblage pour le cordon d’alimentation prévu en aceessoire se conforme à ralignement des
connecteurs standard ISO.
• Pour certains types de véhicules, une partie de câblage peut différer de ralignement standard
ISO comme l’indique le Tableau 1, même si les connecteurs ISO sont adoptés.
Tableau 1
№ de broche sur la Fig. 1
A4 A7
Véhicule pour l’alignement
standard ISO
Batterie (alimentation perma
nente en 12V)
“IGN” ou “ACC” (alimentation
en 12 V sélectionnée)
Exemple de véhicule A
“IGN” ou “ACC” (alimentation
en 12 V sélectionnée)
Batterie (alimentation perma
nente en 12 V)
Exemple de véhicule B Absence de connexion
Batterie (alimentation perma
nente en 12V)
Vérifier les données pour s’assurer que l’alignement de connecteur ISO du côté véhicule est
identique à celui standard ISO (Tableau 1, Fig. 1).
En cas d’alignement pour le véhicule A ou B, changer les connexions des conducteurs
rouges/jaunes au bloc connecteur de transfert (^*) comme le montre la Fig. 1.
AT. Sélecteur ACC/IGN
+12V
A4 : Batterie +12 V
-A7 : Batterie+12 V
A4 : Sélecteur ACC/IGN
° +12V
-A7 : Batterie +12 V
— A4 : Non connecté
• Après les opérations, les parties marquées par un astérisque (iS?) doivent être isolées sans
faute en utilisant des rubans isolants ou des matériaux similaires.
CQ-DFX555/DFX355LEN