Instrucţiuni de operare Aparat de aer condiţionat Model Nr. Unitate internă Unitate externă CS-E15NKE-3 CS-XE15NKE-3 CU-E15NKE-3 CU-E15NKE-3 ROMÂNĂ Înainte de a utiliza aparatul, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni de utilizare şi păstraţi-le pentru a le consulta ulterior. GHID RAPID © Panasonic Appliances Air-Conditioning Malaysia Sdn. Bhd. 2012. Copierea şi distribuirea neautorizată a acestei broşuri reprezintă o infracţiune.
ROMÂNĂ Vă mulţumim pentru achiziţionarea aparatului de aer condiţionat Panasonic. CUPRINS CONDIŢII DE OPERARE MĂSURI DE SIGURANŢĂ Utilizaţi acest aparat de aer condiţionat în următoarele domenii de temperatură 4~5 TELECOMANDA 6~8 Temperatură (°C) RĂCIRE UNITATEA INTERNĂ 9 IDENTIFICAREA ŞI REMEDIEREA PROBLEMELOR 10 INFORMAŢII 11 GHID RAPID COPERTĂ SPATE ÎNCĂLZIRE În interior În exterior *DBT *WBT *DBT *WBT Max. 32 23 43 26 Min. 16 11 5 4 Max. 30 - 24 18 Min.
Pentru a evita riscul de a vă răni sau de a vătăma alte persoane şi pentru a evita orice deteriorare a bunurilor, vă rugăm să respectaţi următoarele măsuri de precauţie. Utilizarea incorectă datorată nerespectării instrucţiunilor de mai jos poate provoca leziuni sau deteriorări ale obiectelor, a căror gravitate este clasificată după cum urmează: AVERTISMENT Acest simbol indică pericol de moarte sau de rănire gravă.
AVERTISMENT SURSĂ DE ALIMENTARE CU CURENT ELECTRIC În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie să fie înlocuit de către producător, de către agentul care asigură întreţinerea sau de alte persoane calificate, pentru a evita orice pericol. Se recomandă insistent ca acest echipament să fie legat la împământare şi prevăzut cu un întrerupător diferenţial (ELCB) sau cu un dispozitiv de curent rezidual (RCD) pentru a preveni şocurile electrice sau incendiile.
Apăsaţi butonul de pe telecomandă PENTRU A PORNI SAU OPRI UNITATEA • Vă rugăm să ţineţi cont de indicatorul OFF (Oprire) de pe afişajul Distanţă maximă: 8 m telecomenzii pentru a împiedica pornirea/oprirea necorespunzătoare a unităţii. Senzor şi indicator de activitate umană PENTRU A SETA TEMPERATURA • Domeniu de selectare: 16°C ~ 30°C.
PENTRU PURIFICAREA AERULUI • Îndepărtează/dezactivează micro-organismele dăunătoare Sursă de încălzire şi mişcare În acest caz, turaţia ventilatorului şi oscilarea curentului de aer nu pot fi reglate. • nanoe-G porneşte automat când unitatea este activată cu • Această operaţie reduce nivelul de uscare a aerului şi vă asigură un mediu confortabil, în timpul modului COOL (Răcire).
Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul timp de 5 secunde pentru a reduce sau creşte luminozitatea afişajului de pe aparatul de aer condiţionat. ⏐ ROMÂNĂ ⏐ TELECOMANDĂ P L U R O T A Z R O P M E T A T E S A U R T N E P L UL RU OR TO AT ZA RIIIZ OR PO MP EM TE AT TA ET SE AS UA RU TR NT EN PE • 2 seturi de temporizatoare pentru pornire şi oprire sunt disponibile pentru a porni şi opri aparatul la o oră presetată diferită.
UNITATEA INTERNĂ ATENŢIE • Întrerupeţi alimentarea cu curent electric a aparatului şi scoateţi-l din priză înainte de a-l curăţa. • Nu atingeţi paleta din aluminiu; componentele ascuţite pot cauza vătămarea. INSTRUCŢIUNI DE CURĂŢARE • Nu utilizaţi benzen, solvent sau praf de curăţat. • Folosiţi numai săpun (≃ pH7) sau detergent neutru de uz casnic. Nu folosiţi apă cu o temperatură mai mare de 40ºC.
IDENTIFICAREA ŞI REMEDIEREA PROBLEMELOR S SIIM MP PT TO OM M ⏐ ROMÂNĂ ⏐ Următoarele simptome nu semnalează defecţiuni. C CA AU UZ ZĂ Ă O ceaţă este emisă de unitatea internă. ► • Efect de condensare datorat procesului de răcire. Sunet de apă care curge în timpul operării. ► • Agentul de răcire circulă în interiorul unităţii. Încăperea are un miros ciudat. ► • Acest lucru se poate datora mirosului de umiditate răspândit de pereţi, covor, mobilă sau îmbrăcăminte.
INFORMAŢII PENTRU VERIFICAREA PERIODICĂ DUPĂ O LUNGĂ PERIOADĂ ÎN CARE APARATUL NU A FOST UTILIZAT • Verificarea bateriilor din telecomandă. • Trebuie să se verifice dacă orificiile de admisie şi de evacuare a aerului nu sunt obstrucţionate. • Utilizaţi butonul Auto OFF/ON (Oprire/Pornire automată) pentru a selecta funcţia Cooling/Heating (Răcire/Încălzire).
GHID RAPID P Prreeggăăttiirreeaa tteelleeccoom meennzziiii Trageţi Introduceţi baterii de tip AAA sau R03 (pot fi utilizate aproximativ 1 an) Închideţi capacul. Apăsaţi CLOCK (Ceas) Setare oră Confirmaţi M MO OD D Selectaţi modul dorit. O O F F O N O P R R E P O R N R E OF FF F///O ON N(((O OP PR RIIIR RE E///P PO OR RN NIIIR RE E))) Porniţi/opriţi funcţionarea. T T E M P T E M P E R A T U R A TE EM MP P (((T TE EM MP PE ER RA AT TU UR RA A))) Selectaţi temperatura dorită.
